"普遍实行"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
普遍实行 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
4.3.2. 应实行普遍社会保险 | 4.3.2. A generalized social security system shall be introduced. 4.4. |
24 各区域几乎普遍实行了免疫方案 | 24. There is nearly universal adoption of immunization programmes across the regions. |
(a) 实现 公约 的普遍性 | Consideration of the general status and operation of the Convention (continued) |
一 实现 公约 的普遍性 | Annex V Annual landmine casualty rates |
一 实现 公约 的普遍性 | Introduction |
A. 逐步实现普遍批准 | II. MAJOR CURRENT POLICY ISSUES A. Towards universal ratification |
(a) 调查以下地区普遍实行的最好就业条件 | (a) Survey of best prevailing conditions of employment at |
普遍落实国际人权条约 | Interim report prepared by the Special Rapporteur responsible for conducting a detailed study of the universal implementation of international human rights treaties, Emmanuel Decaux |
2005 普遍落实国际人权条约 | 2005 The universal implementation of international human rights treaties |
确认必须在国内和国际上普遍遵守并实行法治 | Recognizing the need for universal adherence to and implementation of the rule of law at both the national and international levels, |
除非等到有可行的备选办法 很难实现普遍禁雷 | It would be difficult to bring about a universal ban on landmines unless and until viable alternatives were available. |
普遍保健方案开始实行的阶段着重于贫穷地区 | Focus on poor areas during the initial stages of a universal coverage programme. |
2005 4. 普遍落实国际人权条约 | The universal implementation of international human rights treaties |
A. 逐步实现普遍批准. 14 36 8 | A. Towards universal ratification 14 36 7 |
当然 如果这些协定确实得到普遍接受 有关定性也就是得到普遍承认 | If those agreements become truly universal, the qualification will of course be generally recognized. |
呼吁普遍加入并切实执行 防止弹道导弹扩散海牙行为准则 | calling for universal accession to and effective implementation of the Hague Code of Conduct against Ballistic Missile Proliferation |
58 161. 普遍实现人民自决的权利 | 58 161. Universal realization of the right of peoples to self determination |
59 180. 普遍实现人民自决的权利 | 59 180. Universal realization of the right of peoples to self determination |
60 145. 普遍实现人民自决的权利 | 60 145. Universal realization of the right of peoples to self determination |
61 150. 普遍实现人民自决的权利 | 61 150. Universal realization of the right of peoples to self determination |
62 144. 普遍实现人民自决的权利 | 62 144. Universal realization of the right of peoples to self determination |
努力实现普遍加入不扩散条约 | working towards universal accession to the NPT |
60 145. 普遍实现人民自决的权利 | Universal realization of the right of peoples to self determination |
2005 4. 普遍落实国际人权条约 5 | Study on non discrimination as enshrined in article 2, paragraph 2, of the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights |
2005 4. 普遍落实国际人权条约 12 | The universal implementation of international human rights treaties 14 |
安理会成员普遍认为 有必要延长对钻石实行的制裁 | A broad consensus emerged on the need to renew the sanctions imposed on diamonds. |
普遍认为贪污腐败盛行 | It is generally understood that corruption is rife. |
51 84. 普遍实现各国人民自决权利 | 51 84. Universal realization of the right of peoples to self determination |
52 113. 普遍实现各国人民自决权利 | 52 113. Universal realization of the right of peoples to self determination |
事实上 一些国家为了确保服务的普遍性成功地试行了一些规章 可能的选择包括补贴办法或普遍服务义务 | Indeed, some countries have successfully experimented with regulations to ensure universal services, with subsidy schemes or universal service obligations being possible options. |
外在世界 是客观公正 理性逻辑 普遍适用 实实在在 符合科学的 外在世界 是客观公正 理性逻辑 普遍适用 实实在在 符合科学的 外在世界 是客观公正 理性逻辑 普遍适用 实实在在 符合科学的 | 'The world' is objective, logical, universal, factual, scientific. |
55 85. 普遍实现各国人民自决的权利 | 55 85. Universal realization of the right of peoples to self determination |
56 141. 普遍实现各国人民自决的权利 | 56 141. Universal realization of the right of peoples to self determination |
57 197. 普遍实现各国人民自决的权利 | 57 197. Universal realization of the right of peoples to self determination |
亚洲太平洋地区也将近实现普遍化 | We are very near to achieving universality in the Asia Pacific region. |
因此 我们再次呼吁实现它的普遍性 | We therefore repeat our call for its universality. |
125. 大家普遍赞同第21条的实质内容 | General support was expressed for the substance of article 21. |
我们将要求切实履行现有的义务和承诺 包括 条约 的普遍化 | We will press for practical implementation of existing obligations and undertakings, including the universalization of the Treaty. |
2.3 开发计划署 在业务中实行透明性 中立性和普遍性原则 58 | 2.3 UNDP applying the principles of transparency, neutrality 46 and universality in its operations |
2.3 开发计划署 在其业务中实行透明性 中立性和普遍性原则 | 2.3 UNDP APPLYING THE PRINCIPLES OF TRANSPARENCY, NEUTRALITY AND UNIVERSALITY IN ITS OPERATIONS |
48. 某些侵犯人权行为现在被普遍或几乎普遍认定为国际罪行这一事实的间接确认可在国际法院对 巴塞罗那电车案 的判决中找到 其中在分析普遍适用的义务的特点时说 | 48. Indirect confirmation of the fact that some human rights violations are now universally, or nearly universally, recognized as international crimes can be found in the judgment by the International Court of Justice on the Barcelona Traction Case, in the analysis of the features of obligations erga omnes ... |
不过 事实上有罪不罚现象依然很普遍 | However, virtual impunity continues to be widespread. |
恐怖集团的跨国网络遍及全球 以实施普遍威胁为共同目标 | Transnational networks of terrorist groups have global reach and make common cause to pose a universal threat. |
那场可怕的大屠杀 实际唤起了对必须实行核裁军与核不扩散的普遍认识 | That dreadful holocaust sparked a virtually universal awareness of the imperative of nuclear disarmament and non proliferation. |
67. 确认需要在国家和国际两级普遍尊重及实行法治 我们保证 | Recognizing the need for universal adherence to and implementation of the rule of law at both the national and international levels, we pledge to |
相关搜索 : 普遍事实 - 普遍真实 - 普遍流行 - 普遍 - 普遍 - 普遍 - 普遍 - 普遍的行为 - 比较普遍;普遍上 - 最普遍 - 最普遍 - 普遍性 - 更普遍 - 更普遍