"性别中性"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

性别中性 - 翻译 : 性别中性 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

性教育中的性别因素
Gender factors in sex education.
性教育中的性别因素
quot Gender factors in sex education. quot
波黑性别中心
FB H GEDNER CENTRE,
妇女和性别部 妇女和性别部 非洲研究中心
DEMEG Department of Women and Gender CEA
研讨班讨论的热门话题有 社会化进程 家庭中的性别歧视 语言中的性别歧视 学校中的性别歧视 学校课本中的性别歧视 以及如何克服这些情况
This seminar will take up topics such as the socialization process, sexism in the family, sexism in language, sexism in school and sexism in school textbooks, and how to tackle them.
法令中的性别平等
Gender equality in legal acts
性别和性别角色
Gender and gender roles
哈萨克斯坦在高等教育中开设了两性平等课程 包括社会性别理论基础 性别研究选集和性别社会学
Kazakhstan introduced classes on gender equality into higher education, including foundations of gender theory, anthology of gender research and sociology of gender.
哈萨克斯坦的 社会性别政策概念 2003年 强调了在预算政策 计划和方案中突出社会性别观点 采纳性别专门知识和列入性别指标的重要性和必要性
The Concept of Gender Policy of Kazakhstan (2003) emphasizes the importance of and need for gender sensitization, expertise and indicators in budget policy, plans and programmes.
并确认必须加强性别问题单位和性别协调中心的作用
The need for strengthening the role of gender units and gender focal points was recognized.
10.5 课本中的性别偏见
10.5 Gender bias in textbooks
全国培训服务中心中的性别
Género en el SENA.
其所关注的关键性领域包括 性别平等在家庭幸福和发展中的作用 性别平等在决策中的作用 建立性别平等国家机构 妇女在民间团体中参与率的上升
Its critical areas of concern were gender equality in family welfare and development rural development gender equality in decision making the establishment of national mechanisms and increased participation of women in civil society.
在性和家庭教育计划中 性别问题正得到普遍和特别的关注
Gender is covered in the topics that cut across subjects and particularly in the Sex and Family Education Programme.
失业中的性别差异因素
Gender variables in unemployment.
58. 根据样板部门中按性别和职业开列的工作人员性别分布情况,可执行一些战略以促进性别均衡
58. In light of the gender distribution of staff by grade and occupation in the sample department, a number of strategies could be pursued to improve gender balance.
在(a)㈡分段中 在 性别均衡情况 后增加 地域代表性
In subparagraph (a) (ii), after gender balance, add , geographical representation, .
本文件中提议揭示法律和公共政策中的结构性性别歧视的方法是对现有性别影响评估文书的补充
The method proposed here for exposing structural gender discrimination in law and public policy is supplemental to the existing instrument of Gender Impact Assessments (GIA).
WFP工作人员中的性别均衡
Gender Balance Among WFP Staff
(g) 在工作中适用性别观点
(g) To apply a gender perspective in his work
H. 共同制度中的性别平衡
H. Gender balance in the common system
性别中心计划将这项活动纳入已经建立的解决性别问题的机制
The gender centres plan to include this activity into already established mechanisms of addressing gender issues.
(a) 性别中心在其任务范围内 必须在波黑各级机构中建立性别问题的体制结构
Within their mandates, gender centres are obliged to work on establishment of institutional mechanisms for gender issues at all levels of authority in B H.
在开普敦对基于性别的暴力问题的讨论集中于三个主题 人道主义危机中的性剥削与基于性别的暴力 非紧急状况下的性虐待与暴力 社会性别与艾滋病毒 艾滋病
Discussions in Cape Town on gender based violence focused on three themes sexual exploitation and gender based violence in humanitarian crises sexual abuse and violence in non emergency situations and gender and HIV AIDS.
这一研究为根据性别解释的资料文献和不同性别在起草法律和公共政策中所起的作用揭示结构性性别歧视提供了一种方法
This study develops a method for exposing structural gender discrimination, based on the literature on the construction of gender and the role played by gender in the drafting of law and public policy.
在治疗的性质上有性别的差别
Sex differential existed in the nature of treatment received.
(g) 在其工作中采取性别观点
(g) To apply a gender perspective in her work
在这些安排中没有性别歧视
There is no gender discrimination in these arrangements.
第6节 非洲性别与发展中心
Section 6 African Centre for Gender and Development
(g) 在其工作中采用性别角度
(g) To apply a gender perspective in his work
国家发展计划中的性别观点
quot The gender perspective in the National Development Plan. quot
性别培训行动及学校教材中有关性的定型观念调查
Gender training and research into sex stereotyping in school textbooks
表5. 按性别分列的失业比率 性别
Table 5. Unemployment rate by sex
特别报告员和工作组遵循并设法在其工作方法中反映中立性 非选择性和客观性原则
(i) The special rapporteurs and working groups were guided by, and tried to reflect in their working methods, the principles of neutrality, non selectivity and objectivity.
性别
Gender
性别
Rate
性别
Sex.
176. 经济活跃人口中的社会保障覆盖状况按照性别划分 为男性90 女性8
The gender distribution of social security coverage among the employed EAP is 90 per cent men and 8 per cent women.
政府下令在所有政府方案中包含性别内容 并评估每个方案的性别影响
The Government had directed that all governmental programmes should contain a gender component and that the gender impact of every programme should be assessed.
其中 劳动人口分别为 男性 15 64岁 1,313,281人 女性 15 59岁 1,219,821人
Of this, the working population was broken down as follows male, aged 15 64, 1,313,281 and female, aged 15 59, 1,219,821.
在一些情况中 性暴力和基于性别的暴力猖獗仍是现实
Rampant sexual and gender based violence remain a reality in a number of contexts.
(c) 消除课程 方法和教学中加剧两性不平等的性别偏见
(c) Eliminate gender bias in curricula, methodologies and teaching practice that perpetuate gender inequalities
二. 性别统计的必要性
Need for gender statistics
C 治疗人群的居中年龄和性别
C. Mean age and gender of people in treatment
专业组织中的成员 按性别分列
MEMBERS IN PROFESSIONAL ORGANIZATIONS, BY SEX

 

相关搜索 : 中性性别 - 性别 - 性别 - 女性性别 - 性别男性女性 - 中性 - 中性 - 中性 - 性别识别 - 性别敏感性 - 性别的性能 - 性别包容性 - 性别分