"总参谋长"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

总参谋长 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

(参谋长主管的)部队总部参谋人员
DPKO should establish a focal point in the Military Adviser's office for UNMO policy issues (para.
联队长 总司令部的松川参谋
Matsukawa from General Staff asked about Tatekawa's progress.
(b) 总参谋部 参谋部部队和各军区参谋部进行了整编
(b) The État major Géneral, État major forces and État major military regions (divisions) have been integrated.
总部参谋人员 71
1 P 4, 1 P 3, 2 GS OL, 1 NS
宪兵队参谋长
the head of the national security agency
他们的参谋长
Their chief of staff.
这是总参谋部的印信
The General Staff commands for the Republic.
国防军总参谋部通告
Here, the general staff of the Wehrmacht
这是麦蒂 我的参谋长
Medley, my staff officer. Hello, Medley.
车臣临时政府总理 车臣叛乱武装前参谋长Aslan Maskhadov因获68.9 的选票而当选总统
Aslan Maskhadov, Prime Minister of the Chechen provisional Government and former chief of staff of Chechen insurgent forces, won the presidential election with 68.9 per cent of the vote.
国防和原交战者事务部由前总参谋长担任 属无政党派别成员
The Minister of National Defence and Former Combatants, a former army chief of staff, is not a member of a political party.
国防部 爱沙尼亚国防军总参谋部 行动总部
Instrument for standardized international reporting of
科特迪瓦国家武装部队总参谋长和新生力量总参谋长将举行会议 讨论在全国执行解除武装 复员和重返社会计划的准备工作 为军队整编工作提供建议
A meeting of the chiefs of staff of the Ivorian National Armed Forces (FANCI) and of the Forces nouvelles was to be held to prepare the national disarmament, demobilization and reintegration plan and to provide recommendations for the restructuring of the army.
乌克兰总参谋长新闻秘书谢列兹尼奥夫批评俄方的做法是 挑衅
Ukrainian Chief of the General Staff and Press Secretary Seleznyov lambasted the practice of Russia as provocation .
Enver Hadzihasanovic先生 波黑部队参谋长
Mr. Enver Hadzihasanovic Chief of Staff of Bosnia and Herzegovina Army
海军参谋长 哈辛格尔副上校
The Chief of Naval Staff, Vice Admiral Count Hassinger.
参谋本部 华登上士 是的 长官
Company G. First Sergeant Warden speaking. Yes, sir.
两国总参谋部之间建立了磋商机制
Mechanisms for consultations between the États majors of the two countries have been put in place.
给我接参谋长 谢谢 请不要挂机
Get me the Chief of Staff. Thank you. Hold the line, please.
直到司法部长向两总理 两国防部长和陆军参谋长提出书面抗议以后 法院才终于获许履行其职责
It was only after the Minister of Justice protested in writing to the co Prime Ministers, the co Defence Ministers and the Chief of staff of the Army that the court was eventually allowed to carry out its duties.
我所告诉你的事情, Jordan, 只有总参谋部知道
What I've told you, Jordan, is known only to the general staff.
参谋长是一名可憎的卢旺达少校
The Chief of Staff continued to be a despised Rwandan Commander.
225. 9月1日,国防部长Yitzhak Mordechai和总参谋长Amnon Shahak取消了对被关闭领土的居民实行的一系列限制
225. On 1 September, Defence Minister Yitzhak Mordechai and Chief of General Staff Amnon Shahak lifted a series of restrictions imposed on the residents of the territories under the closure.
我是田中参谋 来报告刚才收到由总部发来的
The message from headquarters is now decoded.
我建议你的参谋人员 该改变想法了,长官.
I suggest some changes in your staff, sir.
我还可以做参谋长 但我不能离开我的弟兄
I could be chief of staff, too, only I just can't think of leaving my old buddies.
68. 委员会还赞赏11个成员国在2005年4月13日和14日在罗安达举行的国家元首 总参谋长会议上确认将参加演习
It also welcomed the confirmation by all member States during the meeting of the Joint Chiefs of Staff held in Luanda on 13 and 14 April 2005, that they would be participating in the exercise.
资料来源 以色列国防军参谋长妇女问题顾问
Source IDF Chief of Staff Advisor on Women Issues
资料来源 以色列边防军参谋长妇女问题顾问
Source IDF Chief of Stuff Advisor on Women Issues
...参与了盗窃 谋杀 欺诈和谋反...
... foundguiltyof outlawry,theft, murder, abduction and high treason...
军事参谋团
Asia and Pacific Division
阴谋 队长 绝对阴谋
Foul, Sergeant. Definitely foul.
代表俄罗斯方参加会谈的有 国防部第一副部长兼俄罗斯联邦武装部队总参谋长克瓦什宁将军和俄罗斯联邦外交部第一副部长鲍里斯 帕斯图霍夫先生
The Russian side was represented by the First Deputy Minister of Defence and Chief of the General Staff of the Armed Forces of the Russian Federation, General A. V. Kvashnin, and the First Deputy Minister for Foreign Affairs of the Russian Federation, Mr. B. N. Pastukhov.
联塞特派团总部最后一批参谋定于12月20日离开塞拉利昂
The last UNAMSIL headquarters staff officers are scheduled to depart from Sierra Leone on 20 December.
参与共谋犯罪
Participation in a criminal conspiracy
1981年 参谋学院
1981 Senior Staff College.
参谋人员 宪兵
Staff officers military police
军事参谋人员
Military staff officers
军事人事参谋
military officers Remarks
我马上到 参谋
I understand why the rabbi has made this request, but this is not the time for it.
刚部队参谋长 卢旺达人JAMES CABER于3月4日重返刚部队
On 4 March, the former Chief of Staff of the Congolese armed forces, a Rwandan named James Caber, managed to return to FAC.
因此 监测组获悉 过渡联邦政府优素福总统和参谋长艾哈迈德 纳吉将军已制定攻击反对派的军事计划
Accordingly, the Monitoring Group has learned that TFG President Yusuf and General Ahmed Naji, Chief of Staff, have devised a military plan to attack the opposition.
对于同谋和参与 包括教唆和怂恿此类行为应有一种总的准则
There should also be a general norm on the elements of conspiracy and participation, including the instigation and abetting of such acts.
军事情报参谋部
État major for Military Intelligence
参谋人员和宪兵
Staff officers and military police

 

相关搜索 : 参谋长 - 参谋长 - 总参谋部 - 参谋 - 国防参谋长 - 陆军参谋长 - 参谋长联席会议 - 参谋助手 - 一般参谋 - 总参 - 总长 - 联合参谋部 - 海军参谋部 - 总参与