"总还款"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

总还款 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

总的还款率f
Overall recovery ratef
即便如此 P2P贷款占中国总贷款量的比例依然还小 去年 通过点对点网络发行的贷款总额只有中国银行业15.1万亿消费贷款规模的1.5 显然 P2P贷款还有巨大的增长空间
Even so, P2P lending still accounts for just a small fraction of overall lending in China. Last year, total loans issued through peer to peer networks were equivalent to just 1.5 of the CN 15.1 trillion in consumer loans issued by Chinese banks.
附表6 1997年12月31日尚未退还国外税款总表
Schedule 6. Summary of foreign tax accounts receivable . 99
其首次贷款为100至200美元 总的偿还率在98 以上
Its first time loans are between 100 and 200, and the overall repayment rate is above 98 per cent.
在本报告所述期间所提供的集体担保贷款和个人贷款的总价值为61 000美元,还款率为95
The group guaranteed and individual loans provided during the reporting period had a total value of 61,000, with a repayment rate of 95 per cent.
8. 还决定2008年特别账户摊款总额为136 062 800美元 其中
8. Further decides that the total assessment for 2008 under the Special Account amounting to 136,062,800 dollars, shall consist of
f둘关于方案期限到1998年6月30日的百分率总的还款
f Percentage over the life of the programme to 30 June 1998. Table 10
还向4名毕业生提供了优惠贷款,以协助建立微型企业,这使得外地软贷款总数达到14笔,偿还率为100
Soft loans were provided to four graduates to help establish microenterprises, bringing the field total to 14 soft loans, with a 100 per cent repayment rate.
贷款期间 包括施工阶段 还本付息的总额共计25.11亿美元
The total principal and interest to be repaid over the life of the loan, including the construction phase, would amount to 2.511 billion.
社区组织还发放了总金额达258 990美元的607笔个人贷款
Community based organizations also extended 607 individual loans, amounting to 258,990.
总括条款 总表第18点
Catch all clause (point 18 of the matrix)
拨款总数
Total appropriation expenditures
此外,他还打算在会员国大笔缴付其维持和平欠款时,通过即时付款减少欠债总额
Furthermore, it is his intention to pay down the aggregate debt arrearage when Member States make substantial payments of their peacekeeping arrears.
秘书处还在进一步努力就补充捐款的支出情况直接向捐款人 也总括地向缔约方提交报告
Further efforts are being made to report on expenditure of supplementary contributions, both directly to contributors and generally to Parties.
您已经成功输入了关于此贷款的总体信息 接下来 KMymoney还需要一些信息来对此贷款进行计算
You have successfully entered the general information about your loan. Next, KMyMoney needs some information about the calculation of the loan.
主要捐款国的欠款额占本组织总欠款额的60
The major contributor accounted for 60 per cent of all amounts owed to the Organization.
176. 2004年 支出总额达16.00亿美元 不包括注销款和偿还款 比2003年增加9 比财务规划预测少3 见表3
In 2004, total expenditures (excluding write offs and reimbursements) amounted to 1,600 million, an increase of 9 per cent over 2003 and 3 per cent less than the financial plan forecast (see table 3).
埃及提供了总值为84,751,554美元的付款委托书 还提供了一份索赔人名单 这些人的身份载于付款委托书
Egypt has filed payment orders with a total value of US 84,751,554, as well as a list of the claimants whose identities are contained in the payment orders.
NPER 是付款的总期数
NPER is the total number of periods during which annuity is paid.
NPer 是付款的总期数
NPer is the total number of periods during which annuity is paid.
拨款总额 630 000美元
Consultants Total allocation
总额中还包括为紧急救济和重建认捐款项资助的项目经费3.7亿美元
Income comprised 782 million for regular resources, 796 million for other resources (regular) and 391 million in other resources (emergency).
由于支付总计划的还本付息 该国分摊的部分 即总计划偿债摊款 将为5 200万美元的10 即520万美元
The portion of the assessment due for plan debt service, or assessed plan debt service , would be 10 per cent of 52 million, or 5.2 million.
至今收到的缴款占1997年摊款总额的88
The amount collected to date represented 88 per cent of the amount assessed for 1997.
