"投诉数据"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

投诉数据 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

从巴格达律师界聘用律师担任起诉官员并设立投诉数据
Lawyers were hired from the Baghdad Bar as complaints officers and a complaints database was established.
法院很少能接到投诉 也没有可以利用的数据
Complaints rarely reached the courts, and no statistics were available.
图4 历年性骚扰投诉数量
Chart 4 Number of Sexual Harassment Complaints, Various Years
关于银行收费的投诉数目
Investment Section
11月10日 该党向国家选举委员会投诉 并向最高法院投诉 要求暂停数票
On 10 November, the party submitted its complaints to the National Elections Commission and also filed a petition with the Supreme Court seeking the suspension of the ballot counting.
从所处理投诉个案的数目和性质来看 现有的投诉途径可说是行之有效
The existing complaint channels are considered effective in view of the number and the nature of complaints handled.53.
宏数据会告诉我们什么
What does the macro data show us?
我们收到了许多投诉 数量前所未有
We are hearing complaints at a rate we haven't heard before.
据称地方检察官拒绝受理他的投诉
The local prosecutor reportedly refused to register a complaint.
这一数据是根据母国提供的外向外国直接投资的数据计算的
This figure is based on data on outward FDI stocks provided by the home countries.
本节数据是根据截至2004年12月外国直接投资流量数据所得出的估算
Data in this section are based on an estimation using FDI flow data available as of December 2004.
外来直接投资的数据更为惊人
Figures for FDI were even more dramatic.
数据仓合并系统将为所有投资数据来源提供一个数据安全和集中管理存放的地点
The data warehouse consolidation system will provide a secure, centrally administered data repository for all information imported from all investment data sources.
他告诉 The Local 这些数据和前几个月的数据没有太大差别 数字都十分一致
We see no big difference in the statistics from previous months, the numbers are quite consistent, he told The Local.
所有投资流动数据都是从本年余额中减去前一年数据得出的
All flow data are calculated from these stock data by subtracting the previous year from the current year.
如果把投诉件数与部门出口额联系在一起看 农业和食品则是非关税壁垒投诉件数最多的行业 其次是采矿和纺织品
If the number of complaints is related to sectoral export value, the agriculture and food sectors turn out to be the ones with the largest number of NTB complaints in relative terms, followed by mining and textiles.
公诉司1994年12月收到警察投诉机构的报告 裁定提出刑事起诉没有充足证据
The DPP received the report of the PAC in December 1994 and decided that there was insufficient evidence to bring any criminal proceedings.
这个数据统计表 能告诉我们什么
This is data, statistics. What does it tell us about these conflicts?
你再根据你下注的钱数来进行投票
You vote according to how much money you put in the kitty.
根据选举委员会的数据 在这些选举中共有1 616 313名投票人前往投票站投票 其中女投票人为798 500人 49.4
On these elections, according to the data of the election commission, the total of 1.616.313 voters went to polls, out of which number 798.500 women voters, or 49,4 .
这些数据很清楚地告诉我们这实情
The numbers tell the story quite clearly.
建立了一个专用于外国直接投资和跨国公司统计数据的网站(www.unctad.org fdistatistics) 网站中列有关于外国直接投资和跨国公司业务的全面和综合的数据组 数据取自贸发会议关于外国直接投资和跨国公司的数据库
It created a new website dedicated to FDI and TNC statistics (www.unctad.org fdistatistics), a site of comprehensive and integrated data sets on FDI and operations of TNCs, drawn from UNCTAD's database on FDI and TNCs.
而当我的数据表明 保持脆弱 是全心投入生活 所不可或缺的基础时 我告诉这500个人 我崩溃了
And that when being vulnerable emerged from my data, as absolutely essential to whole hearted living, I told these 500 people that I had a breakdown.
投资管理处将能轻易地使用从所有数据来源取得而至今仍然保留的历史数据 从而更能主动核实数据 对投资进行深入分析和内部审计
The Investment Management Service will be easily able to use retained historical data from all data sources and will be better positioned to proactively verify data and perform in depth analysis and internal audit.
