"批发金融市场"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
批发金融市场 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
金融市场 | Money Market |
通过因特网发展网上微型金融市场 | Development of a virtual microfinance market through the Internet |
11月,新兴市场中的金融和发展问题 | Financial and Development Issues in Emerging Markets, in November. |
重塑欧洲金融市场 | Reinventing Europe s Financial Markets |
另外 洗钱使金融市场发生扭曲 由于金融市场的完整性遭到破坏而阻碍了外来直接投资 | Moreover, money laundering distorts financial markets, discouraging foreign direct investment as a result of the damaged integrity of financial institutions. |
应特别注意资本流动,确保全球金融市场不会发展成为 quot 世界金融赌场 quot | Particular attention should be paid to capital flows so that the global financial market does not develop into a world financial casino . |
这种条件加上财政奖励和金融市场规章将帮助动员储蓄 发展金融体制和市场以及鼓励投资 | Such conditions, together with fiscal incentives and financial market regulations, will help to mobilize savings, develop financial institutions and markets and encourage investment. |
国内金融市场和机构 | Domestic financial markets and institutions |
国际贸易与金融市场 | International trade and financial markets |
21. 贸发会议发起专营微型金融服务的BIL私营基金向国际金融市场表明 可以向穷人提供金融服务 | 21. The UNCTAD initiated private BIL fund, investing in microfinance, has demonstrated to the international financial markets that the poor are bankable. |
6. 金融服务的获得和金融市场的深度始终与增长和发展相关联 | Access to financial services and the depth of financial markets have been associated with growth and development. |
骗术 愚人以及金融市场 | Fraud, Fools, and Financial Markets |
金融和资本市场委员会 | Financial and Capital Market Commission |
土豆市场和贷款市场是不同的 是的 银行家是贪婪的 是的 金融市场需要严格监督和监管 但对金融市场成立的东西对其他市场未必成立 | And, yes, financial markets require close supervision and regulation. But what is true of financial markets need not be true of other markets. |
培训微型金融机构如何在国际金融市场上调动资金 | Training MFIs in on how to mobilize funds on the international financial market |
还有世界金融市场的自由化 | It was the liberalization of international financial markets. |
当金融市场对政治产生误读 | When Financial Markets Misread Politics |
金融机制和基于市场的手段 | Financial mechanisms and market based instruments |
12. 蓝皮书 试图根据世界各地的经验确认金融融入过程的主要限制因素 侧重于客户 金融零售机构 金融市场 即金融批发和机构间一级 政策和法律环境以及管理和监督环境等方面的障碍 | The Blue Book seeks to identify the key constraints on financial inclusion based on experiences gathered from around the world, focusing on impediments at the level of the customer, the retail financial institutions, the financial markets (that is to say, finance at the wholesale and inter institutional level), the policy and legal environment, and the regulatory and supervisory environment. |
银行和金融市场会在2009年复苏吗 | Will Banks and Financial Markets Recover in 2009? |
此外 还就若干金融工具问题 与金融市场和工具的新发展有关的问题提出了建议 | Recommendations were also made on several issues concerning financial instruments, relating to new developments in financial markets and instruments, namely |
发展中国家的金融改革有时只解释为市场日益自由化 | Financial reforms in developing countries have sometimes been interpreted only in terms of increasing liberalization of markets. |
第五十一 条 存在 活跃 市场 的 金融 资产 或 金融 负债 活跃 市场 中 的 报价 应当 用于 确定 其 公允 价值 | Article 51As for the financial assets or financial liabilities for which there is an active market, the quoted prices in the active market shall be used to determine the fair values thereof. |
33. 全球金融一体化和金融与货币市场的不平衡严重影响到许多国家,特别是新兴市场经济国家 | Global financial integration and imbalances in financial and money markets had adversely affected many countries, particularly emerging market economies. |
我们创造出了超级复杂的金融市场 | We create financial markets that are super complex. |
这是勒斯霍尔食品批发市场 | This is Les Halles, the wholesale food market. |
据建议 针对金融市场 特别是买卖衍生物产品的市场 以及金融机构的审慎监管条例 应增强透明度 制约风险承担 加强市场秩序 | It was recommended that the design and implementation of prudential regulations for financial markets, in particular those trading derivative products, and financial institutions should enhance transparency, govern risk taking and foster orderly marketplaces. |
防止金融危机需要加强预警机制,包括加强和有效地监测本国和国际金融市场的发展 | The prevention of financial crises will require enhanced early warning mechanisms, including improved and effective surveillance of national and international financial market developments. |
