"批发市场"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

批发市场 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

这是勒斯霍尔食品批发市场
This is Les Halles, the wholesale food market.
我们这样叫他 他是市场奶酪批发商
That's what we called him.
同样违反协定的是,没有开放蔬菜批发市场
The wholesale vegetable market had not been opened either, also in breach of the agreement.
一些分销市场 如品牌和汽车分销市场按照纵向分工在发展 围绕每一种产品都出现了一些专业化的零售商和批发商
Some distribution markets have developed along vertical division lines, with specialized retailers and wholesalers around each product, for example in the brand name or automobile markets.
市场没有规则的情况可能更遭 这表明国内公司在批发部门的国内垄断行为可能被控制市场的外国垄断所取代
The absence of regulation in the market can be perverse, and suggests that domestic monopolistic behaviour in the wholesale segment by domestic companies could be replaced by foreign monopolies controlling the market.
27. 在努力投资于外国分销(零售或批发)市场时 企业可能遇到重大障碍
Business can encounter significant barriers when striving to invest in foreign distribution (retail or wholesale) markets.
在小型零售商占有较大市场份额的发达国家 如日本 批发商的作用往往更加重要
The role of wholesalers in developed countries tends to be more pronounced where small retailers command a larger share of the market, as in the case of Japan.
非关税壁垒不仅在发达国家市场有 在发展中国家市场也有
However, NTBs are encountered not only in developed country markets but also in developing countries.
自由市场的出现和发展以及自由市场的透明度
The emergence and development of free markets and transparency in them
一些产品通过批发商进入市场 这些批发商将其销售给不同的零售商 但在另外一些情况下 生产者直接销售给零售商
Some products enter the market through wholesalers who in turn distribute the products to a variety of retailers, while in other cases the producer sells directly to the retailer.
发展自然产品市场
Developing markets for natural
3. 发展房地产市场
3. Development of real estate markets
Tedco工业有限公司在兼并前占有有关产品市场的份额是 (1) 床具市场65 (2) 家具产品市场36 (3) 装箱商品市场24 (4) 成套沙发市场11
Tedco Industries' pre merger share of the relevant product markets was. (i) 65 per cent of the bedding market (ii) 36 per cent of the furniture products market (iii) 24 per cent of the case goods market and (iv) 11 per cent of the upholstered lounge suites market
外国直接资本大批集中地流入大的市场经济国家
Foreign direct investment flows remained highly concentrated in the larger emerging market economies.
今天全球商业市场 全球商业火箭发射的市场有多大
Today's commercial markets worldwide, global commercial launch market?
这项法令中有一项关于建立批发和生产者市场的主体计划 其中包含了关于市场组织和运作现代化的规定 农业部经与全国贸易委员会协商提出建议 在这些建议的基础上通过政令批准了市场管理条款和条件
This Act also contains a master plan for the establishment of wholesale and producers apos markets, as well as providing for the modernization of the organization and operation of these markets, which are governed by terms and conditions approved by decrees adopted on the proposal of the Ministry of Trade following consultation of the National Trade Council.
我在市场里发现他的
Well... He's Small Eyes . I've found him at the market.
随着我国直接融资市场和财富管理市场的飞速发展 资产托管的市场地位日益提升
Along with rapid development of China's direct financing market and wealth management market, the asset custody market has played an increasingly important role.
只是在最近 批发销售在发达国家中所占的市场份额才开始下降 因为部分附加值被生产商和大型零售商赚取 这对批发商造成了不利影响
Only recently, the share of wholesale sales in developed countries began to decline, since part of the value added has been appropriated by producers and large retailers, to the detriment of wholesalers.
市场集中率低 有利于发展中国家的钢公司进入世界市场
The low market concentration probably makes it easier for steel companies from developing countries to enter the world market.
58. 这一方针显然取决于市场机构或市场网络的发展水平
58. The approach will obviously depend on the level of development of market institutions or networks.
最终是培养一批具有活力和创新的新加坡企业 不公为国内市场服务 而且在地区和全球市场上投资
Its ultimate aim is to nurture a host of dynamic and innovative Singapore enterprises that can serve the domestic market and invest in the regional and global marketplace.
