"心计"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

心计 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

中 心 培训中心 培训中心 中 心 培训中心 中 心 中 心 培训中心 共 计
Women apos s Men apos s Grand total
核心资金小计
Core funds subtotal
核心预算总计
CORE BUDGET TOTAL
电算中心 国际电子计算机中心
ICC International Computing Centre
你不担心吗, 伙计
Don't you worry, fella.
统计数据令人心寒
That statistic is so sad.
全心执行满贯计划
Mr Ling, please assure your principals
快点伙计们 不用担心
Come on, guys, give us room to work.
但现代警察的办案方法是攻心 山姆 攻心计
But modern police methods are all psychological now, Sammy. Psychological.
飞船由兰利研究中心设计
This airplane was designed at the Langley Research Center.
它们不需要心灵来做计划
They don't have to have minds to have a plan.
9.2 统计司的核心职能如下
9.2 The core functions of the Division are as follows
听着 甜心 听着 计划是这样
Look, here's the plan.
我不知道 估计是心血来潮
I reckon something's come over me.
小心 伙计 你一半撒外面了
Watch it, mate, you're spilling half of it overboard.
别担心 我们会依计划行事
Don't worry. We'll stick to plan.
474. 据心脏病研究所估计 波兰约100万人患心脏病
474. According to estimates of the Cardiology Institute, there are about 1 million people suffering from coronary disease in Poland.
估计她们在玩真心话大冒险
So it seemed like maybe she had been dared to do this.
因此核心开支估计为998,800美元
Total core expenditures are thus estimated at USD 998,800.
向该中心提供的计算机设施
Computer facilities made available to the Centre
我说伙计 你倒是让我担心了
Hey, little fellow, you worry me, you know.
别担心, 罗斯 我全都计划好了
Don't worry, Rose. I've got it all thought out.
你最好小心计划下 这很冒险
You better figure that out carefully. It's risky.
你精心计划多年的晋升机会
A promotion you have so very carefully planned for.
此类计划包括投票计及选后计票中心以及政治集会的应急措施
These include contingency measures for polling and post election counting centres, as well as for political rallies.
在多米尼克 参加商业培训中心和计算机知识中心计算机培训班的女孩占很大比例
A high proportion of girls attended computer classes at the business training centre and computer knowledge centre in Dominica.
这件事情不能心急 要从长计议
This thing can't be rushed it needs long term planning.
(d) 巴厘战略计划信息交流中心
(d) Bali Strategic Plan clearing house
伙计 你听到了么 你甘心落后吗
Do you hear that, mate? Do you wanna put up with that?
EKAKV 国家紧急社会救助中心 是综合行动计划的核心部分
The National Centre of Emergency Social Care (EKAKV) is at the core of the integrated programme of actions.
别有用心的欧洲希腊私有化计划
Europe s Vindictive Privatization Plan for Greece
终于决定计划中的作战 我放心了
I'm relieved to know our next move.
其发展计划分为国家核心政策以及部门和行业总体计划
Its development plans were divided into core national policies, and sectoral and industry specific master plans.
本方案周期的核心方案资源共计9 450万美元,截至1998年中估计核准的非核心资源达1.49亿美元
The core programme resources for the current programme cycle amount to 94.5 million, with approved non core resources estimated as of mid 1998 at 149 million.
表 2.2.6 协助各国协调中心的预计费用
Table 2.2.6 Projected cost of assisting national focal points
这是秘书长一揽子计划的中心内容
This is central to the Secretary General s package.
区域信息计技和软件工程中心顾问
Adviser, Regional Information Technology and Software Engineering Center
你在黑暗中 听他打鼻鼾时心生一计
So you lie awake in the dark and listen to him snore and get ideas.
他们在精心策划的计划下 开始抢劫
they performed the robbery with detailed precision.
我做的每件事都是精心设计的 夫人
Everything I do is carefully planned, madame.
等到中心修好宿舍 饭堂和课室的时候 估计中心可容纳约440人
This number is expected to be increased to 440 shortly, when the construction of dormitories, refectories and classrooms has been completed.
这一系统从1995年开始全面实行 并已提供给芬兰统计中心 该中心利用有关资料编制其官方统计数字
The system became compulsory in 1995 and is made available to the Finnish Statistical Centre, which uses the information in producing its official statistics.
在 QT 设计器界面下运行音频处理核心
Runs an audio processing core under a QT designer interface
加班是对设计的热心 要就来否则拉倒
Overtime is the passion of design, so join the club or don't.
5. 目前有41家计划生育中心投入运行
41 Family Planning Centres are in operation today.

 

相关搜索 : 精心设计 - 精心设计 - 精心设计 - 计算核心 - 小心设计 - 设计信心 - 精心计划 - 计算中心 - 精心设计 - 中心会计 - 精心设计 - 精心设计 - 设计中心 - 预计背心