"税收筹划服务"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

税收筹划服务 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

129. 几乎所有社会保险金和服务都是通过税收和关税筹措的
129. Almost all social security payments and services are financed through taxes and duties.
南欧可以大幅缩减税收及社会服务
Southern Europe could shrink its taxes and social services substantially
4. 停止划拨巴勒斯坦权力当局的资金(从税收和其他捐税中筹集的资金)
4. Stopping the transfer of the funds of the Palestinian Authority (funds raised from taxes and other dues).
结合税制改革 完善服饰 化妆品等大众消费品的消费税政策 统筹调整征税范围 税率和征收环节
Together with the tax reform, consumption tax policies for general consumer goods such as clothing and cosmetics will be optimized, with overall adjustments made to the scope of taxation, tax rates, and the different parts of the taxation process.
曾任职务包括 财政和国家规划部高级经济师 税收政策 财政和国家规划部高级税收分析师
Previous positions include principal economist (tax policy), Ministry of Finance and National Planning and senior revenue analyst, Ministry of Finance and National Planning.
财政和国家规划部首席预算分析师兼税务政策 税收处处长
Chief Budget Analyst and Head of Tax Policy Revenue Unit, Ministry of Finance and National Planning.
创收服务和其他自筹资金办法的经验如何
(d) What is the experience with revenue generating services and other self financing mechanisms?
㈢ 工作人员薪金税计划的税款收入
(iii) Revenue derived from the Staff Assessment Plan
腐败克扣了税收 从而克扣了用于公共服务的资源
It reduces tax revenue and thus the resources available for public services .
曾任职务包括 外国投资税务司副司长 外国投资税务司所得税处处长 海洋石油税务管理局税收政策和税收征管处处长
Previous positions include Deputy Director General, Foreign Investment Taxation Department Chief, Income Tax Division, Foreign Investment Taxation Department and Chief, Tax Policy and Tax Administration Divisions, Offshore Oil Tax Administration.
相反 在高收入国家 所得税 主要对个人收取 构成了税收收入的最大头 约占36 对商品和服务征收的国内税和社会保障费用只占四分之一略多 此外 贸易税的比重通常很低
By contrast, in high income countries, income taxes (primarily on individuals) comprise the largest proportion of tax revenue (roughly 36 ), while domestic taxes on goods and services and social security contributions each account for slightly more than one quarter. Moreover, the share of trade taxes is typically low.
印度尼西亚引进了服务签证 允许来自国外的志愿人员享受税收和关税优惠
In Indonesia, a service visa was introduced to permit volunteers from outside the country to receive tax and customs benefits.
它现在虽然不能吸收像以前一样多的 税收收入 但它还在为它所在的社区服务
It's not pulling in as much tax revenue as it once was, but it's serving its community.
在许多发展中国家 税收总收入有三个主要来源 对商品和服务收取的国内税 销售税和消费税 直接税 主要对公司收取 以及最重要的对外贸易税 进口关税 但是 随着贸易自由化降低了关税 贸易税的比重有所降低 而其他收入源又不足以补偿贸易税收入的下降
In many developing countries, total tax revenue is derived from three main sources domestic taxes on goods and services (sales and excise taxes), direct taxes (primarily on corporations), and, most important, taxes on foreign trade (import duties). But, as trade liberalization has lowered tariffs and duties, the share of trade taxes has declined, while other sources have not compensated for falling trade revenue.
原来施行营业税的服务业领域已统一征收增值税 实质上全面取消了实施六十多年的营业税
the service fields previously having a business tax have uniformly levied value added taxes. The business tax that has been implemented for more than 60 years has been virtually eliminated,
20. 作为一项政策,连年预算都把各种税收和政府服务费提高 1995年开始对非百慕大人的财产销售征收资本收益税
20. As a policy, successive budgets have increased a variety of taxes and fees for government services a capital gains tax on property sales by non Bermudians was introduced in 1995.
根据 公约 第8节的规定 免于所有直接税和增值税 但办事处不得要求免交实际上只不过是对公用事业服务收费的税收
(a) Be exempt from all direct taxes and value added tax under the terms of section 8 of the Convention it is understood, however, that the Office may not claim exemption from taxes which are in fact no more than charges for public utility services
作曲家协会要求有从加拿大互联网服务商收取版税的权利
The Society of Composers was asking for the right to collect royalties from Canadian Internet Service Providers.
纳税人服务局副局长
Deputy Director General for Tax Payers Services.
因而 政府不得不靠在低收入国家里提高收税筹集资金
Consequently, they were obliged to impose high taxes as a source of revenue on a low income population.
具体相关的行动包括分享海关收取关税和服务费(以体现所提供的服务)所用方法方面的经验
Specific related actions include the sharing of experiences with methodologies used to collect customs charges and fees that reflect services rendered.
由于计划将固定收入投资组合外包 顾问服务计划的固定收入部分将予终止
