"时被取向"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

时被取向 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

当号角被吹向的时候
For when the trumpet blows
当号角被吹向的时候
So when the Trumpet will be blown.
当号角被吹向的时候
For when the Trump is sounded
当号角被吹向的时候
Then when the horn shall be blown,
当号角被吹向的时候
Then, when the Trumpet is sounded (i.e. its second blowing)
当号角被吹向的时候
When the Trumpet is blown.
当号角被吹向的时候
When the Trumpet shall be sounded,
当号角被吹向的时候
For when the trumpet shall sound,
当号角被吹向的时候
When the Trumpet will be sounded,
当号角被吹向的时候
When the Horn is blown,
当号角被吹向的时候
And when the trumpet is blown,
当号角被吹向的时候
When the trumpet is sounded,.
当号角被吹向的时候
For when the trumpet is sounded,
当号角被吹向的时候
When the Trumpet is sounded,
当号角被吹向的时候
Finally, when the Trumpet is sounded,
那个向导整年的预约 被取消了
That guide's entire calendar year is canceled bookings.
因此 需要同时采取纵向和横向的做法
Thus, both a vertical approach and a horizontal approach were required.
或许葡萄牙争取时间的战略点出了未来的方向 但时间总会耗尽的 如果争取时间仍不足以解决问题 最后债权人会被迫接受分担痛苦吗
But time eventually does run out. If buying time is not enough, will there finally be a greater call on bondholders to share the pain?
我们得争取时间 可能被监视了
We must bide our time, we may be watched.
该报告被扣押了7个月 直到小组在2005年3月向主席办公室索取副本时才予发表
All revenues should be deposited in a consolidated fund of the Republic of Liberia and the payment of any expenses from it should be done through budgetary appropriation after due approval of the Legislative Assembly.
后来 临时护照被取消 当地居民被禁止出国旅行
Consequently, the temporary passport was eliminated and local residents were no longer permitted to travel.
外交部已经就比利时国民在国外此种罪行被拘留时应当采取的措施向所有比利时驻外使领馆发出了详细的指示
The Ministry of Foreign Affairs has given detailed instructions to all Belgian diplomatic and consular posts as to the measures to be taken when a Belgian national is detained for such offences abroad.
在读取 XML 声明的时候 版本被期待QXml
version expected while reading the XML declaration
如果我的衣物被取走 何时能送回来?
If my laundry is picked up, when can I expect it back?
(a) 向人口贩运行为的被害人提供援助和保护 包括采取措施酌情允许贩运行为被害人临时或永久留居本国境内
(a) To provide assistance and protection to victims of trafficking in persons, including measures to permit victims of trafficking to remain in their territory temporarily or permanently, as appropriate
在读取 XML 声明的时候 独立声明被期待QXml
standalone declaration expected while reading the XML declaration
时至今日 有的孩子还在被人取侮辱的外号
To this day, kids are still being called names.
与核心通信时发生读取错误 连接已被终止
A read error occurred when communicating with the core. The connection has been terminated.
但当我向她表白时 她取笑我 她说我过气了
But when I told her that, she just laughed at me. She told me I was a hasbeen.
当标准被违反时 我们未能始终采取充分措施
When standards have been breached, we have not always done enough.
同时还包括采取行动的时机 我们应该顺利迅速地向前迈进
The consensus covers also the timing for action we should move forward in a smooth and prompt way.
自行车赛选手在被访问时 一向如此 真是顺利
After all these years of serving drinks... the case is the same.
当时取得的成就被作为基础 并得到进一步加强
The achievements attain then have been built on and furthered.
已采取行动向各执行机构索取所有未交项目报告并及时关闭项目
Action has also been taken to solicit from executing agencies all outstanding project reports and to effect timely closure of projects.
性别与种族 民族和性取向等专题被列在了 多样性 标题之下
Gender is included among the themes under the rubric of diversity , together with race, ethnicity and sexual orientation, among others.
他们向供货商争取 向制造商争取
They fought the suppliers, they fought the manufacturers.
(b) 先前国 指发生国家继承时被另一国取代的国家
(b) Predecessor State means the State which has been replaced by another State on the occurrence of a succession of States
2003年向常务委员会提出这一请求 但当时未被接受
It was presented to the Standing Committee in 2003 but the request was not accepted at that time.
若有必要 向法院提出申请 要求采取临时保护措施
if necessary, it submits a request to the court for a temporary measure of protection
21时50分至22时5分,一架以色列直升飞机飞越利塔尼河沿岸地区,然后向被占领地带的方向飞去
Between 2150 and 2205 hours an Israeli helicopter overflew areas along the Litani River before departing in the direction of the occupied strip.
但是现在我相信 我们正在向一个新时代前进 这个新时代最近被纽约时报称为 行为时代
But I believe now that we're moving into a new age, and that age The New York Times dubbed recently as the age of behavior.
性取向
Sexual preferences
提交人向最高法院提出取消判决的上诉于1993年5月11日被驳回
The authors apos appeal in cassation to the Supreme Court was rejected on 11 May 1993.
在读取 XML 声明的时候 编码声明或者独立声明被期待QXml
encoding declaration or standalone declaration expected while reading the XML declaration
在向征兵办公室表明他们的难民身份时,动员令被撤消
When the individuals brought their refugee status to the attention of the conscripting offices, the mobilizations were withdrawn.

 

相关搜索 : 被取向 - 已被取向 - 取向 - 横向取向 - 轴向取向 - 对取向 - 与取向 - 对取向 - 方向取 - 高取向 - 取向度 - 易取向 - 取向层 - 为取向