"组合物数据"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

组合物数据 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

3.10.3.3 拥有混合物的所有组分数据或只有一些组分数据时的混合物分类
(c) How to maintain the integrity of the substance or mixture by the use of
3.10.3.1 拥有混合物整体数据时的混合物分类
Additional information may be required by competent authorities.
3.10.3.2 不拥有混合物整体数据时的混合物分类 架桥原则
Provide other names or synonyms by which the substance or mixture is labelled or commonly known, if applicable.
4. 如果适用架桥原则时使用了另一种混合物的数据 那么根据第3.7.3.2段 该混合物的数据必须是结论性的
3.8.1.6 In the first sentence, replace Target Organ with Specific Target Organ and amend the last sentence to read as follows
11. 邀请联合国系统同会员国一起 发展一个单一的生物事件综合数据库 并确保它与国际刑事警察组织设想建立的生物犯罪数据库相互补充
To invite the United Nations system to develop, together with Member States, a single comprehensive database on biological incidents, ensuring that it is complementary to the biocrimes database contemplated by the International Criminal Police Organization.
62 为了提高物质滥用全球数据的涵盖率 促进现有文件和数据库的利用 毒品和犯罪问题办事处一直与世界卫生组织 卫生组织 合作 以确保成员国能够获得合法和非法物质的使用和滥用数据
To improve the coverage of global data on substance abuse and improve the use of existing instruments and databases, UNODC has been working together with the World Health Organization (WHO) to ensure that Member States have the possibility to obtain data on the use and abuse both of licit and illicit substances.
根据联合国的最新数据 1.85亿人服用非法药物
According to recent United Nations figures, 185 million people were using illicit drugs.
经合组织将监测汇报数据和元数据是否及时这一问题
OECD will monitor the timeliness of data and metadata reporting.
3.10.3.2.1 如果混合物本身并没有进行过确定其吸入毒性的试验 但它的各个组分和类似的做过试验的混合物却有充分数据 足以确定该混合物的危险特性 那么可以根据以下架桥原则使用这些数据
Provide the recommended or intended use of the substance or mixture, including a brief description of what it actually does, e.g. flame retardant, anti oxidant, etc. Restrictions on use should, as far as possible, be stated including non statutory recommendations by the supplier.
摘自 经合组织 经济展望 第76数据库
Source OECD Economic Outlook 76 database.
这一活动完成以后 经合组织成员国的贸易数据将由经合组织独家处理 并同时输入经合组织和统计司两个机构的数据库
Upon completion of this activity, trade data of OECD member countries will be processed by OECD only and will be included in OECD and Statistics Division databases simultaneously.
78. 非洲经委会将同粮农组织合作规划 协调和开展非洲土地覆盖物图和数字地理数据库项目活动
ECA will cooperate with FAO in planning, coordinating and implementing activities of the AFRICOVER project.
(c) 一旦商定和执行数据核实程序后 使各组织更合理地分担数据收集 处理工作 并促进数据分享和数据传播
(c) Improving sharing of the collecting processing work between organizations and enhancing data sharing and data transmission once data validation procedures have been agreed and implemented
为此 工发组织直接从大约150个非经合组织成员国收集这项年度数据 同时通过经合组织获得经合组织成员国的数据 以避免工作重复
For this purpose, UNIDO collects this annual data directly from approximately 150 countries not members of OECD, while it receives data for OECD member countries through OECD to avoid duplication of efforts.
3. 驱动数据和数据组的选择
Choice of drivers and clusters
双方还商定 统计司将停止直接从经合组织成员国收集数据的做法 转而使用经合组织收集的数据集
It was also agreed that the Statistics Division would terminate its collection of data directly from OECD member countries and would use instead the data sets collected by OECD.
3. 两个组织商定了一份有关需要从经合组织成员国收集的数据和元数据的规定清单
The organizations agreed on a list of requirements for the data and metadata to be collected from OECD member countries.
不久将成立一个生物圈保留地数据管理特别工作组
A task force for biosphere reserve data management will soon be established.
36. 专家审评组应报告使用驱动数据和数据组的理由 并证明数据组的适当性和 或数据组与排放量或清除量的关联性
Expert review teams should report the reason for the use of drivers and clusters and demonstrate the appropriateness of the cluster and or the correlation between the driver and the emissions or removals.
37. 专家审评组应报告使用驱动数据和数据组的理由 并证明数据组的适当性和 或数据组与排放量或清除量的关联性
Expert review teams should report the reason for the use of drivers and clusters and demonstrate the appropriateness of the cluster and or the correlation between the driver and the emissions or removals.
搭载德国航天局设计和制造的组合式光电扫描仪的IRS P3继续提供关于海洋生物群的数据和其他参数
IRS P3, carrying the Modular Opto Electronic Scanner designed and developed by the German space agency, DLR, continues to provide data on ocean biota and other parameters.
69. 对于活动数据而言 可以使用主要基于废物管理做法的国家组估计某些种类数据 如废弃物产生率 但又不能用其估计其他种类数据 如废物焚烧量或填埋量 因为这些数据在很大程度上依赖于国家的环境和废物管理政策
For activity data, a cluster of countries based mainly on waste management practices could be used for estimating certain types of data, such as the waste generation rate, but not for estimating other types of data, such as the amount of waste incinerated or the amount of waste deposited, because these data largely depend on national environmental waste management policies.
