"新的战略方向"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
新的战略方向 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
讨论的一个主题是必须更新 新方向 战略 以适应新的现实 | One of the themes to emerge from the discussion was the need to update the new directions strategy in order to respond to new realities. |
B. 战略方向 | Strategic orientation |
还向新闻委员会第二十七届会议提交了这份新战略方向报告 | The new strategic directions report was also submitted to the Committee on Information at its twenty seventh session. |
5个战略方向 | It is built on the following five strategic themes |
联合国图书馆的现代化和综合管理 新的战略方向 | Modernization and integrated management of United Nations libraries new strategic directions |
在这次会议上 正式建立了一个新的联合国图书馆战略方向小组委员会 其任务是起草一份关于联合国图书馆的新战略方向的报告 | A new Subcommittee on Strategic Directions for United Nations Libraries was formally established during the meeting, with the mandate to draft a report on new strategic directions for United Nations libraries. |
B. 战略方向12 13 6 | Strategic orientation 12 13 5 |
A. 政策和战略方向 | A. Policy and strategic direction |
(c) 战略方向 前进之路 | (c) Strategic orientation the way forward |
4. 为了为其工作寻求新的战略方向 新闻部采取了面向客户的方式 与秘书处各部建立了伙伴关系 | In seeking new strategic directions for its work the Department has adopted a client oriented approach that brings it and the departments of the Secretariat together as partners. |
加强国际合作的新战略 方法 | AND RELATED ACTIVITIES AND TO PROPOSE NEW STRATEGIES, METHODS, |
一. 中期战略计划的背景和方向 | Context and orientation of the MTSP |
注意到重新确定新闻活动的方向,据此将传播职能置于本组织战略管理的核心 | The reorientation of the public information activities was noted, under which the communications function was being placed at the heart of the strategic management of the Organization. |
(c) 战略方向 前进之路 32 39 13 | (c) Strategic orientation the way forward 32 39 9 |
lg39 . 2. LAU赞同 LAu quot 改善为非洲服务 非洲经济委员会的战略方向 quot 的文件所概述的委员会的新方向 | 2. Endorses the new orientations of the Commission, as outlined in the document quot Serving Africa better strategic directions for the Economic Commission for Africa quot |
报告还提供了制订关于2007年之后该战略计划实施的详细运作方式的战略方向 | It also provides strategic direction for the development of detailed operational modalities for the implementation of the Plan after 2007. |
新的战略方向获得负责经济和社会发展及规划的非洲部长会议的核可 | The new strategic directions had been endorsed by the Conference of African Ministers responsible for Economic and Social Development and Planning. |
15.5 题为 quot 更好地为非洲服务 非洲经济委员会的战略方向 quot 的文件中明确阐述了非洲经委会的新方向 | 15.5 The new directions for ECA were articulated in the document entitled Serving Africa Better Strategic directions for the Economic Commission for Africa . |
为实施科教兴国战略 人才强国战略 创新驱动发展战略等作出新贡献 | and make new contributions to implementation of the strategy of rejuvenating the country through science and education, the strategy of strengthening the country by employing qualified personnel and the strategy of innovation driven development, |
目前已可获得很多替代滴滴涕的工具 方法和战略 并且还在研发新的工具 方法和战略 | A number of alternative tools, method and strategies to DDT are currently available and new ones are also under development. |
新战略 方法 切实可行的活动和具体措施 | EGIES, METHODS, PRACTICAL ACTIVITIES AND SPECIFIC MEASURES |
并且 它将发起一个新的欧洲联盟 非洲战略伙伴关系 以确定长期关系的方向 | And it will launch a new European Union Africa strategic partnership, setting the course of the relationship for the long term. |
方案预算第34 48段概括了1998 1999两年期的战略方向 | The strategic orientation for the biennium 1998 1999 is summarized in paragraphs 34 48 of the programme budget. |
将成立一个小型的战略规划股,就可能影响联合国工作方案的关键性中期趋向提供咨询,并建议战略政策方向 | A small Strategic Planning Unit would be set up to advise on critical medium term trends that might affect the Organization apos s programme of work and to recommend strategic policy direction. |
(e) 理事会通过一项新的战略性环境法方案 | (e) The adoption by the Governing Council of a new strategic environmental law programme. |
国家发展战略是向方案国提供经费的依据 | National development strategies formed the basis for financial provisions to programme countries. |
投资质量有所改进 愈加具有战略方向 | The quality of developing country OFDI has also improved, as it becomes increasingly strategically oriented. |
二. 新闻部新战略办法 机会和挑战 | New strategic approach of the Department of Public Information opportunities and challenges |
(aa) 双边战略核武器裁减和新战略框架 | (aa) Bilateral strategic nuclear arms reductions and the new strategic framework |
(aa) 双边战略核武器裁减和新战略框架 | (aa) Bilateral strategic nuclear arms reductions and the new strategic framework |
(aa) 双边战略核武器裁减和新战略框架 | (aa) Bilateral strategic nuclear arms reductions and the new strategic framework |
(aa) 双边战略核武器裁减和新战略框架 | (aa) Bilateral strategic nuclear arms reductions and the new strategic framework |
C. 双边战略核武器裁减和新战略框架 | C. Bilateral strategic nuclear arms reductions and the new strategic framework |
警务当局向该大臣简要介绍了警方所面临的战略性挑战 | The Minister was briefed by the police authorities on the strategic challenges that the police had been confronted with. |
9. 为使新闻部主管能执行一项综合性和面向战略性的传播方案,将在副秘书长办公室内设立一个战略性传播规划小组 | 9. To enable the Head of the Department to implement an integrated and strategically directed communications programme, a Strategic Communications Planning Group will be established in the Office of the Under Secretary General. |
7. 鼓励会员国在打击贩运大麻方面 采用新的战略和手段 补充现有战略和手段 | 7. Encourages Member States to apply new strategies and tools to complement existing ones in efforts to combat trafficking in cannabis |
57 68. 双边战略核武器裁减和新战略 框架 | 57 68. Bilateral strategic nuclear arms reductions and the new strategic framework |
59 94. 双边战略核武器裁减和新战略框架 | 59 94. Bilateral strategic nuclear arms reductions and the new strategic framework |
59 94 双边战略核武器裁减和新战略框架 | 59 94 Bilateral strategic nuclear arms reductions and the new strategic framework |
59 94 双边战略核武器裁减和新战略框架 | 59 94 Bilateral strategic nuclear arms reductions and the new strategic framework |
59 94 双边战略核武器裁减和新战略框架 | 59 94 Bilateral strategic nuclear arms reductions and the new strategic framework |
(e) 在新千年的第一个十年执行一项新的战略性环境法方案 | (e) The implementation of a new strategic environmental law programme for the first decade of the millennium. |
里斯本战略的新协议 | A New Deal for the Lisbon Strategy |
一款创新的战略游戏 | An innovative new strategy game |
在这方面 荷兰支持关于双边战略核武器裁减和新战略框架的大会第59 94号决议 | In this context, the Netherlands supported General Assembly resolution 59 94 concerning bilateral strategic nuclear arms reductions and the new strategic framework. |
相关搜索 : 战略方向 - 战略方向 - 迈向新战略 - 总的战略方向 - 集战略方向 - 战略和方向 - 新战略 - 未来的战略方向 - 提供战略方向 - 战略方向设定 - 总体战略方向 - 提供战略方向 - 战略走向 - 战略转向