投资货物的数据收集工作也在进行中
Data collection for investment goods is also under way.
386. 新安装的数据库已经全部投入运行
The newly implemented database is now fully functional.
据说申诉人上厕所的次数也受到限制
His toilet visits are said to be restricted.
(d) 在单一数据库中合并数据是增加投资进程全盘业务效益的重要步骤
(d) A consolidation of data in a single database is an important step in increasing the overall operational efficiency of the investment process.
全球资源数据库的元数据库管理系统将于1996年投入使用 将提供世界各地的全球资源数据库数据来源目录 电子拷贝和打印件
The GRID Meta Database Management System will be implemented in 1996 and will provide a catalog (electronic and hard copy) of worldwide GRID data resources.
据估计 这些投诉仅占实际发生的性暴力案件的10 30
These complaints are estimated to represent only 10 to 30 per cent of the sexual violence actually committed.
10. 投诉首先由根据 宪章 设立的独立专家委员会审查
10. The complaint is initially examined by the Committee of Independent Experts, established under the Charter.
资料来源 贸发会议 双边投资条约数据库
Source UNCTAD, database on BITs.
在过去的四年中 美国联邦贸易委员会报告说 盗用身份投诉数量高居向该委员会提出的消费者投诉之首
For the past four years the Federal Trade Commission of the United States has reported that identity theft has topped the list of consumer complaints filed with the Commission.
但警察投诉接待站的调查结果已提交公诉机关 并未发现其中有任何证据可提出刑事起诉
However, the results of an investigation of the Police Complaints Authority were referred to the Director of Public Prosecutions, who found that the evidence obtained did not justify criminal proceedings.
投诉警方
Complaints against the Police
谁投诉的
Hoods, dusters, mugs.
投诉噪音
Complaining about the noise.
图17 对关于银行收费的投诉作出答复所需天数 2001 2004年
Figure 17 Number of days taken to respond to complaints concerning bank charges, 2001 2004
这组数据是世界各国投入数亿美元 做此类研究所得出的
This data's from all over the world countries spend billions of dollars investing in this kind of research.
在这两种情况下 可能都低估了来自发展中国家的外国直接投资 根据流出数据计算的数字(8,590亿美元) 某些离岸金融中心可能未完全报告外向外国直接投资量 而根据流入数据计算的数字(8,770亿美元) 关于外国直接投资来源的数据并未包括这些中心的情况
In both cases, FDI from developing countries is likely to be underestimated in the case of the figure based on outward data ( 859 billion), outward FDI stock may not be fully reported by some offshore financial centres and in that of the figure based on inward data ( 877 billion), information on the sources of FDI is not available for those centres.
与公约相关的具体部门的金融数据十分有限 特别是关于私营部门投资的数据
(b) Very limited financial data is available on specific sectors, particularly data on private sector investments, relevant to the Convention.
在该项调查中 据认为 一些投诉 例如就Rindal和Warming先生在大会上的发言提出的投诉构成了应予处理的案件 而对其他人 则没有理由起诉
They contend that the expression groups of individuals , whatever its outer limits may be, clearly covers entities that organize individuals for a specific, common purpose, such as congregations and membership organizations.
这些统计数字反应了根据大量申诉 约190份 而发起调查次数
These statistics reflect the number of inquiries launched because of the many complaints (some 190).
危地马拉全国统计研究所负责编制国家一级的统计数据 但不保留犯罪统计数据 数据由公诉部保留 最高法院和内政部也收集有关数据
The National Institute of Statistics in Guatemala is responsible for compiling and preparing statistics at the national level, but it does not maintain crime statistics, which are kept by the Department of Public Prosecution, with the Supreme Court of Justice and the Ministry of the Interior also collecting relevant data.
证券 公司 应当 指定 专门 部门 负责 处理 客户 投诉 . 国务院 证券 监督 管理 机构 应当 根据 客户 的 投诉 , 采取 相应 措施 .
The securities regulatory agency under the State Council should take corresponding measures to deal with customer s claim.

 

相关搜索 : 投诉数据库 - 根据投诉 - 据称投诉 - 投诉数量 - 数据投降 - 投放数据 - 投资数据 - 数据投影 - 投诉的数量 - 投诉 - 投诉 - 投诉 - 投诉 - 投诉