"收到许可证"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
收到许可证 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
出口许可证一直是单项许可证 | The export licenses are always individual licenses. |
许可证制度是否允许将许可证转让他人 | Does the licensing system allow for the transfer of licenses |
另外 除了许可证管理局可依其视为适当的条件发给许可证或在任何时候废止或修正这些许可证以外 发给制造许可证本身前须得到大臣会议的批准 | Moreover, the approval of the Council of Ministers must be obtained before a manufacturing licence is granted per se, in addition to which the licensing authority may grant the licence on such conditions as it deems proper or may revoke or amend such licence at any time. |
2 在收到申请后 ... 日内如没有以书面方式通知拒绝 即视为发给许可证 | 2. Licences are deemed to be granted unless they are rejected in writing within ... days of receipt of the application. |
根据申请 制造 交易 收藏或展示武器的许可证有效期可延长五年 购买武器的许可证 有效期可延长六个月 | Based on an application, the validity of the licenses for manufacturing, trading, collecting or displaying the arms can be prolonged for five years and the license for obtaining the arms can be prolonged for six months. |
制造 交易 收藏或展示武器的许可证 有效期三年 购买武器的许可证 从颁发当天开始 有效期六个月 | The licenses for manufacturing, trading, collecting or displaying weapons are valid for 3 years, and the license for obtaining weapons is valid for 6 months, starting from the day when the license is granted. |
140个是培训和许可证项目 其中51个已经完成 45份项目完成报告已经收到 | 140 are training and licensing projects, 51 of which have been completed and 45 PCRs have been received. |
许可证 | License |
许可证 | License |
许可证 | File Permissions, etc. |
许可证 | Do permission checks |
许可证 | Preserve symlinks |
许可证 | Transform symlinks |
许可证 | Only transform unsafe symlinks |
许可证 | Ignore unsafe symlinks |
许可证 | Preserve hard links |
许可证 | Keep directory symlinks |
许可证 | Preserve permissions |
许可证 | Preserve group |
许可证 | Preserve owner |
许可证 | Preserve device and special files |
许可证 | Preserve times |
1 写入有关部门的管理机构 负责收取关于许可证的申请 将此种申请转给有关部门并监督招标书内所列各种许可证及此后实行的其他许可证的签发 | 1. The regulatory body for the sector concerned shall be responsible for receiving the applications for licences, transmitting them to the appropriate agencies and monitoring the issuance of all licences listed in the solicitation of tenders and other licences that might be introduced thereafter. |
在报告所述期间,很早提出的增发一个机场许可证以便收取外交邮袋的要求获得批准,由一国际司机持有该许可证,这样共有两人持有这一许可证 | A long standing request for an additional airport permit, required to collect the diplomatic pouch, was granted to an international driver during the reporting period, bringing the total of such permits held to two. |
居住许可证也可用作工作许可证 有效期6个月 时效过后可再延期6个月 直到法院做出不可撤消的判决 发放许可证不需要支付印花税 | The said residence permit is also used in place of a work permit, is given for a time period of six months and is extended for equal time periods until the issuing of an irrevocable court decision its granting does not require payment of a fiscal stamp. |
许可证限定许可的数量 | The authorization specifies the quantities for which it is granted. |
火器许可证在每年年底到期 每年可延期 | The firearm licence expires at the end of each year and is renewable annually. |
跟总部打个招呼我们就可以拿到许可证 | We'll have a warrant just as soon as we check with headquarters. |
许可证法 | The Law on Licensing, |
在武器收存时 如果未附有进口许可证 则不接受列有货物细目的收据 | When the firearms are collected, the receipt form listing the details of goods will not be accepted if there is no license for import attached to it. |
亚美尼亚共和国政府颁发火器生产许可证 共和国内政部门 也就是警方 颁发贸易 购买 收藏或展示的许可证 | The license for firearms production is given by the RA Government, while the licenses for trade, acquisition, collecting or exhibiting are given by the republican body of interior affairs (i.e. Police). |
同时 收回了工程处当地工作人员的许可证 重新颁发许可证的工作进展十分缓慢 并且附加了一些新的条件 | At the same time, permits for area staff were revoked and reissued only gradually and with new conditions attached to them. |
由于大韩民国货币的急剧贬值,该国公司提出的许可证申请有所减少,从而有可能导致群岛捕鱼许可证收入的减少 | Requests for licences from companies from the Republic of Korea, affected by the collapse of that country s currency, have decreased and this might result in a reduction of fishing licence revenue for the islands. |
许可证有效三年 到期必须重新申请 | The license is valid for three years and must be renewed after this period. |
quot 3. 缔约国在签发过境许可证并允许枪支弹药及有关材料过境之前 应当检查接收缔约国是否已经签发了相应的进口许可证 | 3. States Parties, before issuing an in transit licence or authorization and permitting the transit of firearms, ammunition and other related materials, shall verify that the receiving State Party has issued the corresponding import licence or authorization. |
捕鱼许可证收费的每年一般收入为2 150万英镑,占该领土年一般收入总额的50 以上 | The annual ordinary revenue from fishing licence fees was 21.5 million, which represents over 50 per cent of the total annual ordinary revenue of the Territory. |
许可证类型 | License type |
保存许可证 | Save License |
技术许可证 | Technology licensing. |
亚美尼亚共和国政府颁发武器制造的许可证 共和国国家内政部门则颁发购买 交易 收藏和展示武器的许可证 | The license for arms manufacturing is given by the Government of the Republic of Armenia and the licenses for obtaining, trading, collecting or displaying them are given by the state republican body of the Interior affairs. |
许可证管理局可根据其认为适当的任何条件发给许可证 或在任何时候废止或修正该许可证 | The licensing authority may make the grant of licence dependent on any condition that it deems proper or it may revoke or amend the licence at any time. |
内务部长可在许可证中列入他认为适当的条件 他可拒绝发给许可证或可撤回已发给的许可证 不说明原因 | The Minister of the Interior may include in the licence such conditions as he deems fit and he may refuse to grant a licence or may withdraw a licence already granted, without stating reasons. |
因此反恐委员会希望收到关于钻石贸易进出口许可证问题的更多详细资料 特别是 是否要求原产地证书 | The CTC would therefore appreciate receiving more details about import export permits pertaining to the trade in diamonds in particular whether a certificate of origin is required. |
在颁发许可证时 大部分许可证只能用一天或三个月 | When permits were granted, most were valid only for day trips and only for a three month period. |
读一下许可证 | Read the license. |
相关搜索 : 许可证到期 - 到位许可证 - 实收许可证 - 收购许可证 - 收购许可证 - 许可证 - 许可证 - 许可证 - 许可证 - 许可证到期日 - 税收和许可证 - 许可证证书 - 许可证证书 - 许可证到期日期