"性能动机"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
性能动机 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
航天飞机主要发动机方案还努力改进第二批组合的发动机运作性能 这是支持太空站目标的航天飞机性能提高总体方案的一部分 | The Space Shuttle Main Engine program has also been pursuing performance enhancing changes in engine operation for Block II part of the overall Shuttle performance enhancement program to support Space Station objectives. |
报告评估 仍有可能发现机动生物武器能力 但这种可能性很小 | The possibility of discovering mobile biological warfare capability is assessed as still possible but very unlikely. |
现状未必不能改变 在现有机构中存在着采取行动的可能性 | The status quo does not need to be there is scope for action within the existing machinery. |
1. 神经机能性错乱(焦虑性神经机能病和其它不确定的神经机能错乱) | 1. Neurotic disorders (anxiety neurosis and other non specific neurotic disorders) |
这些火箭使用试验性发动机如氮氧发动机 | These rockets use experimental motors like nitrous oxide. |
文件和活动的机密性 | Confidentiality of documents and proceedings |
f. 更多地使用直升机 增强机动性 | (f) increased use of helicopters for mobility. |
它们是你能机动地呼吸 或机动地换气 | They allow you to mechanically breathe, or mechanically ventilate. |
我们能用数理随机性 | We can use calculated randomness. |
这不是性冲动 性冲动让你寻找 能够成为性伴侣的人 | Not the sex drive the sex drive gets you out there, looking for a whole range of partners. |
quot 77车辆状况 包括车辆机动性能 如果知道的话 和可能须进行的修理的说明 | quot 7. A description of the condition of the vehicle, including mobility of vehicle, if known, and repairs that appear necessary. |
72. 文件和活动的机密性 163 | Confidentiality of documents and proceedings 150 73. |
这可能证明了动机 | It could prove a motive. |
机器人触动我们深处的人性 | Robots touch something deeply human within us. |
袭击的动机显然是政治性的 | The motive for the attack appears to have been political. |
当然 欧元危机不仅仅是流动性危机 一些外围国 希腊 西班牙和葡萄牙 对于导致和恶化危机的环境负有责任 即使流动性短缺问题得到了纠正 也有根本性的偿债能力问题需要解决 | Of course, the euro crisis was not just a liquidity crisis. Several countries in the periphery (Greece, Spain, and Portugal) were responsible for the circumstances that led to and precipitated the crisis, and there may be fundamental solvency issues that need to be addressed even if the liquidity shortfall is addressed. |
他已经觉察到更换体制是具可能性的 能让商家盈利的体制 才能使 商家 有动机争取更多用户 | He's seen that it's possible to have a different set of rules, rules where businesses earn a small profit, so they have an incentive to sign up more customers. |
发射场还拥有地面点火试验设施 检查液体推进式火箭发动机及其部件的可靠性和性能 | There are also ground combustion test facilities for checking the reliability of liquid propelled rocket engines and their parts as well as their performance within the launch site. |
原子能机构也是核材料和其他辐射性物质非法越境流动的机构间协调委员会的秘书处 | IAEA acts as secretariat for the Inter Agency Coordinated Committee on Illicit Cross Border Movement of Nuclear Materials and other Radioactive Sources. |
原子能机构正在制订将性别观点纳入主流政策 随后将制订行动计划 | IAEA is currently in the process of developing a gender mainstreaming policy, to be followed by an action plan. |
支助原子能机构活动的联合行动 | a Joint Action in support of IAEA activities |
因此,戈兰的叙利亚居民所能得到的就业机会只限于非技术性或半技术性的日常雇佣劳动 | Hence, the only employment opportunities available to the Syrian population in the Golan are limited to unskilled and semi skilled daily wage labour. |
虽然很多案件表明有这些动机,但备忘录认为这可能是安排的,以便掩盖政治动机 也可能有混合的动机 | While many indeed had indications of such motives, the memorandum suggested that this might have been arranged so as to obscure a political motive there could also have been mixed motives. |
