"批判的点"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

批判的点 - 翻译 : 批判的点 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

拉美人批判种族理论会
International Association for Integration, Dignity, and Economic Advancement
19世纪初马尔萨斯派保守主义对社会保险的批判和芝加哥学派20世纪70年代的批判之间的重大区别在于 芝加哥学派的批判有这样一个要点 为 相称的 穷人提供公共支持 在他们开始自立根生时撤掉支持 这样做会破坏激励 不可能形成好的结果
The big difference between the Malthusian conservative critics of social insurance in the early nineteenth century and the Chicago critics of the 1970 s is that the Chicago critics had a point Providing public support to the worthy poor, and then removing it when they began to stand on their own feet, poisoned incentives and was unlikely to lead to good outcomes.
缔约国拒不接受对于安大略人权裁判体系的批评 提到了一些人对这一体系优点的赞扬
The State party rejects criticisms of the Ontario system of human rights adjudication, referring to commentators' praise of its strengths.
规矩是 不准批评别人的点子
The rule is Nobody criticizes anybody's ideas.
詹姆斯 纳特威展示批判战争的摄影作品
James Nachtwey's searing photos of war
还有错的标准 来一点一点地进行判断
and a longitude of wrong in exact minutes, degrees, and seconds, so...
他们培养我们有辨析批判性地思考
They wanted us to think critically.
难道一点批评都不能接受?
You really can't take the least bit of criticism.
裏克,別搞得好像你是個 好音樂批判家
Rick, it isn't as if you were even a good music critic.
因此 这使得自1997年第一批审判开始以来得到判决的被告人数达到26人
That brings the number of accused having received judgments to 26 since the first trials started in 1997.
现在看来 那是非常专政的 那就是我要批判的东西
Now that is pretty authoritarian, and that's something I'm very much critical of.
因为真正的科学 是批判性地评估他人提出的论据
Because real science is all about critically appraising the evidence for somebody else's position.
但 你 滿口 有 惡人 批評 的 言語 判斷 和 刑罰 抓住 你
But you are full of the judgment of the wicked. Judgment and justice take hold of you.
但 你 滿 口 有 惡 人 批 評 的 言 語 判 斷 和 刑 罰 抓 住 你
But you are full of the judgment of the wicked. Judgment and justice take hold of you.
但 你 滿口 有 惡人 批評 的 言語 判斷 和 刑罰 抓住 你
But thou hast fulfilled the judgment of the wicked judgment and justice take hold on thee.
但 你 滿 口 有 惡 人 批 評 的 言 語 判 斷 和 刑 罰 抓 住 你
But thou hast fulfilled the judgment of the wicked judgment and justice take hold on thee.
通过这一行动已经逮捕和审判了一批人
A number of arrests and convictions were made in connection with this operation.
是的 如此受到社会的注视 若为此而受到舆论的批判
With so much attention from the society, if we get judged or criticised.
这点由法律来判决吧
Let the courts decide...
这本书包括了一批作家因之被审判或关押的作品
The book consisted of a collection of writings for which the authors were on trial or imprisoned.
此外,初审法官据称对提交人有偏见,并以挖苦和挑衅的口气谈论判决,这一点后来遭到上诉法院的批评,提交人认为,这一点再次证明法院有偏见
Moreover, the trial judge was allegedly biased against the author and made ironical and provocative comments on the sentence, which were later criticized by the Court of Appeal and which, according to the author, provide further evidence of the court apos s bias.
通常在判决得到最终批准后迅速执行死刑
Executions have usually been carried out speedily after final approval of the sentence.
裁谈会是一个谈判机构 其所有工作的重点应该是谈判
The Conference is a negotiating body and the focus of all its efforts should be negotiations.
表4 按批款项目和地点分列的预算估计数
The distribution of the support budget has continuously favoured field offices, increasing from 51.6 per cent to 52.3 per cent, while the headquarters share decreases from 48.4 per cent to 47.7 per cent (table 4).
工作安排需得到缔约方会议的批准 quot 地 点
The programme of work shall be subject to approval by the Conference of the Parties. quot
所以不必回头再去评判我的论点
