"我的心愿"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

我的心愿 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

那是我的心愿 第三个心愿
That is my wish, my third wish.
我的心愿
Repay me? ,
我宁愿攥在心里
I'd rather hold it together.
我要你心甘情愿
I want you to give.
女士 这是我最后的心愿
Madam, that is the last thing I would wish.
我想将我的心愿献给我的两个女儿
I want to dedicate my wishes to my two girls.
我懂得凯撒的心愿与理由
I knew Caesar's will and the reasons for it.
愿您的怜悯赐予我们心灵
And bestow on our hearts Thy tender mercy.
只要你用你的心看我 我愿做你的奴隶
If you ever looked at me with what is in you, I'd be your slave.
我的第三个心愿是拍一部IMAX电影 我一直对自己说 我应该拍一部这样的电影 这是我一直以来的心愿
And wish three is Imax film. So I was told I should do one for myself, and I've always wanted to actually get involved with doing something.
只是当时你不愿去听我的心声
Only, then, you wouldn't let me hear my heart talking, Marcus.
大姐有什么心愿请告诉我
Whatever it takes, I will repay you! I promise!
就是我们所说的 心甘情愿做的工作
A real labor of love, as we say.
1. 我们宣告我们实现本宣言所述愿望和目标的政治意愿和决心
1. We proclaim our political will and commitment to achieve the aspirations and objectives as set out in the present Declaration.
1. 我们宣告我们实现本宣言所述愿望和目标的政治意愿和决心
We proclaim our political will and commitment to achieve the aspirations and objectives as set out in the present Declaration.
1. 我们宣告我们实现本宣言中所述愿望和目标的政治意愿和决心
We proclaim our political will and commitment to achieve the aspirations and objectives as set out in this Declaration.
我宁可毁了报社也不愿伤你心
I'd blow up the Globe... and cut Mr. Powers's throat rather than harm you.
无论如何 我宁愿在我心中有个天堂也不愿意生活在这个地狱
Anyway, I'd rather have Paradise in my head than live in this hell!
如果你真是这个意思... 我情愿做任何事情 为了你 我情愿放弃心爱的舞台
If you really mean that I will do anything, even forsake my beloved stage for you
心甘情愿
Willingly?
我但愿妈妈和芭芭拉分享妳的信心 塔米
I wish Mother and Barbara shared your confidence, Tammy.
胜者的心愿是什么
What is your wish? You.
祝愿这些虔诚的祈祷者的心愿可以成真
We said a Buddhist prayer so that all these wishes could come true.
我今天想告诉大家 我的TED心愿是 请你们遵守条约
The call to action I offer today my TED wish is this Honor the treaties.
她非常关心你 我宁愿消除她的痛苦 和仇恨
She cares deeply for you, and i would prefer to spare her the pain and that vendetta.
若问我的心愿 只想与世无争跟你住在这里
Let someone ask me what I want To live with you in peace and love.
这是你的心愿吗 夫人
This your pleasure, ma'am?
任凭你们的心愿而行...
... anddoye to them as is good in your eyes...
来诚心许个愿
That's all you have to do
愿他心花怒放
Bless his heart.
只要你能如愿以偿 我也就心满意足了
Al I want is for your dreams to come true.
是要你完成他的心愿的
He needs you to complete his wish
我们首先决心在实现上帝的意愿方面取得进展
We shall progress in God's will first.
他们的心愿 就是买辆车
And their aspiration was to buy a car.
如果你愿意出售你的过去 那么我们不用再担心我们的将来
We won't have to worry about our future if you're willing to raffle off your past.
如果我是男人的话 我可能会因为同情而 帮助他完成心愿
If I were a man, I might talk of help sympathy with his cause, and so on
今天 我们需要这些男女们的远见 决心和政治意愿
Today, we need the vision, determination and political will of those men and women.
你可以用第一个愿望再去许成千上万的小心愿
You can use your first wish to wish for a million more wishes.
欣弥决定成全白丝的心愿
Kinya gave up his noble plan, and resolved himself to do his duty as a prosecutor.
你愿意当皮诺曹的良心么
Would you like to be Pinocchio's conscience? Well...
我愿意发誓遵从良心 毫不隐瞒地述诉事实
I swear I'll tell the whole truth.
你认为难道我愿意看着你 不停地逃避自己的内心吗
Do you think I enjoy seeing your refuge blow down overyour head?
我的第一个心愿 改变世界 我想要用我的照片 让更多人开始关心可持续发展这样一个世界性话题
Wish one world changing. I want to use my images to persuade millions of people to join in the global conversation on sustainability.
为此 我衷心祝愿今年会议有效 成功 富有成果
Please, therefore, accept my very best wishes for an effective, successful and productive session.
我们还是衷心宁愿 你付给此辈他们通常所得
Well, just the same, we'd a whole lot rather you paid these boys what they're used to getting.

 

相关搜索 : 我们的心愿 - 的心愿 - 我们做的心愿 - 我最大的心愿 - 我心中的愿望 - 鼓励我的心愿 - 表达我的心愿 - 心愿 - 我衷心祝愿 - 他的心愿 - 表达我们的心愿 - 核心心愿 - 我们衷心祝愿 - 在心愿