72. 对于活动数据而言 可以使用主要基于废物管理做法的国家组估计某些种类数据 如废弃物产生率 但又不能用其估计其他种类数据 如废物焚烧量或填埋量 因为这些数据在很大程度上依赖于国家的环境和废物管理政策
For activity data, a cluster of countries based mainly on waste management practices could be used for estimating certain types of data, such as the waste generation rate, but not for estimating other types of data, such as the amount of waste incinerated or the amount of waste deposited, because these data largely depend on national environmental waste management policies.
所提供的这些数字是根据气候变化小组及 quot 1990年大气排放物清单 quot 开列的 而小组则主要根据后者数据文献进行了审查
Figures according to both IPCC and CORINAIR CORINAIR is the component of the European Community apos s CORINE (Coordinated Information System on the State of Natural Resources and the Environment) dealing with air emissions inventories. were provided, and the team based its review primarily on documentation of the latter.
g 近地物体数据库
(g) Database of near Earth objects
空间物体登记数据
OF GREAT BRITAIN AND NORTHERN IRELAND The registration data are reproduced in the form in which they were received.
物资 数据输入文员
Supply data entry clerk Vehicle welder Stores assistant
根据经济合作与发展组织 统计司关于共享数据收集以及最近关于联合数据处理的谅解备忘录 经济合作与发展组织现在将其所有成员国的详细商品贸易数据与统计司进行共享 双方都参与这些数据的联合处理 见E CN.3 2006 24
Pursuant to the OECD Statistics Division memorandum of understanding on shared data collection and, more recently, on joint data processing, OECD now shares detailed merchandise trade data for all its member countries with the Statistics Division and both organizations are engaged in the joint processing of those data (see E CN.3 2006 24).
应当考虑与专题数据 元数据网络小组合作推广关于基准和指标的信息
(g) Diffusion of information on B I in collaboration with THEMANET's group should be considered.
(d) 多时ERS 1号合成孔径雷达数据极为适合于水稻作物监测
(d) Multi temporal ERS 1 SAR data are highly suitable for rice crop monitoring
共同数据组
The Common Data Set
美利坚合众国2005年2月发射的空间物体登记数据
Registration data on space launches by the United States of America for February 2005
美利坚合众国2005年3月发射的空间物体登记数据
Registration data on space launches by the United States of America for March 2005
无法得到数组数据QIBaseResult
Could not get array data
合作 满足联合国系统各组织需要的遥感数据政策及
GIS activities remote sensing data policy for requirements of the organizations of the United
其它组织 例如联合国粮食及农业组织 经济合作与发展组织和世界贸易组织等 都改进了其统计数据网关 以执行新的在线数据应用程序
Other organizations such as FAO, OECD and the World Trade Organization revamped their statistics gateways to implement new online database applications.
2. 在2002 2005年期间 统计司与经合组织联合制定了 (a) 数据收集和数据共享安排协议 (b) 数据处理共同标准 和(c) 用于数据处理和传送的计算机应用程序
During 2002 2005, the Statistics Division and OECD jointly developed (a) an agreement on arrangements for data collection and data sharing (b) common data processing standards and (c) computer applications for use in data processing and dissemination.
其中粮农组织同大学一道在全世界改进联合国大学继续在区域和分区域基础上建立和联系的食物组成数据的数量和质量
Notable among such cooperative activities under the programme is the INFOODS project, in which FAO has joined forces with UNU to improve the quantity and quality of food composition data that UNU continues to establish and link worldwide on a regional and subregional basis.
2000年估计数 数据由粮农组织统计数据库提供
2 Estimate for 2000, data provided by FAOSTAT.
看看这组数据
Look at the kind of data that's available.
23. 联合国粮食及农业组织 粮农组织 目前开始执行一个新项目 即非洲覆盖物图和数字地理数据库 以设立一个数字地理数据库和制作相关的整个非洲大陆的土地利用和植被覆盖专题图
The Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO) was currently starting to implement a new project, the Africa Land Cover Map and Digital Geographic Database (AFRICOVER), for production of a digital geographic database and associated thematic map of land use and vegetation cover of the entire African continent.
几乎毫无例外的 联合国艾滋病联合工作组的测算数据远高于这一组
You can see, almost without exception, the UNAIDS estimates are much higher than the mortality based estimates.
2004年和2005年工发组织 经合组织全球工业统计数据联合年度汇编方案
The 2004 and 2005 rounds of the UNIDO OECD joint annual compilation programme of global industrial statistics
资料和数据将按数据库格式系统地加以组织 将使用类似于联合国国际药物管制规划署为管理在全球洗钱方案方面正在与该处一起开发的数据库而使用的软件和框架
The information and data will be systematized in a database format, using software and a framework similar to that on which UNDCP is relying for the purpose of the database being developed, jointly with the Division, in the context of the global programme on money laundering.
副渔获物数据系根据美国海洋大气署渔业处报告的夏威夷延绳副渔获物数据推出
The bycatch data is extrapolated from reported Hawaiian longline bycatch by U.S. NOAA Fisheries.

 

相关搜索 : 数据组合 - 数据的组合 - 分数组合物 - 化合物数据 - 数组数据 - 组数据 - 数据组 - 组组合物 - 指数的组合物 - 聚合物组合物 - 混合物组合物 - 组织数据 - 组织数据 - 数据的组