另外 埃及还称 拉菲德银行开罗分行在1990年7月2日之后收到的付款委托书总值不到亚历山大银行收到的付款委托书总值的一半 而且大大少于阿拉伯非洲国际银行收到的付款委托书的总值
Further, Egypt states that the Cairo branch of the Rafidain Bank received payment orders after 2 July 1990 with a total value of less than half of the total value of payment orders received by the Bank of Alexandria and considerably less than the total value of payment orders received by the AAIB.
贷款总额1 188.28亿比索
Loans totalled 118,828 million pesos.
(b) 截至2004年12月31日 应退还难民署的贷给难民或替难民发放的贷款总额为629,134美元 截至2004年12月31日 这些款额尚未退还难民署
(b) The total loans to UNHCR refundable as at 31 December 2004 amount to 629,134 in respect of loans made to, or on behalf of, refugees and still refundable to UNHCR at 31 December 2004.
18. 从总体上看,预测1998年维持和平付款总额将超过维持和平所收款项
18. Overall, it is projected that total peacekeeping disbursements in 1998 will exceed peacekeeping contributions.
国家公务员如直至退休未结婚者将可退还其缴纳款总额的21 2及其复息
A public servant retiring as an unmarried person will be entitled to a refund of contributions together with 2½ per cent compound interest thereon.
在稍过了两年的业务活动之后,方案每月交付超过300笔贷款,总偿还率达97
After little more than two years in operation, it was delivering over 300 loans each month, achieving an overall repayment rate of 97 per cent.
1997 1998年财政年度终了时,政府贷款不多,政府未偿还债务占国内总产值的7.0
Government borrowing remained very modest and the Government s outstanding debt will stand at 7.0 per cent of GDP by the end of the 1997 98 fiscal year.
37. 截止1997年12月31日累计应收帐款 预付款和存款总额为 172 905 000美元 包括总额130 074 000美元的贺卡业务处帐款
37. The aggregate of accounts receivable, advances and deposits as at 31 December 1997 totalled 172,905,000, including the accounts of the greeting card and related operations, which totalled 130,074,000.
总之 适用范围条款与实质性条款密切关联
In general, the scope of application provisions are closely linked with the substantive provisions.
总目标(第2条 第1款)系
i) The global objectives (article 2, paragraph 1) are to
8. 还决定在为2008 2009两年期特别账户的批款筹措经费时 应考虑到该两年期的收入估计数265 300美元 这笔款额将从批款总额中减除
8. Further decides that the financing of the appropriation for the biennium 2008 2009 under the Special Account shall take into account the estimated income of 265,300 dollars for the biennium, which shall be set off against the aggregate amount of the appropriation
他想还清贷款
He wants to pay off his loan.
你还有存款啊
So you have a nest egg?
在1978年至1996年期间 高度优惠的贷款总份额已上升到经常方案贷款总额的62.4
The overall share of highly concessional lending has risen to 62.4 of total lending under the regular programme over the period 1978 1996.
最大捐款国的欠款占经常预算欠款总额的77 ,而其次14个主要捐款国之中的两个主要捐款国占9 ,而所有其他拖欠会员国则占总额的14
The largest contributor owed 77 per cent of the regular budget aggregate amount, while two of the next 14 principal contributors owed 9 per cent and all other Member States in arrears owed 14 per cent of the total.
批款总额由各会员国分摊
The total amount of the appropriation was assessed on Member States.
占总捐款额的比例 百分比
Proportion of total contribution (percentage)
总之还是把这个送去总部
Send this to headquarters anyway.
全国总检察官还就民法的条款提出了违宪诉讼 因为根据这些条款一名已婚妇女的工作权利需得到丈夫的准许
The Procurator General of the Nation also instituted unconstitutionality proceedings regarding the provisions of the Civil Code whereby a married woman apos s right to work is subject to the authorization of her husband.
174. 2005年3月曾调拨大笔款项 将巨额预算款项转到总统事务 财政和总务局项下
It is not clear whether the reappropriations were made by the Budget Bureau itself or with the approval of the National Transitional Legislative Assembly.
截至2003年12月31日 应收账款 预缴款和存款总额共计7 109 934美元
The aggregate of accounts receivable, advances and deposits as at 31 December 2003 totalled 7,109,934.

 

相关搜索 : 还款 - 还款 - 还款 - 存款还款 - 还总是 - 还总是 - 还款率 - 在还款 - 从还款 - 还款期 - 还款期 - 受还款 - 还款期 - 总退款