"无法计划"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
无法计划 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
无法添加计划 | Unable to add schedule |
中期计划对许多筹备工作做了预计,但无法计划会议的成果 | While anticipating much of the preparatory work, the plan could not take account of the results of the conferences. |
我们无法制定计划 无法爬上潮流和成功 的阶梯 | We can't hatch plans and climb that stairway of popularity, of success. |
无法以写模式打开计划任务文件 | Unable to open crontab file for writing |
司法部尚无关于重新部署司法官员的计划 | The Ministry of Justice does not have a plan for the redeployment of judicial officials. |
认可伙伴计划 但无法派代表出席会议 | Inter American Development Bank |
自发的仁爱 不能计划的 无法想像预测的 | Spontaneous compassion that could not be planned for, that was unexpected and unpredictable. |
高空缺率使得无法按计划加强检查活动 | A high vacancy rate did not permit the intensification of inspection activities as planned. |
目前尚无法重新创建贷款分期偿还的计划 | In case of loan payments it is currently not possible to recreate the scheduled transaction. |
万无一失的计划 | A plan that cannot possibly fail. |
在一年期限内 各国既无法提出免除请求 也无法提交多年期偿付计划 | A one year period would prevent neither requests for exemption nor the submission of multi year payment plans. |
如果这个计划不够好... 这和计划好不好无关 | If this is a clumsy trick... it is no trick, clumsy or otherwise. |
我对这个计划一无所知 | I am quite ignorant of the plan. |
他们的计划我一无所知 | I am quite ignorant of their plan. |
我对这个计划一无所知 | I know nothing about this project. |
花费了无数小时去计划 | Put in hours and hours of planning. |
是的 你的计划天衣无缝 | Yes, you had a very ingenious pain. |
国家行动计划 尚未通过 因此我们无法谈及其实施情况 | e) The state Action Plan has not been adopted, so we cannot speak of its implementation. |
他无能为力 只好放弃计划 | He could do nothing but give up his plan against his will. |
(153) 如果计划经债权人批准后无须法院确认即具有约束力 破产法应允许利益方 包括债务人 对批准计划提出质疑 | (153) Where a plan becomes binding on approval by creditors, without requiring confirmation by the court, the insolvency law should permit parties in interest, including the debtor, to challenge the approval of the plan. |
21. 有关 盟约 的这项规定 冰岛在立法和实践上均无任何变化 也无改变的计划 | 21. No changes have occurred, neither to Icelandic legislation or practice, that concern this provision of the Covenant, and no such changes are planned. |
他还指出 该计划会引起分歧 无法规定和实现该岛屿的统一 | He also asserts that the plan was divisive and could not provide for and could not bring about the reunification of the island. |
107. 民航组织已经草拟了一项刚果民主共和国民航改组总计划 然而 由于缺乏经费 无法执行这项计划 | ICAO had already drawn up a master plan for the reorganization of civil aviation in the Democratic Republic of the Congo, but it could not be implemented for lack of financing. |
国家无风险生育计划的活动有 | The Safe Motherhood Programme. |
美国支持无害环境的回收计划 | The United States supports environmentally sound recycling programmes. |
倘若得不到足够的资金 工程处计划中规定的目标就无法实现 | If adequate funds were not made available, the objectives of its programmes would not be achieved. |
30. 审计员无法取得资料说明Kaiser和HIP两个计划所收保险费之中包含多少管理费用 | 30. The auditors could not obtain information on the amount of administrative fees included in the premiums charged under the Kaiser and HIP plans. |
但无论他怎样计划 他是被弃绝的 | May he be accursed, how he planned! |
无论他怎样计划 他终是被弃绝的 | May be then be accursed, how he plotted! |
但无论他怎样计划 他是被弃绝的 | So accursed be he, how evilly did he decide! |
无论他怎样计划 他终是被弃绝的 | Again accursed be he, how evilly did he decide! |
但无论他怎样计划 他是被弃绝的 | death seize him, how he determined! |
无论他怎样计划 他终是被弃绝的 | Again, death seize him, how he determined! |
但无论他怎样计划 他是被弃绝的 | Perish he! How moliciously he devised! |
无论他怎样计划 他终是被弃绝的 | And again perish he! How maliciously he devised! |
但无论他怎样计划 他是被弃绝的 | So let him be cursed! How he plotted! |
无论他怎样计划 他终是被弃绝的 | And once more let him be cursed, how he plotted! |
但无论他怎样计划 他是被弃绝的 | May he perish, how he analyzed. |
无论他怎样计划 他终是被弃绝的 | Again may he perish, how he analyzed. |
但无论他怎样计划 他是被弃绝的 | Ruin seize him, how did he hatch a scheme? |
无论他怎样计划 他终是被弃绝的 | Again, ruin seize him, how did he hatch a scheme? |
但无论他怎样计划 他是被弃绝的 | (Self )destroyed is he, how he planned! |
无论他怎样计划 他终是被弃绝的 | Again (self )destroyed is he, how he planned! |
但无论他怎样计划 他是被弃绝的 | Perish he, how he decided! |
无论他怎样计划 他终是被弃绝的 | Again, perish he, how he decided! |
相关搜索 : 无计划 - 无计划 - 无限计划 - 法定计划 - 计划方法 - 计划方法 - 执法计划 - 法院计划 - 立法计划 - 法案计划 - 无法估计 - 无计划;随意 - 合法化计划 - 无限数据计划