"许可证到期"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
许可证到期 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
火器许可证在每年年底到期 每年可延期 | The firearm licence expires at the end of each year and is renewable annually. |
许可证有效三年 到期必须重新申请 | The license is valid for three years and must be renewed after this period. |
许可证有效期1年 期满可延 | The licenses are issued for one year and may be renewed. |
居住许可证也可用作工作许可证 有效期6个月 时效过后可再延期6个月 直到法院做出不可撤消的判决 发放许可证不需要支付印花税 | The said residence permit is also used in place of a work permit, is given for a time period of six months and is extended for equal time periods until the issuing of an irrevocable court decision its granting does not require payment of a fiscal stamp. |
民用 枪支 制造 许可 证件 配售 许可 证件 的 有效期 为 三 年 | The certificate permitting manufacture of guns for civilian use and the certificate permitting rationed sale of guns for civilian use shall be valid for a period of three years. |
许可证的有效期有多久 | How long is a license valid? |
撤销许可证或不予延期 | Revocation or non renewal of licences |
关于火器许可证的有效期 火器和弹药条例 第6(a)和(b)条规定 火器携带或制造许可证的有效期为一年 于签发当年12月31日到期 可每年延期 | As for the period of validity of a firearm licence, articles 6 (a) and (b) of the Firearms and Ammunition Regulation provide that a licence to carry or manufacture firearms is valid for one year, expiring on the thirty first day of December in the year in which it is issued and renewable annually. |
1996年7月开始分阶段向这些工作人员发给长期许可证,截至1997年6月30日止共得到303个许可证 | Standing permits for those staff were issued in phases beginning in July 1996, with a total of 303 permits held as at 30 June 1997. |
根据申请 制造 交易 收藏或展示武器的许可证有效期可延长五年 购买武器的许可证 有效期可延长六个月 | Based on an application, the validity of the licenses for manufacturing, trading, collecting or displaying the arms can be prolonged for five years and the license for obtaining the arms can be prolonged for six months. |
人员和车辆进入禁区需有进入许可证 进入许可证可以是长期的 临时的或偶尔的 | The entry of persons and vehicles to restricted areas requires an entry permit, which may be permanent, temporary or incidental. |
制造 交易 收藏或展示武器的许可证 有效期三年 购买武器的许可证 从颁发当天开始 有效期六个月 | The licenses for manufacturing, trading, collecting or displaying weapons are valid for 3 years, and the license for obtaining weapons is valid for 6 months, starting from the day when the license is granted. |
出口许可证一直是单项许可证 | The export licenses are always individual licenses. |
如果该自然人死亡 或以其名称签发许可证的法人团体结束 该许可证依法过期 | If that natural person dies or if the body corporate in whose name the licence was issued is wound up, the licence legally expires. |
许可证制度是否允许将许可证转让他人 | Does the licensing system allow for the transfer of licenses |
另外 除了许可证管理局可依其视为适当的条件发给许可证或在任何时候废止或修正这些许可证以外 发给制造许可证本身前须得到大臣会议的批准 | Moreover, the approval of the Council of Ministers must be obtained before a manufacturing licence is granted per se, in addition to which the licensing authority may grant the licence on such conditions as it deems proper or may revoke or amend such licence at any time. |
许可证的有效期为6个月,可由总督延长大致相同的期限 | Licences are issued for six months and may be renewed for further similar periods by the Governor. |
许可证的有效期为6个月,但可由总督延长大致相同的期限 | Licences are valid for six months but may be renewed for further similar periods by the Governor. |
许可证 | License |
许可证 | License |
许可证 | File Permissions, etc. |
许可证 | Do permission checks |
许可证 | Preserve symlinks |
许可证 | Transform symlinks |
许可证 | Only transform unsafe symlinks |
许可证 | Ignore unsafe symlinks |
许可证 | Preserve hard links |
许可证 | Keep directory symlinks |
许可证 | Preserve permissions |
许可证 | Preserve group |
许可证 | Preserve owner |
许可证 | Preserve device and special files |
许可证 | Preserve times |
个人许可证有时间限制 可在期满前30天申请续延 | Individual licensing is issued for a limited lapse of time, and can be renewed upon request made 30 prior to its expiration. |
许可证限定许可的数量 | The authorization specifies the quantities for which it is granted. |
跟总部打个招呼我们就可以拿到许可证 | We'll have a warrant just as soon as we check with headquarters. |
是否有机制监测个别许可证的有效期限和 或 失效日期 | Is there a mechanism to monitor expiry of the validity and or the expiry of individual licenses? |
许可证法 | The Law on Licensing, |
此种人必须由佩带长期进入许可证的人陪同 | Such persons must be accompanied by persons bearing a permanent entry permit. |
运输火器和弹药的人在运输期间必须随身携带许可证 在警察要求查看时 须向警察出示许可证 | Persons transporting firearms and ammunition must carry the permit on them during the transportation and present it to the police upon request. |
许可证类型 | License type |
保存许可证 | Save License |
技术许可证 | Technology licensing. |
在报告所述期间,很早提出的增发一个机场许可证以便收取外交邮袋的要求获得批准,由一国际司机持有该许可证,这样共有两人持有这一许可证 | A long standing request for an additional airport permit, required to collect the diplomatic pouch, was granted to an international driver during the reporting period, bringing the total of such permits held to two. |
许可证管理局可根据其认为适当的任何条件发给许可证 或在任何时候废止或修正该许可证 | The licensing authority may make the grant of licence dependent on any condition that it deems proper or it may revoke or amend the licence at any time. |
相关搜索 : 许可证到期日期 - 许可证到期日 - 到位许可证 - 收到许可证 - 许可证过期 - 许可证延期 - 许可到期日 - 许可到期日 - 许可证 - 许可证 - 许可证 - 许可证 - 过期的许可证 - 许可证的延期