The fixed income portion of the advisory services plan is to be discontinued, based on the planned outsourcing of the fixed income portfolio.
59. 税收是使政府得以促进发展和投资 提供公共服务和基础设施的主要收入来源
Taxes are the key source of revenue that allows Governments to promote development and investment and to provide public services and infrastructure.
石油地质服务公司对中央税务局
PGS Geophysical AS v. Sentralskattekontoret.
收入和资本典型税务公约
Model Tax Convention on Income and on
服务收入
Income for services rendered
没有贸易 就不会有可持续的平等经济增长 没有经济增长 税收就不会增长 没有税收 已经改善的公共服务就无法持续
Without trade, there can be no sustained equitable economic growth. Without economic growth, tax revenues will not grow. And without tax revenues, improved public services are not sustainable.
利好三 纳税服务更便捷优化
The third benefit the tax service will become more convenient and optimized.
征收 报复 性 关税 的 货物 适用 国别 税率 期限 和 征收 办法 由 国务院 关税 税则 委员会 决定 并 公布
Measures governing goods subject to retaliatory customs duties, country or region of application, tariff rate, period, and method of levy shall be determined and published by the State Council Tariffs Commission.
收信服务器
Incoming server
quot 苛捐杂税如此等等是公然掠夺阿拉伯公民的财政资源,因为这些税收不是用于提供任何服务 由此可见,这种税收不能以所称的基本宗旨为理由
These and other taxes constitute a flagrant pillage of the financial resources of Arab citizens because they are unrelated to the provision of any services and, consequently, the tax cannot be justified by the basic purpose for which it is imposed.
义务保健计划服务
Services under the compulsory health plan
有人认为 这种服务应以低价提供 任何补贴可以由随后增加的税收来抵补
It may also be argued that such services should be provided at a moderate cost and that any subsidization may be offset by subsequent increased tax revenue.
提供服务收入
Sale of publications and royalties
曾任职务包括 税收法律审查委员会主席 所得税司司长助理 金融事务司所得税处处长
Previous positions include head of the committee reviewing tax law Assistant to the Director, Income Tax Department and head of Income Tax Section, Financial Affairs Department.
若干与会者表示支持发展筹资的创新来源 包括全球税收
Several participants expressed their support for innovative sources of development finance, including global taxes.
共和党人提出以税制改革代替对高收入纳税人征税来筹集削减赤字所需的收入 奥巴马已经表示在保护其他纳税人的前提下如果税收改革对排名前2 3 人群税额的提高幅度至少与税率提高相等 那么他愿意考虑这种方式
Republicans have proposed tax reforms in lieu of rate hikes on high income taxpayers to raise revenues for deficit reduction. Obama has signaled that he is willing to consider this approach, provided it increases tax revenues from the top 2 3 by at least the same amount as higher rates while protecting other taxpayers.
税款 收入 无法收取的税金和税款抵减
Taxes, revenues, uncollectible taxes and tax credits
同时 9月28日起 上海税务微信公众号上线12366智能咨询平台 通过 人工 智能 的纳税服务咨询 开展 靶向型 智能一体化个税改革宣传服务
At the same time, Shanghai Tax WeChat official account has put the 12366 Intelligent Consulting Platform since September 28. It would carry out the targeted integrated intelligent services of personal income tax reform via the Human Intelligence tax service consultation.
12个非洲国家报告说 它们正开展服务收费或成本回收活动 其他国家也已开始实施筹资方案
Twelve African countries report use of fee for service or cost recovery activities, and other countries have initiated financing programmes.
有些gminas对服务收取固定收费
Some gminas introduced fixed payments for services.
会上同意,进行方法是把筹措更多收入与内部当前业务的节约和更好的提供服务办法结合
It was agreed that the way forward was to combine additional revenue raising with internal savings on current operations and with better methods of service provision.
将在收容被疏散者的国家开发一个赋予权力社区项目,以提供社会服务 托儿服务和职位安排计划
A community empowerment project would be developed in countries hosting evacuees to provide social services, childcare and job placement schemes.
45. 经合组织强调金融机构自动报告信息给税务当局在以下两方面带来的惠益(a) 国内税收遵从和税收征管 (b) 与税收条约伙伴自动交换信息
OECD has emphasized the benefits to tax administrations of the automatic reporting of information by financial institutions for both (a) domestic tax compliance and tax administration and (b) the automatic exchange of information with tax treaty partners
该建议区分网站和使网站得以储存和使用的服务器 并认定在特定情况下 服务器可以为税收目的而构成永久营业机构
The recommendation distinguished between a website and servers through which websites are stored and used and found that in certain circumstances, a server might constitute a permanent establishment for tax purposes.

 

相关搜索 : 税收筹划 - 税务筹划 - 个人税收筹划 - 企业税收筹划 - 税收筹划问题 - 税收筹划措施 - 国际税收筹划 - 税收筹划咨询 - 税收筹划安排 - 战略税务筹划 - 纳税筹划 - 激进的税收筹划 - 税收筹划的机会 - 房地产税务筹划