"敌人的炮火"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

敌人的炮火 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

敌人的战斗机和炮火非常厉害
Strong enemy defenses remain!
希特勒下令禁止将军暴露 在敌人的炮火
Hitler ordered the general not to expose himself to enemy fire.
不 是炮火
No, that's gunfire.
在这,我们已经挖掘好了火炮阵地, 是缴获的意军的火炮.
Across here, we are already digging positions for the captured Italian fieldpieces.
火炮 火箭发射的集束弹药
Artillery Rocket launched Cluster Munitions
有多少人 敌人投入这次攻击 多少大炮 多少坦克
How many men, how many guns how many tanks the enemy are throwing into this.
注意那里的炮火
Watch for firing out there.
那是炮火吗
Was that cannon fire?
1号炮 开火!
Number one gun, fire!
2号炮 开火!
Number two gun, fire!
1号炮开火
Fire number one.
我们只会被 自己人坑爹的炮火害死!
We'll only get murdered by our own lousy artillery!
(火炮和机器枪)
(artillery and machine guns)
多管火箭炮(MRL) 155毫米子母炮弹(OGR)
Multiple rocket launchers (MRL) 155 mm bomblet cargo shells (OGR)
听听看现在的炮火声
Listen to that firing.
控方的炮火会很猛烈
The prosecution will blast in with their heaviest artillery.
好像炮塔起火了
Looks like the forward turret. Oh, God.
两支向前发射的火箭炮
Two rocket launchers. Forward firing on either side.
炮火连天三十五日
Yes, ma'am.
月亮和星星是炮火
The moon and the stars are the artillery
两台大炮向前开火!
Forward on the double!
两台大炮向前开火!
Cannon forward on the double!
取得敌人野战炮两台 弹药车八辆的战果 我军有些什么损失
8 officers died, including Major Kuno.
马里奥 德拉基的八月炮火
Mario Draghi s Guns of August
北佬的炮火首次攻入城中
He leadeth me in the paths of righteousness for his name's sake.
炮火声在我耳里回旋
Do you want her to take that chance? To be jounced over rough roads... and have her baby ahead of time, in a buggy?
请尽力提供炮火掩护.
Give me all the covering fire you can spare.
玉里亭正在炮火之下
Not through Yuryatin. It's under shellfire.
关于炮火准备 我们已不停地对这个山头炮击
As to artillery preparation, we've been keeping fire on this hill right along.
通过这种方式 尽快解除敌人火力 报告彼此的最大火力
In this way, besides splitting the enemy's main armament, we can also report each other's fall of shot.
就要碾上缴获的意大利火炮了.
They're still coming in, sir. Almost on top of the Italian guns now.
长官 只有15分钟的炮火支援吗
Sir, is 15 minutes of artillery preparation all that we can expect?
小武器扩散问题令人严重关切 需要较长时间解决 但是大量重型武器 坦克 火炮 高射炮 多筒式火箭发射器和重型迫击炮 的存在则是更急迫的问题
Small arms proliferation is a major concern that needs to be addressed in the longer term, but the presence of large quantities of heavy weapons (tanks, artillery, anti aircraft guns, multi barrelled rocket launchers and heavy mortars) poses a more immediate problem.
这么说吧 5 的人被自己的炮火炸死 这是通常的预计
Say, five percent killed by our own barrage. That's a generous allowance.
9. 遥布的非杀伤人员地雷 是指非直接布设而是以火炮 导弹 火箭 迫击炮或类似手段布设或由飞机投布的一种非杀伤人员地雷
Remotely delivered MOTAPM means a MOTAPM not directly emplaced but delivered by artillery, missile, rocket, mortar, or similar means, or dropped from an aircraft.
已进入缴获的意大利火炮的射程.
Within range of the Italian guns.
对方船只以小型火炮回应
The other vessels responded with small arms fire.
然后灯光 地面炮火发现我
Then, lights. The ground batteries had picked me up.
那就得转移火炮阵地,长官.
And it will take me time to move them, sir.
你能给我什么炮火支援吗
What artillery support can you give me?
圣格拉本全职重炮起火了
Schoengraben is burning!
对这门火炮照片的分析显示 这是一门经改装的口径为20毫米的单管Mark 4型高射炮 这种火炮在第二次世界大战中曾广泛使用
An analysis of a photograph of the gun suggested that it was a modified version of the 20mm Single Mark 4 anti aircraft gun that was used extensively during the Second World War.
在炮火声中 连波尼也在嚎叫
Even Pony That Walks has been howled down at the council fires.
炮弹型 双层门 甚至一些火箱
Cannonball, double door, even a few fire chests.
用11英寸口径炮向我们开火
And straddling us with her 11inch.

 

相关搜索 : 炮火 - 炮火 - 炮火 - 炮火 - 炮火 - 火炮 - 管火炮 - 火神炮 - 敌对火 - 的敌人 - 敌人 - 敌人 - 敌人 - 迫击炮火