"民政当局"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源，未经审查)
| 不过这些难民营由政府或其他当局管理 | The camps, however, are administered by governmental or other authorities. |
| 2 根据西岸民政当局的报告,图8.7(无日期) | 2 Based on the report of the Civil Administration for the West Bank, chart 8.7 (no date). |
| (l) 与科特迪瓦当局和南非当局协调 协助保障民族和解政府成员的安全 | (l) To support, in coordination with the Ivorian and South African authorities, the provision of security for members of the Government of National Reconciliation, |
| 鼓励过渡行政当局考虑启动民族和解进程 | Encouraging the Transitional Administration to consider initiating a process of national reconciliation, |
| 4. 评估团与政府和地方当局 政党 司法当局 宗教领导人和民间社会代表进行了广泛的协商 | The mission held extensive consultations with representatives of the Government and local authorities, political parties, judicial authorities, religious leaders and civil society. |
| 行政当局 | Administration |
| 行政局由总督主持 由立法局的当然成员和五名民选成员组成 | The Executive Council, which is presided over by the Governor, consists of the ex officio members and five of the elected members of the Legislative Council. |
| 当前全民公投是治愈 无政府局势的唯一药方 | The plebiscite was the only and urgent remedy against anarchy. Believe me. |
| 2.3. 行政当局 | 2.3. The territorial Executive |
| 行政当局应向地方当局提出这件事 | The Administration should raise the matter with the local authorities. |
| 肯定联合国在支持阿富汗人民努力建立新过渡行政当局 最终组成政府方面所起的重要作用 过渡行政当局和政府都应 | Affirming the essential role of the United Nations in supporting the efforts of the Afghan people to establish a new transitional administration leading to the formation of a Government, both of which |
| 当地居民施加压力 要政府采取行动 当局宣布将改进这一倾倒点 | After local residents tried to pressure the Government to take action, authorities announced that the site would be upgraded. |
| 政治当局和军事当局必须尊重司法部门 | It is crucial that the political and military authorities respect the integrity and independence of the judiciary. |
| 在全省境内设立反映地方民族组成的地方政府当局 | Local government authorities, reflecting local ethnic composition, have been established throughout the province. |
| 645. 行政当局评论 | Comment by the Administration. |
| 民政部门将与当地非政府组织和民间社会组织密切合作 促进当地人民自己掌握和平进程 鼓励当局与民间社会对话 支持为建立公共行政而作出的努力 | The component would work closely with local non governmental organizations and civil society organizations to promote local ownership of the peace protocols, encourage dialogue between the authorities and civil society and support efforts to establish public administration. |
| 地方当局 私营部门和民间社会 包括非政府组织的参与 | Participation of local authorities, the private sector and civil society, including non governmental organizations |
| 联合国东斯拉沃尼亚 巴拉尼亚和西锡尔米乌姆过渡行政当局 东斯过渡当局 和民警支助小组 | The Board noted that all the above mentioned matters would be included in the Office of Internal Oversight Services review as part of the comprehensive management audit. |
| 63. 这里应当指出 根据 地方当局社会服务法 市政当局应保证它的居民能够满足他们自己和他们家属的需要 | 63. It should be noted in this context that according to the Local Authorities apos Social Services Act, a municipality shall ensure that its inhabitants can provide for themselves and their dependants. |
| 联合国东斯拉沃尼亚 巴拉尼亚和西锡尔米乌姆过渡行政当局(东斯过渡当局)和民警支助小组a | The Board previously recommended that the Department of Peacekeeping Operations review the policy relating to field information technology access rights. |
| 12. 行政当局的评论 | Comment by the Administration. |
| 14. 行政当局的评论 | Comment by the Administration. |
| 16. 行政当局的评论 | Comment by the Administration. |
| 18. 行政当局的评论 | Comment by the Administration. |
| 20. 行政当局的评论 | Comment by the Administration. |
| 22. 行政当局的评论 | Comment by the Administration. |
| 24. 行政当局的评论 | Comment by the Administration. |
| 26. 行政当局的评论 | Comment by the Administration. |
| 28. 行政当局的评论 | Comment by the Administration. |
| 31. 行政当局的评论 | Comment by the Administration. |
| 33. 行政当局的评论 | Comment by the Administration. |
| 35. 行政当局的评论 | Comment by the Administration. |
| 37. 行政当局的评论 | Comment by the Administration. |
| 39. 行政当局的评论 | Comment by the Administration. |
| 41. 行政当局的评论 | Comment by the Administration. |
| 43. 行政当局的评论 | Comment by the Administration. |
| 45. 行政当局的评论 | Comment by the Administration. |
| 48. 行政当局的评论 | Comment by the Administration. |
| 50. 行政当局的评论 | Comment by the Administration. |
| 53. 行政当局的评论 | Comment by the Administration. |
| 55. 行政当局的评论 | Comment by the Administration. |
| 58. 行政当局的评论 | Comment by the Administration. |
| 61. 行政当局的评论 | Comment by the Administration. |
| 64. 行政当局的评论 | Comment by the Administration. |
| 66. 行政当局的评论 | Comment by the Administration. |
相关搜索 : 民事当局 - 殖民当局 - 民航当局 - 殖民当局 - 执政当局 - 执政当局 - 邮政当局 - 市政当局 - 政治当局 - 市政当局 - 当局执政 - 当地市政当局 - 政府当局板