26. 还协助一些国家进入国际金融市场 | 26. Countries are also being assisted in obtaining access to international financial markets. |
42. 贸发会议也参加了非统组织促进非洲金融市场一体化和发展论坛(1997年7月15日至17日,毛里求斯),并且说明金融市场全球化问题及其对发展中国家的影响 | 42. UNCTAD also participated in the OAU Forum on Promotion of Financial Market Integration and Development in Africa (Mauritius, 15 17 July 1997), and made a presentation on the question of globalization of financial markets and its implications for developing countries. |
诚然 麻烦国的金融市场 比如俄罗斯的货币 股票和债券市场 受到了消极影响 但地缘政治紧张局势以往常有的全球金融市场传染性并未出现 | Yes, financial markets in troubled countries for example, Russia s currency, equity, and bond markets have been negatively affected. But the more generalized contagion to global financial markets that geopolitical tensions typically engender has failed to materialize. |
五 因 发行 方 发生 重大 财务 困难 该 金融 资产 无法 在 活跃 市场 继续 交易 | (5)The financial asset can no longer continue to be traded in the active market due to serious financial difficulties of the issuer |
马里还支持发展中国家加强参与国际经济决策 特别是布雷顿森林机构 使国际金融市场更加透明 从而使穷国能够进入国际金融市场 | Mali also supported strengthening the participation of developing countries in international economic decision making, particularly in the Bretton Woods institutions, and making the international financial markets more transparent in order to render them more accessible to poor countries. |
而且 应当审查国际金融市场的运作情况 特别是未经调节的金融投机和操纵对发展前景和发展权的影响 | Moreover, the workings of the international financial market should be reviewed, especially the effects of unregulated financial speculation on and manipulation of development prospects and the right to development. |
2003年实行了旨在确保金融市场稳定 进一步发展保险市场和有价证券市场 加强银行系统 确保现实经济部门各企业的资金供应以及完善退休金积累系统的政策 | In 2003, a policy was pursued whose aim was to ensure the stability of the financial market, the further development of the insurance market and the securities market, and the strengthening of the banking system and accessibility to financial resources for enterprises of the real sector of the economy, as well as the improvement of the capital accumulation pension system. |
纲领 指出,防止金融危机需要加强预警机制,包括加强和有效地监测本国和国际金融市场的发展 | It stated that the prevention of financial crises required enhanced early warning mechanisms, including improved and effective surveillance of national and international financial market developments. |
经济和金融犯罪严重破坏了自由市场经济 | Economic and financial crimes introduce critical distortions into free market economies. |
我们这样叫他 他是市场奶酪批发商 | That's what we called him. |
14. 金融市场的自由化使规模较大的中小企业更容易进入国际资本市场 | The liberalization of financial markets has made it easier for larger SMEs to gain access to international capital markets. |
发展适合城市贫民财政需要的金融机构和金融产品 | Developing finance institutions and financial products suitable to the needs of the urban poor |
但是这一进程缓慢 因为 中国的政客们把推进金融发展的重心放在打造金融中心这个地方政府的目标上去了 实际上 将金融自由化与城市被列为 金融中心 的特权等同起来恰好放慢了金融自由化的目标 也就是减少政府控制 加快金融市场的发展 | But progress has been slow, because China s politicians have put nurturing financial centers which should be the objective of local governments at the heart of the country s financial development. Indeed, equating financial liberalization with privileges for cities designated as financial centers undermines the very goals of liberalization namely, to reduce government control and to accelerate the development of financial markets. |
所以 必须对投机交易设立一个税种 以便稳定发展中国家的金融市场并为发展提供资金 | A tax on speculative transactions was therefore necessary to stabilize financial markets in the developing countries and finance development. |
69. quot 城市财政倡议 quot 这项由经济发展研究所和国际金融公司从事的工作正在帮助区域内各城市和其他国家以下一级的实体利用金融市场 | 69. The Municipal Finance Initiative, an undertaking that includes the Economic Development Institute and the International Finance Corporation, is helping municipalities and other subnational entities in the region to tap financial markets. |
随着我国直接融资市场和财富管理市场的飞速发展 资产托管的市场地位日益提升 | Along with rapid development of China's direct financing market and wealth management market, the asset custody market has played an increasingly important role. |
新的1996年城市住房战略的重点是土地 住房市场和金融战略 | The new Urban Housing Strategy of 1996 focuses on land, housing markets and financial strategies. |
相关搜索 : 批发融资市场 - 金融市场 - 金融市场 - 金融市场 - 金融市场 - 金融市场 - 金融市场 - 金融市场 - 金融市场 - 批发市场 - 金融市场的发展 - 金融市场法 - 在金融市场 - 金融市场危机