"必需的权限"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

必需的权限 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

您没有进行此操作的必需的权限
You do not have the necessary privileges to perform this action.
您没有进行此操作的必需的权限
All packages
您 DVD 设备的路径 您必需拥有该设备的读权限
Path to your DVD device, you must have read rights to this device
在此设定必需的版权声明 本字段限 128 个 ACSII 字符
Set here the necessary copyright notice. This field is limited to 128 ASCII characters.
需要 root 权限
Needs root privileges
这一权限必定需要扩及各国和国际组织对被占领土局势的态度
This mandate must surely extend to the attitude of States and international organizations to the situation in the Occupied Palestinian Territory.
没有权限 您必须是 root
Permission denied you must be root.
他们需要所有试验数据的查看权限
And they need to have access to all of the trial data.
输入必需的版权通知
Enter the necessary copyright notice.
尽管需要有一定灵活性 但其行动必须同安全理事会所确定授与的权限一致
Although some degree of flexibility was needed, activities should abide by the mandates decided upon by the Security Council.
有一个应用程序试图执行需要权限的动作 要执行此动作需要授权
An application is attempting to perform an action that requires privileges. Authentication is required to perform this action.
修改系统字体配置需要权限 Name
Modifying the system wide font configuration requires privileges.
您可能没有执行该操作所需要的权限
You probably do not have the required permissions to perform that operation.
有一个应用程序试图执行需要权限的动作 要执行此动作需要 root 的授权
An application is attempting to perform an action that requires privileges. Authentication as the super user is required to perform this action.
12. 仅可出于尊重他人权利和名誉的必要与保护国家安全的需要而限制言论自由
The freedom of expression may only be subject to restrictions that are necessary for the respect of the rights and reputation of others, and for the protection of national security.
因此 以市场需求为基础的商业做法势必占主导地位 但也受该机构的授权所限制
As a result, a business approach tended to prevail based on market demand, which was nevertheless circumscribed by the agency's mandate.
我们购买必需的食物 限制其他物品的支出
We buy necessary food and limit expenses on other articles
一方面 需要承认当事方的自主权 而另一方面又必须限制可能滥用服从契约的行为
On the one hand, there existed a need to recognize party autonomy. On the other hand, possible abuses of adhesion contracts should be limited.
上诉预审法官对于翻译时限也应有最后发言权 有权决定上诉需要哪些文件 以及取消不必要的文件的翻译
The pre appeal Judge will also be designated as the final arbiter on translation deadlines with the authority to decide what documents are necessary for the appeal and to eliminate translation of any unnecessary documents.
更改本节需要 root 权限 要应用您的更改 您需要提供您的 root 密码
Show Bookmarks
2. 打击不受惩罚现象的行动必需的限制性措施
2. Restrictions justified by the desire to combat impunity
C. 打击不受惩罚现象的行动必需的限制性措施
C. Restrictive measures justified by action to combat impunity
有些权利不能克减 在任何情况下都不能限制6 若要对人权的限制合法 国家就必须确保这些限制
In order for restrictions on human rights to be legitimate, the State must establish that the restriction is
注意 您必须有临时目录的完全的读写权限
Note you must have full permissions for the temporary directory!
您请求的动作需要 root 权限 请在下面输入 root 的密码或按忽略按钮来使用当前的权限来继续
The action you requested needs root privileges. Please enter root's password below or click Ignore to continue with your current privileges.
有一个应用程序试图执行需要权限的动作 要执行此动作需要下列用户之一的授权
An application is attempting to perform an action that requires privileges. Authentication as one of the users below is required to perform this action.
我们购买必需的非食物物品 限制食物方面的支出
We buy necessary non food articles limiting our expenses on food
三 上述权利 除法律所规定并为保护国家安全 公共秩序 公共卫生或道德 或他人的权利和自由所必需且与本公约所承认的其他权利不抵触的限制外 应不受任何其他限制
3. The above mentioned rights shall not be subject to any restrictions except those which are provided by law, are necessary to protect national security, public order (ordre public), public health or morals or the rights and freedoms of others, and are consistent with the other rights recognized in the present Covenant.
您请求的动作需要 root 权限 请在下面输入 root 的密码
The action you requested needs root privileges. Please enter root's password below.
82. 尽管得到补救的权利必须是有效的权利 然而 它也并不是无限的权利
While the right to a remedy must be effective, it is not limitless, however.
无法查询 PCI 子系统 可能需要 root 管理员权限
PA RISC Processor
无法查询 PCI 子系统 这可能需要管理员权限
The PCI subsystem could not be queried, this may need root privileges.
它着重强调必需保护妇女的权利
It focuses on the need to protect the rights of women.
2. 打击不受惩罚现象的行动必需的限制性措施. 30 39 8
2. Restrictions justified by the desire to combat impunity 30 39 7
2. 打击不受惩罚现象的行动必需的限制性措施..... 30 39 8
2. Restrictions justified by the desire to combat impunity 30 39 8
非法限制个人的合法权利和自由是违法的 对这种权利施加限制的人必须对其行为承担法律责任
The unlawful restriction of the legitimate rights and freedoms of the individual is inadmissible and persons restricting such rights are held liable for their acts under the law.
这里指的是所谓 quot 限制条款 quot 就是说 这些条款准许在保障公共安全 健康或公共秩序所必需时 对普通形势下的一些权利进行限制
This refers to the so called restriction clauses , that is, those that authorize the restriction of some rights in ordinary situations when that is necessary in order to guarantee public safety, health or public order.
1. 营养不良界限 家庭人均收入不能满足必须的营养需求
Nutritional poverty threshold households with a per capita income less than what was considered necessary to cover nutritional requirements.
25. 预定服务期限必须假定事先确知需要多久的免费服务
25. Setting a pre established limit for the length of services assumed that it was known well in advance exactly how long the gratis services would be needed.
希腊还必须再次重组并削减公债 三驾马车的希腊债权不必在面值上有所让步 但期限必须延长十年 利息也必须减少 此外 还需要私人债权的进一步 剃头 可以从暂停利息支付开始入手
The Troika s claims on Greece need not be reduced in face value, but their maturity would have to be lengthened by another decade, and the interest on it reduced. Further haircuts on private claims would also be needed, starting with a moratorium on interest payments.
对此 特别报告员指出 这项限制条款的意义主要寓于援用条款的方式 愿意在此情况下提醒一下 享有知情权仍为必要的规则 对此权利的任何限制 都必需列出具体的合法理由 而且始终只是例外的条款
In this regard, the Special Rapporteur notes that the significance of this limitation clause lies above all in the way it is applied, and in this context would like to recall that the enjoyment of the right to information must remain the rule and that any restriction needs specific justification and must always remain the exception.
B. 关于为减少或限制使用否决权而需要修改 宪章 的建议
B. Proposals aimed at curtailment or limitation of the use of the veto requiring amendments to the Charter
这些类别必须经过劳力市场需求测试 而医院辅助职业必须受到配额的限制
These categories are subject to a labour market needs test and, in the case of hospital auxiliary occupations, to quotas.
14. 在与发展有关的领域 这一权利是必需的
In areas related to development, this right is now a must.
然而 我们认为 同样重要的是 这个理事会必须有必要的地位和权限 以使它能够有效地保护人权
We believe, however, that it is equally important for that Council to have the necessary status and competence to enable it to effectively protect human rights.

 

相关搜索 : 权限是必需的 - 必要的权限 - 所需的权限 - 所需的权限 - 所需的权限 - 必需 - 必需的公司权力 - 是必需的 - 所必需的 - 必要的权 - 权限 - 权限 - 限权 - 权限