"日期面包"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
日期面包 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
包括日期属于上面指定的范围之内的事件 | Include Events only if their date range falls into the range specified above |
最上面的日期大于最下面的日期 请重新输入日期 且最上面的必须早于最下面的日期 | The date on top is later than the date on the bottom. Please re enter the dates, so that the top date will be earlier than the bottom date. |
这个面包的保质期可以吗 | Is this bread's best by OK? |
工作日包括所有不是星期天或公共假日的历日 | Working days include all calendar days which are not Sundays or public holidays. |
㈣ 受训人员的履历 包括出生日期 | (iv) The curriculum vitae of the trainees, including their date of birth |
包括开始于此日期前后的项目 | Include items with a starting date on or after this date |
包括结束于此日期前后的项目 | Include items with ending date on or before this date |
两个代表年度的日期间的连接号( )是指包含整个期间,包括年初和年尾 | A hyphen ( ) between dates representing years signifies the full period involved, including the beginning and end years. |
当前正在探讨应该以何种方式扩大审计覆盖面 把2005年1月1日至6月30日这段期间也包括在内 | Modalities are currently being explored to extend the audits to cover the period from 1 January to 30 June 2005. |
我还建议把7月20的日期包括在内 | I would suggest also that we include the date 20 July. |
星期日 下午4点 同 Gela 会面 | Sunday, 4 P.M. Meeting with Gela. |
因此 日前已决定 18岁以下者 在每周工作日期间不得在下午6 00时至清晨6 00时期间 或于星期六 星期日和休假日的下午2 00时至清晨6 00时期间 在面包房 零售亭 烧烤店 录像出租店 服务站等单独工作 | Thus it has now been decided that young people below 18 years of age may not work alone between 6 p.m. and 6 a.m. on weekdays or between 2 p.m. and 6 a.m. on Saturdays, Sundays and holidays in bakeries, kiosks, grill bars, video rental shops, service stations and the like. |
大部分人目前靠茶水加面包渡日 | Most people currently live on bread and tea. |
在这方面,在1997年2月20日至10月19日期间,共向稳定部队收取费用1 876 877美元,其中包括14 的间接费用 | In this connection, a total of 1,876,877 has been charged to SFOR for the period from 20 February to 19 October 1997, inclusive of 14 per cent overhead charges. |
上面日期的年月... 那时说哈瑞. | of the abovedated year... |
上面标明了日期目的地时间 | Of course the date, destination and time are all here. |
包括涉及1996年6月30日终了期间的开支 | Includes expenditures related to the period ending 30 June 1996 |
面包 面包 | Bread! |
另一方面 应当指出 目前的总数包括2005年9月27日分派并因此仍在30日缴款期之内的大约4.88亿美元摊款 | On the other hand, it should be noted that the current total includes assessments of some 488 million, which were issued on 27 September 2005 and are therefore still within the 30 day due period. |
在被袭击期间 一辆面包车开到他身旁停下 | A van pulled up close by during the attack, and the author believes that it was going to be used to kidnap him. |
(g) 环境规划署的财政期间为两年期 包含两个连续的日历年 | (g) The financial period of UNEP is a biennium and consists of two consecutive calendar years. |
包括开始于您在此指定的日期前后的项目 | Search for items with a starting date on or after the date you specify here. |
包括结束于您在此指定的日期前后的项目 | Search for items with an ending date on or before the date you specify here. |
有些页数上面有蓝色笔迹的日期 | You'll find here some passages marked with a blue pencil. |
我遇到过吃生面团的人 不过 这不属于日常生活对吧 面包 是很日常生活的 | I've met some dough eaters, but it's not the staff of life, right? Bread is the staff of life. |
当时有花生面包 肝脏面包 大豆面包 | There was peanut loaf, liver loaf, bean loaf. |
c 包括1995年12月1日至12月31日期间的额外数额115 373 000美元 | c Includes an additional amount of 115,373,000 for the period from 1 to 31 December 1995. |
然而 大部分这些条目并未包含摘除脚镣的日期 | However, most of these entries did not include a date on which the fetters had been removed. |
