"指数的组合物"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
指数的组合物 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
12. 经合组织通过其每月的 主要经济指数 等出版物发布会员国工业生产指数 | OECD disseminates the index of industrial production of the member countries through their publications, such as the monthly Main Economic Indicators. |
(i) 综合消费物价指数 | (i) Composite Consumer Price Index (CPI)7 |
3.10.3.3 拥有混合物的所有组分数据或只有一些组分数据时的混合物分类 | (c) How to maintain the integrity of the substance or mixture by the use of |
物价指数 | Price index |
秘书处间价格统计工作组已经完成消费物价指数和生产者价格指数最佳做法手册的工作 在起草并行的进出口物价指数手册方面取得了进展 | The Intersecretariat Working Group on Price Statistics, having completed work on best practice manuals for consumer and producer price indices, made progress in drafting a parallel manual on export and import price indices. |
数量指谷物的IAA产品 | The amounts refer to IAA products in the case of cereals. |
生物结构是由分子组合起来的,那些分子的结构中载有指导它们组合的信息 | Biological structures are built up by the assembly of molecules that contain the information that directs their assembly coded into the molecular structure. |
a 消费物价指数变化 | a Changes in the consumer price index. |
在本技术指导意见中 数据组 是指一组国家的与清单有关的数据 | 8 For the purpose of this technical guidance, cluster refers to inventory related data from a group of countries. |
在本技术指导意见中 数据组 是指一组国家的与清单有关的数据 | 6 For the purpose of this technical guidance, cluster refers to inventory related data from a group of countries. |
2006年至2010年期间 消费物价指数和25 工资指数将适用于所有养恤金 而自2011年起 消费物价指数 工资指数中将采用保险缴款工资实际增长的50 | During the period from 2006 till 2010 the consumer price index and the 25 wage index will be applied to all pensions which will not exceed the amount equal to five times the state social insurance benefit, while as of 2011 50 of the actual increase in the insurance contribution wages will be used in the consumer price wages index. |
26. 2004年基金组织出版的 生产者价格指数手册 声明 该手册 及2004年劳工组织出版的 消费物价指数 采用了在沃尔堡小组会议上提出的文件的内容和结论 | The Producer Price Index Manual published by IMF in 2004 acknowledged that it (and the Consumer Price Indices Manual published by ILO in 2004) drew on the contents and conclusions of papers presented at meetings of the Voorburg Group. |
28. 经合组织 欧统局服务价格短期统计联合工作组正在编写 服务生产者价格指数编辑指南 | The joint OECD Eurostat Task Force on Services Prices in Short Term Statistics is preparing a guide for the compilation of producer price indices for services. |
为170多个国家制订的物价指数用于对照纽约的物价指数衡量特定工作地点的联合国国际工作人员生活费用 其中考虑到联合国人员而非当地居民的消费模式 | The price indices, which are established for over 170 countries, measure the cost of living of United Nations international staff stationed at specific duty stations relative to New York and take into account the consumption pattern of United Nations personnel rather than that of the local population. |
综合消费物价指数是根据本港约九成住户的开支模式而编制的 | 7 The Composite CPI is compiled on the basis of the expenditure patterns of about 90 of Hong Kong households with an average monthly expenditure of HK 4,500 to HK 65,999 in the base period of October 1999 to September 2000. |
同时 经合组织业制定了全球化指数 并在此基础上于2005年出版了 经合组织经济全球化指标手册 | Meanwhile, OECD has developed indices on globalization, which has led to the publication of the OECD handbook on economic globalization indicators in 2005. |
3.10.3.1 拥有混合物整体数据时的混合物分类 | Additional information may be required by competent authorities. |
应当考虑与专题数据 元数据网络小组合作推广关于基准和指标的信息 | (g) Diffusion of information on B I in collaboration with THEMANET's group should be considered. |
(x) 总量合同 系指规定在商定的时期内分批运送 所规定的最低数量的 货物的合同 | (x) Volume contract means a contract that provides for the carriage of a specified minimum quantity of cargo in a series of shipments during an agreed period of time. |
指导原则第1(d)款(物质生活技质量指数) | Paragraph 1 (d) of the guidelines (physical quality of life index) |
㈣ 审议与国际劳工组织合作制订强迫劳动指示数的重要性 | (iv) Consideration of the value of developing, in cooperation with the International Labour Organization, indicators for forced labour |
这种混合物会自行组合 在这些白点周围生长 生成数百万的微小的纤维 | This matrix self assembles, growing through and around the particles, making millions and millions of tiny fibers. |
10. 许多青年组织主张借鉴联合国教育 科学及文化组织 教科文组织 巴西办事处开发的初步指数的成功经验 制订一个全球青年发展指数 | Many youth organizations support the development of a global youth development index, following the success of the initial index developed by the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) Office in Brazil. |
