"执政当局"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源，未经审查)
| 行政当局将尽力执行该建议 | The Administration will endeavour to implement this recommendation. |
| 78. 行政当局指出已经执行该项建议 | 75. The Administration has stated that the recommendation has been implemented. |
| 科索沃临时当局必须加快执行标准政策 | The provisional authorities of Kosovo need to accelerate the implementation of the standards policy. |
| 45. 行政当局通知委员会该项建议已经执行 | 42. The Administration has informed the Board that the recommendation has been implemented. |
| 在总体制订和执行人权政策方面 向行政当局提出意见 | (a) Advising the Executive Power on the overall formulation and implementation of human rights policies. |
| 在5个国家 此种规定要由政府 行政当局或政权机构掌握执行 | In five States the provision of such information was subject to the discretion of the Government, the executive or a political power. |
| 大多数项目并不是由禁毒署 而是由执行机构和政府当局执行的 | Most projects are implemented not by UNDCP but by executing agencies and government authorities. |
| 行政当局也应该采行措施,确保执行机构定期报帐 | The Administration should also institute measures to ensure that executing agencies provide accounts on a regular basis. |
| 行政当局 | Administration |
| a 包括行政当局认为已执行但委员会未予验证的建议 | a Includes recommendations considered implemented by the Administration but not yet validated by the Board. |
| 竞争法 竞争法的规定由行政机构和司法当局负责执行 | Enforcement of the provisions of the Competition Act is in the hands of administrative bodies and the judicial authorities. |
| 三方主管当局 市长 检察官和地方警察局长 组成协调地方执行政策的论坛 | The tripartite authorities (mayor, public prosecutor and local police chief) constitute the forum in which local enforcement policy is coordinated. |
| 然后 市政当局 检察部门和警察局之间的协议可为某种执行安排提供依据 | Agreements between the municipal authorities, the Public Prosecution Service and the police can then be documented in an enforcement arrangement. |
| 33. 行政当局指出,邮政管理处于1996年9月拟订了营业计划执行摘要 | 32. The Administration has stated that in September 1996, UNPA prepared an executive summary of the business plan. |
| 2.3. 行政当局 | 2.3. The territorial Executive |
| 行政当局又称,已训练当地和国际一般事务工作人员执行行政任务,并建立了适当的内部监督 | The Administration added that local and international General Service staff had been trained in the performance of administrative tasks and that adequate internal controls had been established. |
| 行政当局应向地方当局提出这件事 | The Administration should raise the matter with the local authorities. |
| 因此 该建议的这一部分没有被接受 因为行政当局无法执行 | Therefore, this part of the recommendation is not accepted because it cannot be implemented by the Administration. |
| 此外,行政当局还将通告各合作伙伴,将执行欠款付息的规定 | Further, the administration will advise partners that the provision for charging interest on arrears will be enforced. |
| quot 这项建议已得到执行,行政当局已确保书面说明记录在案 | The recommendation has been implemented and the Administration has ensured that written justifications are on file. |
| 113. 委员会建议,行政当局立即拟定和执行一项职业发展战略 | The Board recommends that the Administration formulate and implement a strategy for career development without further delay. |
| 政治当局和军事当局必须尊重司法部门 | It is crucial that the political and military authorities respect the integrity and independence of the judiciary. |
| 加强与执法当局合作的措施 | Measures to enhance cooperation with law enforcement authorities |
| 24. 然而,委员会注意行政当局没有采取具体措施执行这项建议 | 24. The Board noted, however, that no concrete measures had been taken by the Administration to implement this recommendation. |
| 645. 行政当局评论 | Comment by the Administration. |
| 所以 他敦促行政当局努力及时执行所有建议 尤其是那些根本没有执行过的建议 | He therefore urged the Administration to pursue the timely implementation of all recommendations, particularly those that had not been implemented at all. |
| 塔利班当局继续根据法令(见附录一 二和三)执政 他们表示将严格执行伊斯兰法律 | The Taliban authorities continued to rule by decree (see appendices I, II and III). They indicated that Islamic law would be strictly enforced. |
| 委员会成员会见了Fez地方政府当局和参与执行童工方案的一些非政府组织 | The members of the Committee met the local government authorities in Fez and several non governmental organizations involved in programmes for working children. |
| 12. 行政当局的评论 | Comment by the Administration. |
| 14. 行政当局的评论 | Comment by the Administration. |
| 16. 行政当局的评论 | Comment by the Administration. |
| 18. 行政当局的评论 | Comment by the Administration. |
| 20. 行政当局的评论 | Comment by the Administration. |
| 22. 行政当局的评论 | Comment by the Administration. |
| 24. 行政当局的评论 | Comment by the Administration. |
| 26. 行政当局的评论 | Comment by the Administration. |
| 28. 行政当局的评论 | Comment by the Administration. |
| 31. 行政当局的评论 | Comment by the Administration. |
| 33. 行政当局的评论 | Comment by the Administration. |
| 35. 行政当局的评论 | Comment by the Administration. |
| 37. 行政当局的评论 | Comment by the Administration. |
| 39. 行政当局的评论 | Comment by the Administration. |
| 41. 行政当局的评论 | Comment by the Administration. |
| 43. 行政当局的评论 | Comment by the Administration. |
| 45. 行政当局的评论 | Comment by the Administration. |
相关搜索 : 当局执政 - 民政当局 - 邮政当局 - 市政当局 - 政治当局 - 民政当局 - 市政当局 - 当地市政当局 - 政府当局板 - 当局 - 政局 - 过渡行政当局 - 货币政策当局
