"无条件支持"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

无条件支持 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

比利时无条件地支持渥太华进程
Belgium supports this process unreservedly.
西班牙政府肯定不仅能指望得到西班牙绝大多数人的无条件支持 而且能指望得到国际社会的无条件支持
The Spanish Government was sure that it could count on the unconditional support of the immense majority of the Spanish people and the international community as well.
在家庭中 父母们无条件地支持我们的项目
Within the family, the parents' support is unconditional.
他们一再向特别代表保证,无条件支持有关的倡议
The Special Representative was reassured of the unconditional support of all concerned for the initiative.
25 现在该是特别委员会宣布无条件支持直布罗陀自决权的时候了
It was about time the Special Committee declared its unconditional support for Gibraltar's right to self determination.
孟加拉国政府无条件选择了维持无核地位
His Government had unconditionally opted to remain non nuclear.
3. 要求立即毫无任何先决条件地释放所有人质 并表示对劫持行为受害者的支持
Demands that all hostages be released immediately and without any preconditions, and expresses its solidarity with the victims of hostage taking
3. 要求立即毫无任何先决条件地释放所有人质 并表示对劫持行为受害者的支持
Demands that all hostages be released immediately and without any preconditions, and expresses its solidarity with the victims of hostage taking
对 违法 使用 枪支 不 符合 持枪 条件 或者 枪支 应当 报废 的 必须 收缴 枪支 和 持枪 证件
Guns that are used unlawfully, that are held by people who do not meet the qualifications for holding guns or that should be reported as useless must be taken over as well as the certificates permitting the holding of guns.
KSayIt 不支持含有外部条目的 DocBook 文件
KSayIt does not support DocBook files with external entities.
(k) 不扩散条约缔约国应该全面支持安全理事会第1540 2004 号决议 并准备无条件地参与执行
(k) NPT States parties should express their full support for Security Council resolution 1540 (2004) and their readiness to participate unconditionally in its implementation
无法处理下列文件 原因是格式不支持
Unable to handle the following files due to an unsupported format
在争取公正 无条件 全面和持久和平的道路上 阿拉伯人民可以指望古巴人民的全面支持
The Arab peoples could count on the full support of the Cuban people in their quest for a just, unconditional, comprehensive and lasting peace.
无法分析文件夹结构 继续导入而不支持子文件夹
Cannot parse the folder structure continuing import without subfolder support.
支持联合国改革的会员国必须履行其对联合国的承诺 包括全额 及时和无条件地支付分摊会费
Moreover, those Member States that championed United Nations reform must honour their commitments to the Organization, including by paying their assessed contributions in full, on time and without conditions.
配置 民用 枪支 的 单位 和 个人 不再 符合 持枪 条件 时 必须 及时 将 枪支 连同 持枪 证件 上缴 核发 持枪 证件 的 公安 机关
When units or individuals equipped with guns for civilian use no longer meet the qualifications for holding guns, they must immediately hand over the guns along with the certificates permitting the holding of guns to the public security organs that issued the certificates after verification.
Amarok 目前无法播放 MP3 文件 您想要安装 MP3 支持吗
Amarok currently cannot play MP3 files. Do you want to install support for MP3?
第二十六 条 配备 公务 用 枪 的 人员 不再 符合 持枪 条件 时 由 所在 单位 收回 枪支 和 持枪 证件
Article 26 When persons equipped with guns for the discharge of official duties no longer meet the qualifications for holding guns, the units where they belong shall take back the guns along with the certificates permitting the holding of guns.
无 LDAP 支持...
No LDAP Support...
他无条件讲和的条件是什么
And what are his terms for this unconditional peace?
安全理事会无条件地支持四方工作 并主张巴勒斯坦民族权力机构与以色列继续对话
The Security Council unconditionally supports the work of the Quartet and advocates the continuation of the dialogue between the Palestinian National Authority and Israel.
32. 绝大多数代表团强调,对所有维持和平行动的经费必须全额 及时无条件地迅速支付
32. Delegations overwhelmingly stressed the need for prompt payment of all peacekeeping obligations in full, on time and without conditions.
