"政府关系"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
政府关系 - 翻译 : 政府关系 - 翻译 : 政府关系 - 翻译 : 政府关系 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
政府参与 政府参与伙伴关系 | Government involvement involvement of Government and partnerships |
4. 与政府的关系 | 4. Relationship with Governments |
与政府有关系 与自由党有关系 与每个人都有关系 | In with the government, in with the Liberals, in with everybody. |
B. 同政府的关系. 81 13 | B. Relations with the Government |
他大概和政府有关系 | I believe he has government connections. |
与非政府间组织的关系 | D. Relations with non governmental organizations 29 8 |
D 与非政府组织的关系 | D. Relations with non governmental organizations |
B. 与非政府组织的关系 | B. Relations with Non governmental Organizations |
3. 与非政府组织的关系 | 3. Relationship with non governmental organizations |
在这一过程中 秘书处将继续尽最大可能与其他有关的政府间 政府和非政府组织保持密切联系和伙伴关系 | In so doing, the Secretariat will continue, to the maximum extent possible, to work in close contact and partnership with other concerned intergovernmental, governmental and non governmental organizations. |
C. 与非政府组织的关系 219 222 | organizations C. Relations non governmental organizations 219 222 TABLES |
在与国家非政府组织建立关系时,总干事必须同有关政府协商 | When establishing relations with national NGOs, the Director General must consult with the Governments concerned. |
C. 政府与私有部门之间的关系 | C. Government private sector relations |
四 秘书处与非政府组织的关系 | IV. Secretariat relations with non governmental organizations |
G. 同联合国机构和政府间及非政府组织的关系 64 74 16 | G. Relations with United Nations bodies and intergovernmental and non governmental organizations |
请问您跟荷兰政府有什么关系吗 | Are you in anyway related to the Dutch government? |
政府和私营部门伙伴关系与合作 | Government private sector partnership and cooperation |
他同国家政府 地方政府以及发展援助组织没有任何关系 | This person would be completely separate from the national Government, the local government, and the development donor organization. |
35. Tan女士称赞萨摩亚政府与非政府组织建立的伙伴关系 | Ms. Tan commended the Government for its partnership with non governmental organizations. |
(十八) 与其他有关政府间组织和非政府组织建立可持续的 但灵活的 建立和平 伙伴关系和联系 | (xviii) Sustainable but flexible peacemaking partnerships and linkages with other intergovernmental organizations and non governmental organizations involved. |
C. 政府与私有部门之间的关系. ... 60 65 | C. Government private sector relations 60 65 |
国家政府和其他利益关系方应确保 | National governments and other stakeholders should ensure that |
C. 与非政府组织建立合作关系 142 18 | C. Building partnerships with non governmental organizations |
加强主要群体和政府间的伙伴关系至关重要 | Strengthening the partnerships between the major groups and Governments will be vitally important. |
所以他与政府的关系实质上是对立的 | IV. RIGHT TO SECURITY OF PERSON THE GOSTIVAR INCIDENT |
创新有助于建立一种体制 改变各级政府及政府部门之间的关系 | Innovations can contribute towards building an institution, and change the relationship between levels of Government and within Government departments. |
政府几个主要部门与美国土著部落政府建立了密切的工作关系 | Several major Government departments had forged close working relationships with native American tribal governments. |
政府联系 | The Economist, A survey of electronic commerce, 10 May 1997. |
来自政府 森林合作伙伴关系 政府间组织 非政府组织和主要群体的与会者总数为162人 | The total number of participants from governments, the CPF, Intergovernmental Organizations, Non Governmental Organizations and Major Groups was 162 persons. |
具有联合国咨商关系的非政府组织会议 | ActionAid International |
实际上 有些政府只关心财务管理 不关心其他系统 | Indeed, some Governments were not concerned with any systems other than financial management. |
在这种政治体制中 各级政府之间始终存在紧张关系 | Dynamic tension between various levels of government is a permanent feature of this type of political system.8 |
在非洲 亚洲和中东,可视意愿同政府组织或非政府组织结成伙伴关系 | In Africa, Asia, and the Middle East, partnerships might be formed with governmental or non governmental organizations, depending on interest. |
B. 政府系统 | B. System of Government |
与拉丁美洲 非洲和亚洲非政府组织的关系 | Relationship with NGO in Latin America, ASIA and Africa |
最高行政法院指出 对涉及政府间关系问题的行为进行司法行政审查是不允许的 行政法官无权处理国际关系问题 国际关系受国际法制约 | It then stated that judicial administrative review of acts connected with intergovernmental relations is inadmissible an administrative judge is not competent to deal with international relations, which are governed by international law. |
5. 邀请所有会员国 政府间机构 联合国系统各组织和相关的非政府组织 | 5. Invites all Member States, intergovernmental bodies, organizations of the United Nations system and relevant non governmental organizations |
但伙伴关系不应仅仅被视为国家政府和国际资助来源之间的一种关系 | However, partnership should not merely be viewed as a relationship between a national Government and an international funding source. |
2. 朝鲜民主主义人民共和国政府关于南北关系的立场 | 2. The position of the Government of the Democratic People s Republic of Korea on North South relations |
协助科技委员会与科技界保持联系 及在国家和国际上保持与有关政府和政府间机构的必要联系 | assist the CST in its linkage with the scientific community, and maintain related contacts with relevant governmental and intergovernmental institutions of both national and international scope. |
9. 现代化政府运作包括使用技术和设立政府与利害相关各方的公开联系 | 9. Modernizing government operations involves the use of technology and the establishment of open communications between government and stakeholders. |
11. 呼吁各国政府 政府间组织 联合国系统其他有关组织以及非政府组织向特别报告员提供资料 | 11. Calls upon all Governments, intergovernmental organizations and other relevant organizations of the United Nations system, as well as non governmental organizations, to supply information to the Special Rapporteur |
TD B COM.3 EM.2 2 quot 政府 私营部门的互动关系 | TD B COM.3 EM.2 2 quot Government private sector interaction, with a particular focus on the participation of SMEs quot |
(e) 加强加勒比各国政府和人民间的友好关系 | (e) Strengthening of friendly relationships among Governments and peoples of the Caribbean |
在执行时将与有关政府和伙伴组织密切联系 | Implementation will proceed in close contact with the Governments concerned and partner organizations. |
相关搜索 : 政府间关系 - 政府关系经理 - 政府关系活动 - 政府系统 - 政府相关 - 相关政府 - 政府机关 - 政府机关 - 政府关键 - 政府对政府 - 政府