"摇摆"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
你最好别摇摇摆摆 你最好别打架... | And you better not stagger, and you better not fight... |
像企鹅一样摇摇摆摆的 从这儿出去了 | He says, Oh, bloody hell. |
摇摆乐 | Swing |
他疯了 喝高了 摇摇摆摆 就像喝了皮特酒一样 | He's crazy, he's high, he's floating on Sneaky Pete wine. |
摇摆的西方 | The Wobbly West |
我要跳摇摆舞 | Yeah, man. Stay in that pitch. |
准备摇摆宝贝 | Ready for Rockabye Baby. |
巴西的制度摇摆 | Brazil s Institutional Limbo |
船摇摆得很激烈 | The whole boat has been shaken by the shock, the drive was forced. |
如果他在风中摇摆 | If he swing... |
他向你搭讪 齐来摇摆 | The guy's trying to rib me. Aw, sling him your curve. Beat it out, son. |
我们能看到它的尾巴摇摆 | We see a flick of the tail. |
我可以给你在这儿摆张摇椅 | I could have a rocking chair set up for you here. or maybe my piano. |
Your swivel and your sway 你的旋转和摇摆 | Your swivel and your sway |
记者 也没有前后摇摆 男孩 没有 | Interviewer And not forwards and backwards? Boy No. |
摇摆看起来 比其它方法更有效 | It looks as if the waving is a more effective strategy than the other strategy. |
当时 三名嫌犯乘坐一辆摇摇摆摆的汽车(该车前胎已经漏气)在有月光的夜晚逃离一次伏击 | The three suspects were fleeing an ambush on a moonlit night in a veering car (the front tyre being flat). |
太陡峭和有点摇摆 要去修理一下 | They're too steep and rickety. They ought to be fixed. |
如果他在手中摇摆 他将听见钟声 | If he swing by the string He will hear the bell ring |
做什么 小猫 你想跳摇摆舞吗 What's knittin', kitten? | What's knittin', kitten? |
我忘了要干扰性移动 我忘了要摇摆 | I forgot to bob, I forgot to weave. |
哦, 她经常来, 她痴迷摇摆乐 什么意思? | Oh, she's one of the chicks that hangs around here, she's jive crazy. |
天路历程 或是 约伯记 的摇摆歌舞片 | Pilgrim's Progress,ortheBookofJob in swing time. |
普西呼叫香槟领队 指挥摇摆宝贝 祝好运 | Pussy Galore to Champagne leader. Commence Rockabye Baby. |
痴迷摇摆乐 是说她爱好这个 介于你我之间 | Jive crazy means that she goes for this stuff. |
Let's live it up and really swing 让我们尽情狂欢率性摇摆 | Let's live it up and really swing |
我是说他的摇摆不定 他的谎言 可是他说真话了呀 | I mean his unreliability and the lies he told. |
AM 并不需要特意去摇晃 只需要走走 它就会开始摆动 | AM It doesn't have to be a real dangle. Just walk. It starts to go. |
我马上就要接着弹了 我不想像这样 摇摆不定的音调 | And it's like, Well, I'm about to go on soon I don't want to be like you know? |
男人 桥突然开始左右摇摆并开始上下震动 好像身处船上 | Man It really started moving sideways and slightly up and down, rather like being on the boat. |
人道主义界在其对待人权的作用方面 也左右摇摆 不得要领 | The humanitarian community is also grappling with an ambivalence towards its role with respect to human rights. |
宇宙无处不在 世间万物都环绕在你的周围 空间在无序地摇摆 | It's everywhere, it's all around you, and the space is wobbling chaotically. |
他们叫丈夫 丈夫来了 大摇大摆的 是个政客 手里拿着手机 不可能 | Called the husband, the husband came, swaggering, politician, mobile in his hand. Not possible. |
你喜欢摇摆乐吗 三十年代流行的爵士乐, 多由大型舞蹈乐团演奏 | Do you like swing? |
因为周围被分子包围 它就不停摇摆扭动 我揭开了所以你们看得到 | And it's jiggling and wiggling there because of the surrounding soup of molecules, which I've stripped away so you can see something. |
另一方面 美元摇摆不定 增加了与汇率波动有关的费用和不确定性 | On the other hand, dollar oscillations increase costs and uncertainties that are associated with fluctuations in exchange rates. |
我看他在戏里摇摆着像你是他的 你是嫉妒 你嚼什么舌头 我是嫉妒 | When i saw him sashaying in acting like he owned you are you jealous you're durn tooting, i'm jealous. |
门打开后 孩子们俯身摆弄起义肢 他们这儿戳戳那儿碰碰 摇摇脚趾头 还试着把整个身体压在短跑义肢上 看看会有什么反应 | The doors open, the kids descend on this table of legs, and they are poking and prodding, and they're wiggling toes, and they're trying to put their full weight on the sprinting leg to see what happens with that. |
我找来了一双巨大的 荒谬可笑的大雪靴 然后一摇一摆地 我就走上了这些绳索 | So I found some enormous, ridiculous, giant ski boots and then wobbly, wobbly I get on the ropes. |
我拄着拐 我妻子走在我身边 我女儿们在前面 一边走一边摆出摇滚明星的架势 | I was on crutches, my wife was next to me, my girls were doing these rockstar poses up ahead. |
他也认识到到这基础摇摇欲坠 真的是摇摇欲坠 | And he also understood that that foundation was crumbling, literally crumbling. |
摇摇领奖台 | The rocking podium. |
摇啊摇 Side to side | Side to side |
事实上 随着人们越来越多的理解 人的复杂和摇摆不定的天性 和声也变得越来越复杂 | And in fact, as man began to understand more his complex and ambivalent nature, harmony grew more complex to reflect it. |
绘制光滑形体摇摆前进的椭圆形线条图案 看起来象气体尾迹或者霓虹灯管 由 Shane Smit 编写 | This draws smoothly shaded oscillating oval patterns that look something like vapor trails or neon tubes. Written by Shane Smit 1999. |
相关搜索 : 摆动,摇摆 - 摇摆乐 - 摇摆机 - 摇摆舞 - 双摇摆 - 朝摇摆 - 朝摇摆 - 你摇摆 - 巢摇摆