"控制受孕"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
控制受孕 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
应对避孕套进行合法的质量控制 并在实际中监测是否符合国际避孕套标准 | (c) Legal quality control of condoms should be enforced and compliance with the International Condom Standard should be monitored in practice. |
受控制对象 | Controlled object |
受控制属性PropertyName | Controlled property |
结论就是 衰老是受基因控制的 具体讲是受激素控制的 | It says that aging is subject to control by the genes, and specifically by hormones. |
完全不受她控制 | She had no control over them. |
也不受情绪控制 | It's below your emotions. |
形势已受到控制 | It is under control. |
他完全受你控制了? | You believe he's completely under your domination? |
所有受访国家都已通过立法法规对所有受控物质实行控制和管制 | All countries visited have covered all controlled substances by legislative acts. |
受控制属性的单位ObjectClass | Units of controlled property |
负责有关受控制毒品问题的检察官指控Francisco Cortés Aguilar Carmelo Peñaranda Rosas 和 Claudio Ramírez Cuevas 犯有贩运受控制毒品罪 | The prosecutor for matters involving controlled substances charged Francisco Cortés Aguilar, Claudio Ramírez Cuevas and Carmelo Peñaranda Rosas with the crime of trafficking in controlled substances. |
好像也不受我们的控制 | They don't seem to be under our control. |
信息流通受到严格控制 | The flow of information was severely limited. |
受控制的电离辐射源审查 | Review of controlled sources of ionizing radiation |
此外,通货膨胀已受到控制 | In addition, inflation had been brought under control. |
你别担心 一切都已受控制 | Everything's under control. Just relax. |
受到国家指挥或控制的行为 | Conduct directed or controlled by a State |
没有这女人这里就不受控制 | She's in control here. |
隐瞒我受他们控制之事实 他们 | To conceal the fact... that I am in their hands. |
所有东,西,北边都 受到敌人控制 | All points east, west and north under enemy control. |
461. 在孕期和产期 所有妇女均有权享受孕期和产期卫生服务 不论是否已参加社会保险制度 | 461. All women during pregnancy and delivery and in the lying in period, regardless of the entitlements that they may have under the social insurance system, have the right to health services related to pregnancy, delivery and lying in. |
此外 它可能损害妇女的谈判权 因为不再需要使用避孕套作为控制生育的形式 | Furthermore, it may undermine women's negotiating power by removing the need for condoms as a form of birth control. |
表4 怀孕12周以下孕妇接受早期医疗检查百分率 | Early medical examination (in the first 12 weeks) of pregnant women |
遥控控制准备 遥控控制己完成准备 | Understood. Stand by, Remote Control. |
胚胎细胞只能用于医助生殖 而且只能在致孕所必需的情况下才能加以检查和控制 | Embryonic cells may only be used for medically assisted reproduction and may be examined and manipulated only insofar as this is necessary for procuring pregnancy. |
他在控制塔 控制塔 | He's at the control tower. The control tower. |
有时甚至会导致 无法受孕 | And sometimes, they cannot even conceive and become pregnant because of the fibroid. |
关于是否采取避孕措施的决定受到六种因素的左右 即 避免怀孕的愿望强烈与否 对避孕方法的了解程度 采取避孕措施的代价 特别是有关社会 文化和宗教对避孕接受程度的感受 对丈夫反对计划生育的感受 有关避孕对健康影响的顾虑 以及品质上可以接受的计划生育的可行性 | The decision to practice contraception is affected by six factors the strength of the motivation to avoid pregnancy knowledge about contraception costs of practicing contraception, specifically perceptions of the social, cultural, and religious acceptability of contraception perceptions of the husband's opposition to family planning health concerns about contraception and access to family planning of acceptable quality. |
就妇女而言 获得能够担负 可以接受 也很方便的生殖保健服务 是控制自身生殖生活 确保怀孕时间同家庭 教育和工作计划相符合的关键 | For women, having access to affordable, acceptable and convenient reproductive health care services is essential to having control over their reproductive lives and to ensuring that the timing of their pregnancies fits with their family, education and work plans. |
医生坐在一个控制台边 用这些控制器控制机器人 | The surgeon is sitting at a console, and controlling the robot with these controllers. |
330. 2004年 政府恢复为接受社会救济的孕妇提供孕期营养津贴 | In 2004, the government restored the pregnancy nutritional allowance for pregnant women on social assistance. |
前方是控制行动的控制杆 | The lever in front of him controls movement. |
8. 第56条决定谁是控制方 并对控制权从一控制方转移到另一控制方作了规定 | Article 56 decides who is the controlling party and provides for the transfer of the right of control from one controlling party to another. |
65女用避孕套甚至更不容易得到 尽管事实上它们能使妇女对她们的性关系进行更大的控制 | Female condoms are even less readily available, despite the fact that they allow women more control over their sexual relations. |
然而 加沙虽然不再被殖民化 但仍将受到控制 | Gaza will, however, remain controlled, albeit not colonized. |
将文件夹放入现有仓库 使其受到版本控制 Name | Put folder into an existing repository to put it under revision control. |
确保军队和安全部队受文职政府的有效控制 | (i) Ensuring effective civilian control of military and security forces |
这种不受控制的拘留情况便于发生凌虐行为 | Such a context of uncontrolled detention facilitates the occurrence of abuse. |
有效的国家控制可能尚未扩大到所有地区 或者在所控制的地区受到限制 而且冲突后社会要真正接受过渡政府机构的合法性也需要时间 | Effective State control may not extend to all areas, or may be limited in those areas it does reach, and the legitimacy of transitional governmental bodies needs time to take root in post conflict societies. |
怀孕后期的妇女也受到过强奸 | Women in advanced stages of pregnancy have also been raped. |
她怀孕了 但承受不了名节不保 | She's pregnant but can't handle the scandal. |
这两项标准共同确定现行内部控制结构最起码可接受水平的框架,并应作为制定和评价内部控制的标准 | Together, they define the framework for the minimum level of acceptability for an internal control structure in operation. They should be used as the criteria for both developing and evaluating internal controls. |
第四 我们制定了让青年参与诸如人口控制 预防艾滋病毒 艾滋病和性传播疾病 生殖保健和安全孕产等活动的项目 | Fourthly, we have projects to involve young people in such activities as population control, the prevention of HIV AIDS and sexually transmitted diseases, reproductive health care and safe motherhood. |
优先活动将继续包括控制传染疾病 促进安全孕产 消灭小儿麻痹症 提供初级保健和促进环境健康 | Priority activities will continue to include control of communicable disease, promotion of safe motherhood, eradication of polio, primary health care and promotion of environmental health. |
69. 感染艾滋病毒的怀孕妇女可能得到劝告或受到压力结束怀孕 | HIV infected pregnant women may be advised or pressured to terminate their pregnancy. |
相关搜索 : 受孕 - 受孕 - 受控制 - 受孕率 - 下受孕 - 受孕后 - 受孕前 - 从受孕 - 受孕年 - 不受控制 - 不受控制 - 受托控制 - 尝试受孕 - 自然受孕