又注意到联合国贸易和发展会议的出版物 数字鸿沟 2004年信息和通信技术发展指数 | Taking note also of the United Nations Conference on Trade and Development publication, The Digital Divide ICT Development Indices 2004, |
还注意到联合国贸易和发展会议的出版物 数字鸿沟 2004年信息和通信技术发展指数 | Taking note further of the United Nations Conference on Trade and Development publication entitled The Digital Divide ICT Development Indices 2004, |
又注意到联合国贸易和发展会议的出版物 数字鸿沟 2004年信息和通信技术发展指数 | Taking note also of the United Nations Conference on Trade and Development publication The Digital Divide ICT Development Indices 2004, |
还注意到联合国贸易和发展会议的出版物 数字鸿沟 2004年信息和通信技术发展指数 | Taking note further of the United Nations Conference on Trade and Development publication, The Digital Divide ICT Development Indices 2004, |
(a) 在多数地方,各不相同地运用了三种价格指数,即消费指数 工资指数或合二为一的指数进行临时调整 | (a) In most places three price indices consumer, wage or a combination of the two were variously used for interim adjustment |
通报中也提到了间接温室气体一氧化碳 氧化氮和非甲烷多变有机化合物的数值 但是没有氢氟碳化合物 全氟碳化合物和六氟化硫的数值 审查组认定其1990年的数值微小 甚至为零 | Figures were also given for the indirect GHG carbon monoxide (CO), nitrogen oxides (NOx) and non methane volatile organic compounds (NMVOC), but not for hydrofluorocarbons (HFC), perfluorocarbons (PFC) and sulphurhexafluoride (SF6), emissions of which the team assume were small or zero in 1990. |
该出版物的调查结果 结论和建议与联合国大多数组织有关 | The findings, conclusions and recommendations in that publication are of concern to most United Nations organizations. |
(根据消费物价指数和实数相对于编入预算的生活费调整数) | (Based on consumer price indices and actual versus budgeted cost of living adjustments) |
这组物质不视为本建议书所指的感染性物质 | Substances in this group are not considered infectious substances for the purposes of these Recommendations |
(ii) 本地生产总值的内在平减物价指数 | (ii) Implicit price deflators of Gross Domestic Product (GDP) |
(c) 混合物(一)中组分A的浓度等于混合物(二)中组分C的浓度 | (c) minimizes the release of the substance or mixture to the environment. |
(x) 总量合同 系指规定在商定的时期内 经由海上 分批运送所规定的 最低 数量的货物的合同 | (x) Volume contract means a contract that provides for the carriage of a specified minimum quantity of cargo by sea in a series of shipments during an agreed period of time. |
(a) 逐步取消第一次消费物价指数调整数扣减1.5 的做法 | (a) A phased approach in the elimination of the 1.5 per cent reduction in the first consumer price index adjustments |
对植物科学的深刻理解是制定和实施保护项目必不可少的 邱园最近与国际自然保护联盟 伦敦自然历史博物馆和伦敦动物学学会联合创造了植物 样本红名单指数 SPLI 该指数首次披露世界五分之一的植物物种濒临灭绝 | A deep understanding of plant science is essential in planning and executing conservation projects. Kew s recent work with the International Union for Conservation of Nature, London s Natural History Museum, and the Zoological Society of London to create the Sample Red List Index (SRLI) for plants has revealed for the first time that one in five of the world s plant species is threatened with extinction. |
经合组织区域只公布了约15个国内总产值汇总指数细目 | The OECD region publishes details for only about 15 aggregates of GDP. |
表7. 最低工资和物价指数的各自增长率 | Table 7. Growth rates of minimum wage and price indices |
3.10.3.2 不拥有混合物整体数据时的混合物分类 架桥原则 | Provide other names or synonyms by which the substance or mixture is labelled or commonly known, if applicable. |
由于不能时常采用由国家政府或统计组织制定的物价指数 公务员制度委员会自己必须收集定价数据 | Since it is not always possible to use price indices established by national Governments or statistical organizations, ICSC must collect pricing data itself. |
2. 物品码数组成部分如下 | 2. The components of the item code number are as follows |
b 参见经合发组织 关税与非关税贸易壁垒的指数 巴黎 1996年 以及经合发组织和贸发会议合制的相应版本光盘 | b See OECD, Indicators of Tariff and Non Tariff Trade Barriers, Paris, 1996, and its corresponding CD ROM, produced jointly by OECD and UNCTAD. |
c 各组产品自由市场价格指数与制成品出口单位价值指数的比率 | c Ratio of the index of free market prices for each group of commodities to that of the export unit value of manufactures. |
0146(管理系统内指外地行政和 后勤司的组织码,显示该司制订 了这一特定物品码数) | 0146 (the IMIS organizational code of the Field Administration and Logistics Division indicating that the Division created this particular item code number) |
相关搜索 : 组合物数据 - 分数组合物 - 的组合物 - 组组合物 - 织物的组合物 - 物质的组合物 - 物质的组合物 - 混合的组合物 - 聚合物组合物 - 混合物组合物 - 化合物的组 - 写的组合物 - 的组合物,感 - 组织组合物