"我筹划"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
我筹划 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
我们还会继续筹划更多的研究中心 | And we will do other centers. |
更有效地筹划生与死 | Economizing Life and Death |
筹划旅行的时候 我们必须考虑到全家人的意愿 | We must take into account the wishes of all the family in planning a trip. |
莉莉和李斯莫顿为我筹划了一出戏找还没决定 | Lily and Les Marton had something planned for me. I haven't decided yet. |
这些项目有些是从总部筹划的,涉及多个国家,有些是方案国家直接筹划的 | The projects are both Headquarters generated, with multi country implications, and generated from programme countries directly. |
B. 开发计划署的筹资方式 | Funding modalities for UNDP |
行动将会 按他的计划筹备 | The operation will be organized according to Kronsteen's plan. |
我们真在考虑建造整座城市 我们在他们的筹划部门工作 | We're looking at building whole cities in their planning department. |
我们正在筹备赖氏塑胶厂 赖氏建筑公司已经有了计划 | We're organising Larrabee Plastics. Larrabee Construction has the plans. |
该项目正在作国际合作的筹划 | The project is being planned for international cooperation. |
对了 你们筹划起一场巨大的援助计划 非常感谢你们 | Well, yes, you had a big aid program. Thank you very much. |
执行计划 的全面性值得我们承认 它应该是我们发展筹资的主要指南 | The Plan's comprehensiveness merits our acknowledgement that it should be our principal guide for development financing. |
协助筹划和维修外地资产管制系统 | Assists in the development and maintenance of the field assets control system. |
讲习班,妇女世界银行联合国开发计划署划 筹资和评价司 | April Workshop, Women apos s World Banking United Nations Development Programme |
很高兴你喜欢它 Johnny 和我为此筹划了很久... 现在终于完工了 我们高兴死了 | Johnny and I have planned it for so long, that... well now it's really finished, we're just tickled to death. |
因此秘书处应制定一项资金筹措计划 | The Secretariat should therefore formulate a plan for the mobilization of funds. |
中期计划对许多筹备工作做了预计,但无法计划会议的成果 | While anticipating much of the preparatory work, the plan could not take account of the results of the conferences. |
为此目的 世界精神大学筹划了一系列自我发展和积极思维课程 | To this end, the University has promoted a series of courses in self development and positive thinking. |
这些伙伴是儿童基金会本计划期间统筹战略筹资做法的一项关键要素 | These partners comprise a key element of an integrated and strategic approach to UNICEF fund raising for this plan period. |
已为筹备此次届会作了所有必要的规划 | All the necessary planning had been done in preparation for the session. |
开发计划署帮助筹措这个特派团的经费 | UNDP helped to finance this mission. |
分庭定期举行筹备会议以规划审理过程 | The Chambers regularly hold preparatory meetings to plan the conduct of trials. |
环境规划署将努力将其在国内筹资和为保护筹资方面迅速发展起来的经验用于为 巴厘战略计划 使之从中受益 | UNEP will endeavour to put its rapidly growing experience in the field of domestic and conservation financing to the benefit of the Bali Strategic Plan. |
在2004年 在粮食计划署筹资基础中 美国占32 | The United States alone accounted for 32 per cent of the WFP funding base in 2004. |
关于由开发计划署和世界银行筹供的资源 | Information on resources that will be financed by the United Nations Development Programme and the World Bank |
我们可以卖这些包来筹集大量钱款 而且为世界粮食计划署提高声誉 | We could sell these bags and raise a ton of money and a ton of awareness for the World Food Programme. |
还设立了两个小组委员会 以便为养恤金计划和裁员计划筹取经费 | Two subcommittees have also been created to secure funding for pension and redundancy schemes. |
发展筹资 实现千年发展目标的务实计划 http www.unmillenniumproject.org | Investing in Development A Practical Plan to Achieve the Millennium Development Goals, http www.unmillenniumproject.org. |
这种措施应在互动和互联的过程中予以实行,并应事先有计划地筹划 | Such measures should be applied in an interactive and interrelated process, and be prepared in advance in a systematic manner. |
公国多年来 特别是通过它与开发计划署的合作 对作为我们发展计划筹资部分的小信贷给予特别关注 | The Principality has, for many years, accorded special attention to microcredit, as part of our financing for development programme, in particular through its cooperation with UNDP. |
我们计划筹备在明年举行促进发展的伙伴的会议 我想同大家谈谈我们打算如何进行准备 | We intend to prepare a meeting of Partners for Development next year and I would like to share with you some ideas about how we intend to proceed. |
为筹划下一个中期战略计划 对本组织的长处和弱点进行了总结性审查 | Summative reviews were made of organizational strengths and weaknesses in preparation for the next MTSP. |
一些基金和方案需要在规划和筹划其活动时提高获得更佳成果的能力 | Some of the funds and programmes needed to strengthen their internal capacity if they were to obtain better results in the planning and programming of their activities. |
为该计划筹措资金的提案已提交欧洲联盟审批 | A proposal for the funding of the Plan was submitted to the European Union for approval. |
目前正在柏林 慕尼黑和科隆筹划或建造博物馆 | Museums are currently being planned or built in Berlin, Munich and Cologne. |
已为重返社会过程进行筹划 并筹措了一部分资金 这个过程将持续到2006年6月30日 | The reintegration process has been planned and partially funded to continue until 30 June 2006. |
弗莱斯告诉我 我记得当我们白天在幕后筹划那些疯狂的节目时 人们说 这是西方文明终结的预兆 | I remember when we were doing all those crazy shows back in the day and people said, This is the beginning of the end of Western civilization, Mr. Fleiss told me. |
坎帕拉 乌干达首都 甚至在筹划一个纸板箱游乐园 | There's a Cardboard Amazement Park being planned in Kampala. |
(h) 粮食计划署 参与筹备第四次妇女问题世界会议 | (h) WFP involvement in the preparation of the Fourth World Conference on Women |
2.1.1 开发计划署为发展中国家筹措捐赠资金的经验 | 2.1.1 UNDP apos s experience in mobilizing grant financial resources for developing countries |
2.1.4 开发计划署利用全球环境基金筹措资金的经验 | 2.1.4 UNDP apos s experience in mobilizing resources from GEF |
粮食计划署执行局也在审查长期筹资安排的经验 | The WFP Board is also reviewing its experience with long term funding arrangements. |
秘书处将制订一项新的专题资金筹措计划 以支助执行下一个中期战略计划 | The secretariat would develop a new plan for thematic funding to support implementation of the next MTSP. |
我一筹莫展 | I I felt so lost. |
还需要筹资190 000美元才能开展计划的所有准备活动 | The balance of 190,000 is being sought so that all planned preparatory activities can be implemented. |
相关搜索 : 纳税筹划 - 筹集计划 - 税收筹划 - 税务筹划 - 筹备规划 - 筹款计划 - 个人税收筹划 - 税收筹划服务 - 纳税筹划策略 - 纳税筹划策略 - 企业税收筹划 - 战略税务筹划 - 税收筹划问题 - 税收筹划措施