"是一个要求"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

是一个要求 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

要求一个却得到两个 我是个好学的青年
I'm a man of learning, after all.
喔 他也是一个没什么要求的人
Well, there goes another man with simple wants.
这是一个英国人要求一个爱尔兰人长话短说.
That's an Englishman asking an Irishman to be succinct.
还有一个要求
One more request.
这其中的一个要求就是可以移动
One of the other things is this is designed to be moveable.
这对双方来说是一个极难的要求
That is a tall order for both parties.
你要求的领地是... 还有一个大水塘
And on a big water hole.
你要求的 是三分之一个罗马帝国
You ask for onethird of the Roman Empire! Put it another way.
并且受害人应该是一个男士,这是唯一的要求.
And it should be a male victim, that's the only thing.
这是一个最简单的方法去要求帮忙
This was an easier way to ask for help.
少校我希望你不是 第一个要求调职
They beat you to it, Major. I thought you'd be the first one in line to ask for a transfer. No, sir.
不要 求求你别丢下我一个人
No. Please don't leave me here all by myself now.
4. 国际人道主义法是军事要求与人道主义要求之间的一个妥协
IHL is a compromise between military and humanitarian requirements.
是一个要求加强努力实现核裁军的重要呼声
It is an important call for intensified efforts towards nuclear disarmament.
当我接到一个电话 要求改变某某人的表现 这是一个方面
So, when I get those calls about performance, that's one thing.
父亲是一个建筑商 要求我继承他的衣钵
My old man's in the construction business in Wichita, Kansas. He wants me to come home and go to work for him.
Ackla先生本人要求建立一个纪律委员会调查他的案件,但是这一要求没有被采纳
Mr. Ackla himself requested the establishment of a disciplinary committee to investigate his case, but that request was not followed up on.
只有一个要求 安德烈
Just one thing, André.
一个人要求生必须要有计划
To survive, one must have a plan.
这项规定是社会运动提出的一个长期要求
This regulation constitutes a long standing demand on the part of social movements.
44. 减少需求是解决毒品问题的一个重要目标 是全面药物管制战略的一个重要部分
Demand reduction was a key objective in tackling the drug problem and a vital part of a comprehensive drug control strategy.
我想象人们走街串巷喊着海格力斯 一个狗形物体向你扑过来 你赶紧说 噢 求求你一定要是海格力斯 一定要是那个友善的
I have visions of people going down alleyways yelling out for Hercles, and you get charged by this thing and you go, oh, please be Hercles please be the friendly one.
我只是要求你能读这个
I merely ask you to read this.
你是个没什么要求的人
You're a man of simple wants.
其中的一个原因是 他们的信条当中 有一条求要独身
And one of the reasons is that among the creed of Shaker dom is that one should be celibate.
委员会进一步获悉 截至2005年5月31日 除了从上一个两年期结转过来的27项要求外 在2004 2005两年期期间收到29项新要求 其中6个是接收期限 预定选举进程前4至6个月 以外收到的要求 截至那一日期已提供援助的要求是11项
The Committee was further informed that as at 31 May 2005, 29 new requests had been received during the biennium 2004 2005, in addition to the 27 carried over from the previous biennium, of which 6 were outside of the acceptance parameters (4 6 months ahead of the planned electoral process) 11 requests had been completed as at that date.
这样要求一个人太过分了
There's a limit how much you can ask a man.
这两个要求原则上都是有道理的 但他怀疑第二个要求是否基于错误的假设
While believing that those two requirements were justified in principle, he wondered whether the second one was not based on an erroneous assumption.
第一个要求是进行更多的研究 统计和记录工作
The first requirement was more research, statistics and documentation.
要求天空晴朗和黑暗是光学测量的另一个限制
The requirement for clear, dark skies is another limitation on optical measurements.
给我一个合理的解释 我只要求这个
Just give me one possible explanation, that's all I ask.
这是我们国家发展的一个重要条件,然而,首先是一项绝不能妥协的历史要求
It is a vital condition for our national development but, above all, a historical claim that cannot be compromised.
25. 建立地理信息系统的一个主要要求是建立一个可用于解决所要面临各种问题的数据库
A major requirement in the establishment of a GIS was to assemble a database that would be useful for tackling the range of problems to be addressed.
确实,这是秘书长所要求的 quot 传播文化 quot 的另一个重要方面
Indeed, this is another key aspect of the communications culture that the Secretary General has called for.
这是一个机会 能源需求 一个机会
This is an opportunity! Energy needs it's an opportunity.
求求你 不要这样对待我 我不能再一个人了
Please, please, don't do this to me. I can't be alone again. I can't.
他们被一个法律要求所威胁
They're threatened with a legal claim.
现在有个大要求 我说明一下
Now that's a big claim. I'm going to try to back it up.
没有一个人会完全符合要求
No individual, however, will fit the picture perfectly.
作为一个要求你远离的女人
For a girl who asked you to stay away from me
现在 水手恳求需要一个问答
Now, there's an answer to a sailor's prayer.
也是个男人都要追求的女人
The woman a man's gotta have too.
它授权人民要求把正义当作一种权利,而不是一种施舍,还给予各社区一个道德基础,在需要时据此要求国际援助
It empowers people to demand justice as a right, not as charity, and gives communities a moral basis from which to claim international assistance where needed.
当一个法人 比如一个公司 要求给予补偿时 应当由国籍国以该公司的名义要求赔偿
When a legal person, such as a corporation, requested diplomatic protection, claims for compensation were usually brought by the State of nationality on behalf of the legal person.
我是我唯一的要求
Just shut up about Eve. That's all I want.

 

相关搜索 : 一个要求 - 提一个要求 - 第一个要求 - 有一个要求 - 有一个要求 - 另一个要求 - 是要求 - 是要求 - 调用一个要求 - 建立一个要求 - 要求一个承诺 - 一个基本要求 - 一个基本要求 - 要求一个问题