(i) 发射特征 包括运载火箭 发射日期和发射场地 | (i) Launch characteristics this will include the launch vehicle, launch date and launch site. |
在目前的报告所涉时期 在实施 全面和平协定 方面采取了进一步的措施 包括在2005年9月22日成立新的民族团结政府 | The current reporting period has seen further steps in the implementation of the Comprehensive Peace Agreement, including the establishment, on 22 September 2005, of the new Government of National Unity. |
白面包还是黑面包? | White or rye? |
因为在逾越节 犹太人的宗教节日 我们必须吃无酵面包 拉比会告诉我们用于制作普通面包的生面团 和制作无酵面包 也就是酵饼的生面团的区别 | Because at Passover, when we have to eat unleavened bread, the rabbis say, what is the difference between dough that is made into bread, and dough that is made into unleavened bread, or matzah ? |
旅行证件数据必须包括 种类 编号 签发国和过期日 | Travel documents data must contain the type, number, issuing country, expiration date. |
16. 附上对探矿方案的一般说明 包括方案的开始日期和大致持续期间 | Attach a general description of the prospecting programme, including the date of commencement and the approximate duration of the programme. |
另一个数据库中包含97百万次电话记录 包括2005年2月7日至21日期间黎巴嫩境内的所有通话 | Another database contains over 97 million telecommunications records of all the calls in Lebanon between 7 and 21 February 2005. |
日本向裁谈会提交的日期为2003年8月19日的CD 1714号工作文件包含了这些问题 | Japan submitted working paper CD 1714 dated 19 August 2003 to the CD covering these issues. |
这项预算包含用于2004年7月1日至2005年6月30日期间的2.22亿美元和用于2005年7月1日至2006年6月30日期间的10.176亿美元 | The budget is inclusive of the amount of 222 million for the period from 1 July 2004 to 30 June 2005 and 1,017.6 million for the period from 1 July 2005 to 30 June 2006. |
学校与企业见面会于12月26日按期举行 | The meeting between the school and the business is scheduled to be held on the 26th of December. |
谁知道... 也许上面记下了所有应付款日期 | Who knows... maybe it contained all the due dates. |
326. 委员会建议下次定期报告应包括下列方面的数据 | 326. The Committee recommends that the next periodic report contain information on |
2005年7月1日至12月31日期间的空中资产包括1架固定翼飞机和13架旋翼飞机 2006年1月1日至6月30日期间的空中资产包括1架固定翼飞机和2架旋翼飞机 而整个2004 05年12个月财政期间的空中资产包括1架固定翼飞机和28架旋翼飞机 | The air assets fleet consists of 1 fixed wing and 13 rotary wing aircraft for the period 1 July to 31 December 2005 and of 1 fixed wing and 2 rotary wing aircraft for the period 1 January to 30 June 2006, compared to 1 fixed wing and 28 rotary wing aircraft for the full 12 month period in 2004 05. |
编列预算经费221 800美元用作35 340人 天于1998年1月16日至2月28日期间的散装口粮和新鲜面包的费用,平均每人每天7美元 | The budgeted amount of 221,800 is for bulk rations and fresh bread for 35,340 person days for the period from 16 January to 28 February 1998 at a rate of 7 per person per day. |
19. 在今后迅速付款愿给予折扣的建议中,应与承包商洽定,如因承包商开发票失误而延迟付款,则解决争执的日期应视为获得折扣日期 | 19. In future offers of discount for prompt payment, it should be agreed with the contractor that if a delay in payment arises from incorrect invoicing by the contractors, the date the dispute is resolved shall be considered as the date for earning discount. |
于是他飞奔回家 安息日过后 他做了12条面包 并把面包带到教堂里 他打开约柜 说 上帝 我不知道你为什么要这些面包 但还是给你带来了 | And he rushed home. And after the Sabbath, he made 12 loaves of bread, took them to the synagogue, went into the synagogue, opened the ark and said, God, I don't know why you want this bread, but here you are. |
这些措施包括提交辅助性资料的优先次序和截止日期 | Those included prioritization and deadlines for the submission of supporting information. |
相关搜索 : 日期坚果面包 - 包容日期 - 包装日期 - 包括日期 - 面试日期 - 外面日期 - 面试日期 - 见面日期 - 封面日期 - 包机的日期 - 日期或日期 - 日期 - 日期 - 日期