中立性和普遍性将是全球机制业务活动的基础 | neutrality and universality will form the basis for the operations of the GM |
自立性机构因其地位 业务活动具有更大的灵活性 包括动员资金方面的灵活性 | The status of an autonomous agency allows for a greater flexibility in operations, including the mobilization of funds. |
有关事件的性质 及枪手行凶动机 | The nature of the incident and the motive of the gunman |
(b) 发起技术培训分系统 以改善女性劳动力的能力 促进机会和待遇方面的平等 为年轻人从事非传统技术性职业提供机会 | b) To launch a technical training subsystem to improve the qualifications of the female labour force, promote equality of opportunity and treatment and provide access for young people to non traditional technical careers. |
错误修正和启动性能改进 | Bug fixes and improved startup performance |
确认原子能机构工作的重要性 | Recognizing the importance of the work of the Agency, |
(d) 放射性物质 国际原子能机构 | (d) Radioactive substances the International Atomic Energy Agency |
(d) 放射性物质国际原子能机构 | (d) Radioactive substances the International Atomic Energy Agency |
49. 有看法认为 证明的可信性可能取决于验证局对该特定证明所采取的行动 而不是机构性因素 | A view was expressed that the trustworthiness of a certificate might depend on the actions of a certification authority with respect to that particular certificate, not on institutional factors. |
在印度尼西亚,各项债务指标比另两国的情况糟得多,因此出现这样的可能性,即危机可能表现为清偿能力问题而不是流动性问题 | In the Indonesian case, the debt indicators are significantly worse than in the other cases, which raises the possibility that the crisis may present a solvency rather than a liquidity problem. |
附件2 全球机制指示性启动预算..... . 75 | Annex 2 Indicative start up budget for the GM 59 |
这种安排还可能影响其工作的公正性和机密性 | Such an arrangement might also have implications for the impartiality and confidentiality of their work. |
在政府中创造这种能力是长期性的 根植于建立在机构基础上的系统和活动 | The creation of this capacity in government is long term and rooted in systems and activities that are institutionally based. |
34. 中美洲各国高度评价旨在提高联合国在维持和平行动领域的机动性和反应能力的各种倡议 | The Central American countries commended the initiatives aimed at enhancing the efficiency and strengthening the response capability of the United Nations in the context of peacekeeping operations. |
在建立全球机制时 开发署将以创造性和灵活性为指导原则 以便在促进调动资源方面为全球机制的工作提供尽可能好的条件 | In setting up the Global Mechanism, UNDP would be guided by the need for creativity and flexibility, in order to provide optimum conditions for the GM apos s work in promoting resource mobilization. |
认识到原子能机构工作的重要性 | Recognizing the importance of the work of the Agency, |
我们飞机性能很好 不容易出事的 | Well, maybe that's because we build them too good. Real tough planes. Stay up forever. |
HPLIP 软件包可以驱动打印机或带打印功能的多功能一体机 | HPLIP software driving a printer, or the printer function of a multi function device. |
HPLIP 软件包可以驱动传真机或带传真功能的多功能一体机 | HPLIP software driving a fax machine, or the fax function of a multi function device. |
我们想知道它们能否给动物的运动 更大的稳定性和可操控性 | Well, we wanted to see if they allowed the animals to have greater stability and maneuverability. |
这种发电机是一种设有活动部件的装置 可将放射性同位素钚 238(Pu 238)衰变产生的热能转换成电能 | An RTG is a device without moving parts that converts the heat from the decay of the radioisotope Plutonium 238 (Pu 238) into electricity. |
在审议联合国系统内各机构报导的科技活动时 委员会注意到职责和方案重迭的可能性不能排除 | In reviewing the science and technology related activities reported by the agencies of the United Nations system, the Commission noted that the possibilities for overlapping mandates and programmes could not be excluded. |
相关搜索 : 发动机性能 - 高性能发动机 - 高性能发动机 - 机动性 - 机动性 - 机动性 - 机动性 - 能动性 - 发动机性能地图 - 机械性能 - 机器性能 - 机械性能 - 机组性能 - 高性能机