A. 分销服务市场的发展 8
Note by the UNCTAD secretariat
虽然市场及市场的发展对于企业的运作是基本条件 但单靠市场并不足以使企业顺利地运转
While the market and its development are essential for the operation of firms, the market alone will not be sufficient for the smooth operation of firms.
产品和市场研究 发展和促进
Product and market research, development and promotion
自2018财年起对AGL可能产生的任何收入影响目前都受到期货市场对于批发电价的乐观展望
Any potential earnings impact on AGL from FY18 onwards is currently limited by the strong futures market outlook for wholesale electricity prices.
我们不一定要有一批销售人员和市场开发人员 不需要有这些人告诉我们如何给这药定位
We don't have a team of salespeople and marketeers that can tell us how to position this drug against the other.
次贷危机爆发后 政治家们声称市场既鼠目寸光又缺乏理智 并迫不及待地制定新的调控措施 虽然有些批评有一定道理 但政治家凭什么掌握批评的道德权力 归根结底 就像欧洲金融市场稳定基金表明的那样 他们的取向可能比市场更加疯狂短视 并重复与市场同样的错误 因为他们并没有从中吸取教训
While some of the criticism might have merit, what gives politicians the moral authority to criticize? After all, as the EFSF shows, their orientation can be more short term and irrational than the market s, repeating the same mistakes because they seem not to have learned from them.
62. 在市场发展方面 发达国家供应商已经以不同的方式进入了发展中国家以及转型经济体市场
In terms of market developments, developed country providers have been present in the markets of developing countries and economies in transition in many different forms.
每家发射一次 这不是市场 只有一个市场 我称之为自我装载的碳负重
One per company. That's not it. There's only one marketplace, and I call them self loading carbon payloads.
铁矿石市场的现况 详见贸发会议 2004 2006年铁矿石市场 2005年5月 日内瓦
For a more detailed description of the current iron ore market see UNCTAD The Iron Ore Market 2004 2006, May 2005, Geneva.
显而易见 市场机制发挥了作用
What is apparent is that the market mechanisms have had their effect.
155. 80年代末期 大批妇女进入了劳动市场 特别是进入了信息行业
164. In the late 1980s, many women entered the labour market, especially in the informal sector.
5月30日 两批人再次就控制该市发生冲突
The two groups clashed again on 30 May over control of the city.
88. 由于在开发电信市场方面的商业趋势 同时需要持续地投资于政府所批准的科学计划 国家空间计划应旨在开发科学应用项目并作为一种商业活动对电信市场放松管制
88. Because of the commercial trend in the development of the telecommunications market and, at the same time, the need for continuing investment in scientific programmes endorsed by the Government, a national space plan should aim at developing scientific applications and at deregulating the telecommunications market as a commercial activity.
武器市场 巴卡拉哈军火市场
BAM Bakaraaha Arms Market
有鉴于此 会议强调开发专门市场的好处 而不是在大型国际公司的市场存在根深蒂固的食品市场上进行竞争
In this vein, the merits of exploring niche markets were stressed, as opposed to competing in food market segments where large international firms enjoyed well established market presence.
通过使市场面向竞争 这些措施还使基于市场的刺激因素更易于发挥作用
By opening up markets to competition, they also encourage the operation of market based incentives.
在线旅游市场的趋势和发展动态
Trends and developments in the online tourism market
分销服务全球市场发展情况评估
Assessment of developments in the global markets of distribution services
难题在于如何发现这些市场机会
The challenge is to identify those market opportunities.
在1990年代,自由市场原则仅适用于产品市场和资本市场,却不适用于无技能劳工市场
In the 1990s, free market principles had been applied only to markets in products and capital, leaving out the unskilled labour market.
发自纽黑文 作为一个在市场投机方面略有论述的评论者 人们总会问我 下一场大规模投机泡沫何时发生 是在住宅市场卷土重来 还是转移到股票市场兴风作浪
NEW HAVEN People frequently ask me, as someone who has written on market speculation, where the next big speculative bubble is likely to be. Will it be in housing again?
然后我想了解市场 市场的大小
And I want to know the market the size of the market.
但它们也可对进入世界市场 特别是对发展中国家公司的进入市场 带来障碍
However, they may raise the barriers to entry into world markets, particularly for developing country firms.

 

相关搜索 : 批发货币市场 - 批发金融市场 - 批发电力市场 - 电力批发市场 - 批发融资市场 - 批发能源市场 - 电力批发市场 - 批发市场价格 - 批发天然气市场 - 发射市场 - 市场开发 - 市场发展 - 开发市场 - 激发市场