"摇过剩"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

摇过剩 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

招摇过市
Astonishing behaviour!
还好 他在我那儿 不过还是有点摇摇晃晃的
Yes, at my place. He's still groggy.
哦 大家都在摇头 不过只有几个人摇得很坚定
Oh, you're all shaking your heads, but only a few of you are shaking your heads very firmly.
过来摇动你的鞋子
Come along And shake your shoes time
捕捞能力过剩
Fishing overcapacity
他也认识到到这基础摇摇欲坠 真的是摇摇欲坠
And he also understood that that foundation was crumbling, literally crumbling.
摇摇领奖台
The rocking podium.
摇啊摇 Side to side
Side to side
通过剩余库存提供
Provided through surplus stock
中国的产能过剩之痛
China s Excess Capacity Nightmare
e 通过剩余库存提供
e To be provided through surplus stock.
当我站在这片草地上 我只觉得热 那里甚至没有一点儿虫子的声音 只剩这些摇动的草
When I stood there in the grass, it's hot not even the sound of insects just this waving grass.
当然了 摇一摇就行
Of course. You shake it.
我的摇椅 我要摇椅
My rocking chair?
他不过是个嚼口香糖 摇绳子的牛仔
He was just a gumchewing, ropetwirling cowboy.
摇摇欲坠的社会契约
Shaky Social Contracts
生产过剩 我猜 担心破产
Overproduction, I says. Collapse.
过去 从来没有在审问过程中因摇晃而发生死亡的情况 据专家的医务意见认为 摇晃致死的可能性很小
There had never previously been a case of death resulting from shaking during an interrogation and, according to expert medical opinion, the probability of death as a result of shaking was small.
这是德国人来过后剩下的
And this is what was left after the Germans had passed.
William McDonough 谈 从摇篮到摇篮 理念
William McDonough on cradle to cradle design
我不能让它们摇摇晃晃的
We can't have no eightton boats banging around loose.
他会摇摇头 然会回去工作
He'll shake his head and go, saying he's busy.
我的摇椅 你答应要给我摇椅
My rocking chair. You promised me my rocking chair.
所以我们只剩下 在中国超过美国之前 我们只剩下17年左右
So we've got, what, 17 more years to go or so before China's bigger.
医生看着我们并摇摇头,什么意思.
The doc just looked at us and shook his head. What does that mean?
我跳到马鞍上 然后我开始摇啊摇
I jumped into the saddle and I started to rock...
你最好别摇摇摆摆 你最好别打架...
And you better not stagger, and you better not fight...
只剩一点水 昨天还凑合得过去
She had a little water, so it wasn't so bad till yesterday.
摇晃
Jiggly
摇滚
Rock
摇滚
Rock Roll
快 摇
More wood.
此外 偏好制造和出口也导致了严重的资本错配 低效率行业积累了大量过剩产能 动摇着整个经济 而生产率更高的高效率行业又难以获得需要的资源
Moreover, the bias toward manufacturing and export industries leads to a severe misallocation of capital. Less efficient industrial sectors have accumulated significant excess capacity, destabilizing the entire economy, while more productive, efficient sectors lack access to the resources they need.
比如摇滚明星们谈他们上学时意淫过的女老师
This is rockstars talking about teachers they had lusted after in school.
剩剩吧
Save it.
许多社会因收入分配失衡而摇摇欲坠
Societies are being deeply moved by the maldistribution of income.
像企鹅一样摇摇摆摆的 从这儿出去了
He says, Oh, bloody hell.
摇摆乐
Swing
摇篮式
Cradle will do.
摇曲柄
A crank start?
我在摇
I'm shaking it.
有人说今天的产能过剩来自过去的过度投资 也有人认为产能过剩是因为有效需求不足 政府的观点似乎是两者的折中
Some say that today s overcapacity is a result of China s past overinvestment. Others attribute it to a lack of effective demand.
音乐 不过照片里的 还不是传声头像 著名摇滚乐队
This is not Talking Heads, in the picture anyway.
使用前摇一摇 瓶身上这么说的 装了毒药
Shake before use, it said on the bottle filled with poison.
由于产量过剩 卷心菜的价格下降了
The price of cabbage fell because of overproduction.

 

相关搜索 : 过剩和过剩 - 过剩 - 零过剩 - 过剩产 - 的过剩 - 过剩征 - 过剩量 - 气过剩 - 量过剩 - 伞过剩 - 净过剩 - 持过剩 - 招摇过市 - 过剩压力