因此 缅甸代表团支持采取措施 根据按支付能力分摊费用的原则 鼓励会员国按时足额和无条件缴付摊款
His delegation therefore supported measures to encourage Member States to pay their contributions on time, in full and without conditions, based on the principle that expenses should be apportioned on the basis of capacity to pay.
无扫描支持
No Scanning Support
根据支付能力原则 能够支付分摊会费的国家必须无条件地全额 及时支付
In accordance with the principle of capacity to pay, those countries that were able to pay their contributions as assessed must do so in full, on time and without conditions.
正由于此 现在比任何时候更有必要由联合国大会再次宣布无条件支持特别委员会的工作
Precisely for that reason it was necessary, now as never before, for the General Assembly to declare once again its unconditional support for the work of the Special Committee.
宣布必须是无条件的 并不得符加条件
This declaration must be unconditional and no terms may be specified.
此外 各国应该足额 及时和无条件地支付自己那一份摊款
In addition, States must pay their contributions in full, on time and without any conditions.
尽管南非政府很高兴波利萨里奥阵线坚持支持 和平计划 却也对摩洛哥王国还未回应并无条件接受计划表示关切
Although his Government was pleased that the Frente POLISARIO had maintained its support for the Peace Plan, it was concerned that the Kingdom of Morocco had yet to reciprocate and accept the Plan unconditionally.
联合王国 与支持 不扩散条约 其它诸项条款一样 完全支持这一条
The United Kingdom is fully committed to this article of the NPT, as to other articles of the Treaty.
多边机构和双边捐助者应支持这些努力 减少附带条件
Multilateral institutions and bilateral donors should support these efforts by reducing conditionalities.
财务手册 说明了支持和控制预付费用的条件严格规定
Strict requirements regarding the conditions for paying and controlling advances are outlined in the Finance Manual.
抱歉 在我们的 艺术之家 的热情支持下 创造了所有条件
Pardon between these hospitable walls of our art house we find all the conditions for people of various professions to get acquainted with Melpomene (Muse of Tragedy) who was, as you know... a Muse...
不支持文件夹
Folders are not supported.
中国早已无条件承诺不对无核武器国家或无核武器区使用或威胁使用核武器 并一贯支持有关地区国家在自愿协商的基础上 建立无核武器区的努力
China has long been unconditionally committed to no use or threat of nuclear weapons against non nuclear weapon countries or nuclear weapon free zones, and has always supported the efforts of countries in various regions to establish nuclear weapon free zones on a voluntary basis through consultation.
各国不论穷富,必须按时无条件地全额支付他们分摊的会费
Countries, rich and poor, must pay their assessed share in full, on time and without conditions.
行政协商会支持在共同制度中离国服务的条件比比较国所提供的条件较差的调查结果
CCAQ supported the finding that the provisions for expatriation in the common system compared unfavourably with those provided by the comparator.
我会无限的支持你
Of course I will.
我会无条件放你走
I'm going to let you off without an angle.
大萧条的支持者
Depression s Advocates
62. 满足巴勒斯坦难民的需求并为他们创造正常的生活条件 无疑可以影响他们支持和平进程的规模
62. Satisfying the needs of the Palestinian refugees and creating normal living conditions for them would undoubtedly have an impact on the level of their support for the peace process.
我国还支持秘书长提出的继续开展这个进程的各种条件
My country also supports the conditions that the Secretary General has established with respect to continuing the process.
支付罚款是获得释放的重要条件 不付罚款 就无限期延长拘留
Payment of the fine is an essential condition for release in the absence of payment, detention is prolonged indefinitely.
这部分牵涉的问题包括作为支持索赔的先决条件的个人与国家之间所需的联系即国籍问题 包括多重国籍问题 无国籍问题 非本国国民的支持索赔等
The issues involved in that part included the required legal linkage between an individual and a State as a prerequisite of espousal of claim, i.e. the question of nationality, including multiple nationality, the problem of statelessness, espousal claims of non nationals, etc.
支持的全部文件
All Supported Files

 

相关搜索 : 支持条件 - 无条件支付 - 无条件 - 无条件 - 无条件 - 有条件的支持 - 符合支持条件 - 有条件或无条件 - 支持条款 - 支持条款 - 无菌条件 - 无论条件 - 无菌条件 - 无条件地