"所长"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

所长 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

5. 新的所长和副所长于8月份上任
A new director and deputy director took up their posts in August.
所以胡子才会长那么长
It takes that long to grow a beard of that kind.
所有长名
Possessive Long Name
社会 家庭研究所所长
President, Institute for Socio Family Studies
沙漠资源研究所所长
Director, Desert Resource Institute
课长顶副市长真是前所未闻
Not so fast.
研训所)代理所长(圣多明各)
of Women (INSTRAW), Santo Domingo
挪威国际关系研究所所长
Director, Norwegian Institute for International Relations
克鲁索探长寓所
Inspector Clouseau's residence.
下列各人介绍了法庭的业务 法庭庭长 检察官和副检察官 调查主任 警卫和安全科科长 书记官长和副书记官长 预算和财务科科长 拘留所所长
Briefings on the operations of the Tribunal included presentations by the President of the Tribunal, the Prosecutor and the Deputy Prosecutor, the Chief of Investigations, the Chief of the Security and Safety Section, the Registrar and the Deputy Registrar, the Chief of the Budget and Finance Section and the Commanding Officer of the Detention Unit.
女市长所占百分比
Percentage of women mayors
总统任期内女部长和女副部长所占比例
PERCENTAGES OF WOMEN MINISTERS AND DEPUTY MINISTERS DURING PRESIDENTIAL TERMS OF OFFICE Ministers
比坐牢的岁月还长 比我所遇的岁月还长
Longer than the months in prison. Longer than the years I've lived.
国家可再生自然资源研究所所长
National Director, National Institute of Renewable Natural Resources
全球气候和生态研究所所长 学者
Academician and Director, Institute for Global Climate and Ecology
从今年起 所有地方官员 省长 区长和市长都直接民选产生
Starting this year, all local officials, governors, regents and mayors are directly elected by the people.
这不是我所擅长的事
It's not something I'm very good at.
财政部所得税司司长
Director, Income Tax Department, Ministry of Finance.
表1.16 所需资源 秘书长
Table 1.16 Resource requirements Secretary General
部族是由族长所领导
The tribes are led by the tribal leaders.
所有的食物没了 长官
All our grub.
所有人都是 警长也是
Naturally we'll all drift into town one by one.
1. 欢迎任命提高妇女地位国际研究训练所所长,并赞赏地注意到前代理所长的工作
1. Welcomes the appointment of the Director of the International Research and Training Institute for the Advancement of Women, and takes note with appreciation of the work done by the previous Acting Director
1991年5月起,阿拉伯世界研究所所长
Director General of the Arab World Institute (Institut du Monde Arabe), since May 1991.
Igor Andreev先生,立法发展研究所所长 Natallia Drozd女士,外交部人道主义合作司司长
Mr. Igor Andreev, Director of the Institute for the Development of Legislation Ms. Natallia Drozd, Head of the Department for Humanitarian Cooperation at the Ministry of Foreign Affairs
Mohammad A. Taslim 先生 孟加拉国经济研究所所长
Mr. Mohammad A. Taslim, Chairman of Bureau of Economic Research, Bangladesh
所有的通讯中断了 长官
All communications are cut, sir.
对 所以我才能活这长多
That is why I have lived so long.
要发挥你的所长才对吧
Show them what you're good at.
所有的这些都是指数增长 指数增长经济的进展
All of this is driving exponentially growing economic progress.
实质上要比 我们开始认为所能达到的长度要长
So, substantially larger than we even thought we would go initially.
研究所涉城市数目1988年增长到17, 1994年增长到23
The number of cities covered was expanded to 17 in 1988, and to 23 in 1994
虽然监督厅断定所长应该减少出差次数 以便所长在圣多明各的研训所总部对方案效率进行更严格的管理监督 但是所长申请的出差没有一次被驳回
No travel requests were denied, although OIOS determined that the Director's travel could have been curtailed in order to ensure greater management oversight of programme effectiveness by the Director at the Institute's headquarters in Santo Domingo.
3. 感到关切的是 在所长于2001年7月离任之后 尽管研训所面临严峻的困境 新所长却尚未任命
3. Expresses its concern that, since the departure of the Director in July 2001, and notwithstanding the severe predicament of the Institute, a new Director has not yet been appointed
所以我们说 收入增长16倍而二氧化碳排放不增长
So we're saying income growing at 16 times and no growth in carbon.
四. 海地长期发展所涉问题
Implications for the long term development of Haiti
收集到所有的长途电话单
Get all the longdistance toll sheets.
我们离县长所在的山很近...
We were close by in the hills with the Hsien Chang and we saw you ride in.
所以如果你允许的话 长官... ... ......
So with your consent, sir I'll take our Toby and do the best I can for him.
正如伟大酋长孔夫子所言...
As the great Chief Confucius say...
正如伟大酋长孔夫子所言...
As the great Chief Confucius...
所有的报告都是没有 长官
All reports negative, sir.
运气不好 长官 我一无所获
Er, no luck sir, I drew a blank.
如秘书长关于所涉方案预算问题的说明第5段所述,接替他的是一位D 2级的秘书长代表兼特派团团长
As indicated in paragraph 5 of the statement of the Secretary General on programme budget implications, he has been replaced by a representative of the Secretary General and head of the Mission at the D 2 level.
该委员会由下列人员组成 土库曼斯坦议会副主席 外交部长 文化部长 教育部长 司法部长 土库曼斯坦全国民主和人权研究所所长 土库曼斯坦全国工会中心主席 土库曼斯坦妇女联合会主席 土库曼斯坦青年联盟主席 国家通讯社 quot 土库曼通讯社 quot 社长 土库曼斯坦部长内阁历史研究所所长以及其他人士
The Committee is composed of the Vice Chairman of the Majlis (parliament) of Turkmenistan, the Minister for Foreign Affairs, the Minister of Culture, the Minister of Education, the Minister of Justice, the Director of the Turkmen National Institute for Democracy and Human Rights, the Chairman of the Turkmenistan National Trade Unions Centre, the Chairman of the Women apos s League of Turkmenistan, the Chairman of the Turkmenistan Youth Alliance, the Director of

 

相关搜索 : 所有长 - 研究所所长 - 研究所所长 - 各有所长 - 所有太长 - 擅长所有 - 各尽所长 - 第一任所长 - 所以长大了 - 所有的长处 - 所有长达一周 - 所有的日子长 - 所擅长的领域 - 增长潜力所在