"我将退还"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

我将退还 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

我已经全数退还
I returned the money.
我还不打 算退休
I'm not ready to retire yet.
一个俄国人 还有一个退役的将军
One is a Russian, another is a retired general...
妇女还可依法将其退休金遗留给子女
A woman may also bequeath her pension to her children in accordance with the law.
我觉得现在退休还太早了
I think I'm too young to retire.
还有两次我临时退出长官
If you don't count twice I turned back, sir.
我打赌他最终还是退缩了
I bet the chicken came outing him after all.
我以为你退了 而你还在下注
I thought you quit while you were still ahead.
我们会全数退还你们的机票
We'll give you full rebate on your tickets.
要收下或是退还 暂由我保管
Let me keep the painting till I think what to do with it
这是海军首次在交付后将船舰退还给造船厂
This was the first time the Navy has returned a ship to a shipbuilder after delivery.
国家公务员如直至退休未结婚者将可退还其缴纳款总额的21 2及其复息
A public servant retiring as an unmarried person will be entitled to a refund of contributions together with 2½ per cent compound interest thereon.
银行将我们的信退了回来.
The bank returned our letter.
不 我是拉斐特将军 退休了
No, I am General Lafayette.
我们还面对环境严重退化问题
We also have to confront the serious degradation of the environment.
和年老修女退休的地方 我们还...
We also...
因此,将退还会员国的数额过低,少了2 800万美元
Similarly, the amounts to be returned to Member States were understated by 28 million.
联合国大学将复核其记录 查出供应商退还的押金
UNU will review its records to trace the deposits refunded by the supplier.
既然你们还没准备好 我就退了定金
Well, since you're not ready, I'll return the advance.
还未叫你退下
You have not been dismissed!
告退将军
General.
魔鬼住在这所房子里 趁我还没受伤我要退出
The devil lives in this house. I want to skip out while I'm in one piece.
巴勒斯坦权力机构承认应退还欠工程处 但迄今尚未退还
The Palestinian Authority has acknowledged that it should reimburse the Agency, but it has not yet done so.
表1还包含一份退化 影响类型的参考和旱地退化评估将使用的数据收集方法 仅供说明
Table 1 also includes a reference to the degradation impact type and the methods for data collection that LADA will use this is for illustration purposes only.
实际上 因出缺率高而节省的任何费用都将退还给会员国
In fact, any savings realized as the result of high vacancy rates would have been returned to Member States.
假设我们下去 看看我们中哪一个会退出来 你还是我
Suppose we go down and see which one of us will back out you or me?
3. 敦促尚未退还国外税款的会员国尽可能迅速退还此种税款
3. Urges those member States which have outstanding balances on foreign tax accounts receivable to provide the reimbursement due as quickly as possible
一百万财产被退还
A million properties have been returned.
... 他的奶味还没退呢!
He still smells like milk!
我们要做的还有很多 我们有许多问题要解决 还有一个关于退休的问题是 当退休之后 人们如何分配他们的钱
We've got a lot to do, a lot to solve, also in the retirement area when it comes to what people do with their money after retirement.
对了 我本来想马上退还 可是又觉得很失礼
Oh, I wanted to return it right away, but for the risk of sounding rude
5. 再次敦促在外国税款应收帐户中有该还款项的会员国尽快将此款退还给基金
5. Urges once again those Member States which have outstanding balances on foreign tax accounts receivable to provide the reimbursement due to the Fund
如果15分钟内还没有我的消息 就别管我了 自己撤退
If you haven't heard from me in 15 minutes, you get back there anyway.
退还税款和其他费用
Reimbursement of taxes and other charges
一百万份地产被退还
A million properties have been returned.
你现在退出还来得及
If it's true, how could you deceive me as you've done today?
你问得好 如发生那种事 我会退还你2倍的钱
I'm glad you brought it up, dad, because if anything like that happens, you get double your money back!
薄命的人 将退避
Only the wretch will turn aside,
薄命的人 将退避
And the most wicked will stay away from it.
薄命的人 将退避
but the most wretched shall flout it,
薄命的人 将退避
And the wretched shunneth it .
薄命的人 将退避
But it will be avoided by the wretched,
薄命的人 将退避
But the wretched will avoid it.
薄命的人 将退避
but the wretched will turn away from it.
薄命的人 将退避
But the most hapless will flout it,

 

相关搜索 : 将退还 - 将退还 - 我们将退还 - 我已退还 - 退还 - 我将退休 - 我将退出 - 我们退还您 - 我们已退还 - 退还我的钱 - 退还我付款 - GET退还 - 应退还 - 有退还