So don't go back and read my dissertation.
102. 审判的武断性也受到重点强调
102. The arbitrariness of judgements was emphasized.
还应当注意对人权领域当前的国际合作情况的批判意见
Critical views on the present status of international cooperation in the field of human rights should also be noted.
2005年8月7日 以色列内阁批准根据该倡议进行首批定居点撤离
On 7 August 2005, the Israeli Cabinet approved the evacuation of the first settlements under this initiative.
据报道 未经批准的俱乐部成员可被判处至少3年徒刑
Members of unauthorized computer clubs may, according to reports, be sentenced to prison terms of a minimum of three years.
该特别法院批准了拘押命令 并将案件提交勒克瑙特别审判法庭法官审判
The Special Court passed the committal order and sent the case to the Judge of the Court of Special Additional Sessions at Lucknow, for trial and proceedings.
法庭下午2点会进行宣判
The court will pronounce sentence at 2 00 this afternoon.
你判断难道不有点草率吗?
Isn't that a snap judgment on your part?
6. 本报告的重点放在批评和需要改进的领域上
The report will focus on criticisms and areas for improvement, but it is important to recognize that there have been substantial improvements in recent years
在判断方面进行教育 主要是采取批评的态度和辩论手段
Education in judgement, particularly through the adoption of a critical approach and practice in argumentation.
在1998年2月2日的公开审讯中,一大批总统参谋部人员在审判法庭进行审讯的审判室列席
During the public hearing, which was held on 2 February 1998, a large group of members of the Presidential General Staff was present in the room where the hearing was being conducted by the trial court.
弟兄們 你 們 不 可 彼此 批評 人 若 批 評 弟兄 論斷 弟兄 就是 批評 律法 論斷 律法 你 若論斷 律法 就 不 是 遵行 律法 乃是 判斷 人 的
Don't speak against one another, brothers. He who speaks against a brother and judges his brother, speaks against the law and judges the law. But if you judge the law, you are not a doer of the law, but a judge.
弟 兄 們 你 們 不 可 彼 此 批 評 人 若 批 評 弟 兄 論 斷 弟 兄 就 是 批 評 律 法 論 斷 律 法 你 若 論 斷 律 法 就 不 是 遵 行 律 法 乃 是 判 斷 人 的
Don't speak against one another, brothers. He who speaks against a brother and judges his brother, speaks against the law and judges the law. But if you judge the law, you are not a doer of the law, but a judge.
弟兄們 你 們 不 可 彼此 批評 人 若 批 評 弟兄 論斷 弟兄 就是 批評 律法 論斷 律法 你 若論斷 律法 就 不 是 遵行 律法 乃是 判斷 人 的
Speak not evil one of another, brethren. He that speaketh evil of his brother, and judgeth his brother, speaketh evil of the law, and judgeth the law but if thou judge the law, thou art not a doer of the law, but a judge.
弟 兄 們 你 們 不 可 彼 此 批 評 人 若 批 評 弟 兄 論 斷 弟 兄 就 是 批 評 律 法 論 斷 律 法 你 若 論 斷 律 法 就 不 是 遵 行 律 法 乃 是 判 斷 人 的
Speak not evil one of another, brethren. He that speaketh evil of his brother, and judgeth his brother, speaketh evil of the law, and judgeth the law but if thou judge the law, thou art not a doer of the law, but a judge.
如果认为法院的批准是可取的 中间办法可以是确定一种需要求法院批准的金额起点
Should court approval be considered desirable, an intermediate approach may be to establish a monetary threshold above which approval of the court is required.
要是你表兄还有一点判断力...
If your cousin had a speck of good sense...
据消息来源说 为了加快判决的作出和批准 下级法院和高级法院都派员出席了公判大会
According to the source, both the lower and the higher courts were present at the rally in order to issue and approve sentences expeditiously
表3 按批款项目和地点分列的概算毛额 千美元
Table 3 Gross budget estimates by appropriation line and by location
事 由 记者因批评安哥拉总统而被逮捕 拘禁和判罪
Subject matter Arrest, detention and conviction of journalist for criticizing the Angolan President

 

相关搜索 : 批判点 - 批判性观点 - 批判 - 批判 - 批判性 - 非批判 - 谈判的点 - 批判的态度 - 批判的眼光 - 社会的批判 - 批判的立场 - 根本的批判 - 批判的眼光