"我派遣"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
我派遣 - 翻译 :
例子 (外部来源，未经审查)
| 这是我的派遣信 | Draft notice? |
| 看 这是我的派遣信 | Look here's my draft notice! |
| 我的派遣信来了吗 | Has my draft notice arrived? |
| 我国派遣了满载必需品的船只和飞机 派遣了士兵 救助灾民 | We dispatched ships and aircraft loaded with necessities, as well as troops to assist those affected. |
| 上帝将你派遣至我身边 | Then heaven thrust you at my very feet, |
| 他們甚至給我派遣車費 | They even sent me the fare! |
| 派遣信 | But not at this hour. |
| 我们总共向24个特派团派遣了超过39 000人的部队 目前属于最大的部队派遣国之一 | In all, we have contributed more than 39,000 troops to 24 missions and are currently among the largest contributors. |
| 派遣某人... 引道我们走向光明 | Send us someone... who will take us to the light. |
| 上天派遣你来拯救我们 孩子 | God sent you to us, my son. |
| 你的派遣信 | Your draft notice? |
| 我派遣你 只为怜悯全世界的人 | We have sent you as a benevolence to the creatures of the world. |
| 我只派遣你为报喜者和警告者 | Yet We have not sent you but to give good tidings and to warn. |
| 我曾派遣他去教化十多万民众 | We sent him to a hundred thousand men or more, |
| 我派遣你 只為憐憫全世界的人 | We have sent you as a benevolence to the creatures of the world. |
| 我只派遣你為報喜者和警告者 | Yet We have not sent you but to give good tidings and to warn. |
| 我曾派遣他去教化十多萬民眾 | We sent him to a hundred thousand men or more, |
| 我派遣你 只为怜悯全世界的人 | And We did not send you (O dear Prophet Mohammed peace and blessings be upon him) except as a mercy for the entire world. (Prophet Mohammed peace and blessings be upon him is the Prophet towards all mankind.) |
| 我只派遣你为报喜者和警告者 | And We have not sent you (O dear Prophet Mohammed peace and blessings be upon him) except as a Herald of glad tidings and warnings. |
| 我曾派遣他去教化十多万民众 | And We sent him towards a hundred thousand people, in fact more. |
| 我派遣你 只為憐憫全世界的人 | And We did not send you (O dear Prophet Mohammed peace and blessings be upon him) except as a mercy for the entire world. (Prophet Mohammed peace and blessings be upon him is the Prophet towards all mankind.) |
| 我只派遣你為報喜者和警告者 | And We have not sent you (O dear Prophet Mohammed peace and blessings be upon him) except as a Herald of glad tidings and warnings. |
| 我曾派遣他去教化十多萬民眾 | And We sent him towards a hundred thousand people, in fact more. |
| 我派遣你 只为怜悯全世界的人 | We have not sent thee, save as a mercy unto all beings. |
| 我只派遣你为报喜者和警告者 | We have sent thee not, except good tidings to bear, and warning. |
| 我曾派遣他去教化十多万民众 | Then We sent him unto a hundred thousand, or more, |
| 我派遣你 只為憐憫全世界的人 | We have not sent thee, save as a mercy unto all beings. |
| 我只派遣你為報喜者和警告者 | We have sent thee not, except good tidings to bear, and warning. |
| 我曾派遣他去教化十多萬民眾 | Then We sent him unto a hundred thousand, or more, |
| 我派遣你 只为怜悯全世界的人 | And We have not sent thee except as a mercy unto the Worlds. |
| 我只派遣你为报喜者和警告者 | And We sent thee but as a bearer of glad tidings and warner. |
| 我曾派遣他去教化十多万民众 | And We had sent him to a hundred thousand rather they exceeded. |
| 我派遣你 只為憐憫全世界的人 | And We have not sent thee except as a mercy unto the Worlds. |
| 我只派遣你為報喜者和警告者 | And We sent thee but as a bearer of glad tidings and warner. |
| 我曾派遣他去教化十多萬民眾 | And We had sent him to a hundred thousand rather they exceeded. |
| 我派遣你 只为怜悯全世界的人 | And We have sent you (O Muhammad SAW) not but as a mercy for the 'Alamin (mankind, jinns and all that exists). |
| 我只派遣你为报喜者和警告者 | And We have sent you (O Muhammad SAW) only as a bearer of glad tidings and a warner. |
| 我曾派遣他去教化十多万民众 | And We sent him to a hundred thousand (people) or even more. |
| 我派遣你 只為憐憫全世界的人 | And We have sent you (O Muhammad SAW) not but as a mercy for the 'Alamin (mankind, jinns and all that exists). |
| 我只派遣你為報喜者和警告者 | And We have sent you (O Muhammad SAW) only as a bearer of glad tidings and a warner. |
| 我曾派遣他去教化十多萬民眾 | And We sent him to a hundred thousand (people) or even more. |
| 我派遣你 只为怜悯全世界的人 | We did not send you except as mercy to mankind. |
| 我只派遣你为报喜者和警告者 | We sent you only as a herald of good news and a warner. |
| 我曾派遣他去教化十多万民众 | Then We sent him to a hundred thousand, or more. |
| 我派遣你 只為憐憫全世界的人 | We did not send you except as mercy to mankind. |
相关搜索 : 派遣 - 我们将派遣 - 派遣数 - 被派遣 - 从派遣 - 派遣箱 - 当派遣 - 不派遣 - 被派遣 - 从派遣 - 派遣费 - 派遣钱 - 应派遣 - 已派遣
