"更差"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

更差 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

结果呢 他们提供更优质的服务 不是更差而是更优
What happens? They give better service not worse, but better.
声音也差 信号也弱 软件更烂
Bad sound, the signal's weak, the software stinks.
五 会计 政策 和 会计 估计 变更 以及 差错 更正 的 说明
(5) an explanation on changes in accounting policies and accounting estimates as well as correction of errors
跟病毒差不多大 还是比病毒更小
Is it virus sized? Is it smaller than that?
从我离开微软后 这个差距更大了
The gap has widened since I left.
潔西的法語說得不好 德語說得更差
Jessie spoke bad French and worse German.
而在发展中国家 两者的寿命差距更大
In the developing countries of the world, this gap is even larger.
第八 条 公司 应当 按照 企业 会计 准则 第28 号 会计 政策 会计 估计 变更 和 差错 更正 及其 应用 指南 的 规定 披露 会计 政策 和 积极 估计 变更 以及 差错 更正 的 有关 情况
Article 8 The Company shall make disclosure of the changes in accounting policies and estimates and corrections of errors according to the provisions of the Accounting Standards for Enterprises No.28 Changes in Accounting Policies and Estimates and Corrections of Errors and the guidelines for the application of the Standards.
我就是代数非常差 更不用提几何或三角了
And where I was bad was algebra. And I was never allowed to take geometry or trig.
还将注重如何使现行的特殊和差别待遇更加精确 有效 更具操作性
Prominence is also given to the mandate of making existing special and differential treatment more precise, effective and operational.
减小差距将成为国家方案的一个更大的重心
Disparity reduction will become a greater focus of the country programme.
如此差异本可避免 事实上 农业技术 从效率更高的机械到更鲁棒的稻种 有潜力大量缩小产量差异 即便两地气候和生产者不同
Such disparities are unnecessary. Indeed, the proliferation of agricultural technology from more efficient machinery to higher yielding or more robust crop varieties has the potential to narrow the productivity gap considerably, even if differences between climates and producers remain.
如此差异本可避免 事实上 农业技术 从效率更高的机械到更鲁棒的稻种 有潜力大量缩小产量差异 即便两地气候和生产者不同
如此差异本可避免 事实上 农业技术 从效率更高的机械到更鲁棒的稻种 有潜力大量缩小产量差异 即便两地气候和生产者不同
如果把一只黑猩猩加进来 我们能看到更多差异
So if we add in a chimpanzee here, we will see more differences.
表 6. C 类更正 电子索赔表与书面索赔表的差异
Category C corrections discrepancies between electronic and paper claim formats
我看是这样 这显然不仅是 装饰世界和将它变得更漂亮 或者更差 如果你问我
I would say yes. It is obviously about not just about decorating the world, and making it look even better, or even worse, if you ask me.
一个糟糕的饲养牛场的操作 相比一个糟糕的放牧养牛操作 是更好还是更差
Is a bad feeder lot operation for beef better or worse than a bad grazing operation for beef?
更差嘅係 如果肥胖嘅人 其實係受害者嘅話 咁點算呢
Even worse, what if blaming the obese means we're blaming the victims?
音乐厅规模更大 卡内基音乐厅的大小和集市差不多
The halls got bigger. Carnegie Hall's fair sized.
但是贫穷的还是非常贫穷 和富有的相比 差距更大了
But the distance from the poorest here, the very poorest, to the very richest over here is wider than ever.
没有人比 干尽苦差事 的工作人员 更懂得复制的艺术
And nobody celebrates imitation the way Dirty Jobs guys know it has to be done.
你可以看到在这些图表上 在团体 权威 纯洁的差异更大
Notice also that on all of these graphs, the slope is steeper on in group, authority, purity.
这是一个小玩笑 更 快捷收费站 一字之差就是个好主意
This is a tiny joke E ZR pass. One letter makes an idea.
诚然 我们似乎陷于一种恶性的和毫无指望的循环 促使我们接受紧迫变革的差距 却造成更多的差距并引起最不发达国家更大的愤慨 形成更多的陷于崩溃的国家 因此在地球村中造成更多的不安全
Indeed, it appears that we are caught in a vicious and hopeless circle the differences that have led us to accept urgent changes have, in turn, created more difference and greater resentment in the least developed countries, with more failed States and therefore greater insecurity in the global village.
在全球指数改善的领域 各区域的进展状况和改变速度差别很大 而在一国之内的这种差别甚至更大
In areas where global indicators have improved, the progress made and the pace of change vary widely between regions, and even more so within countries.
一年之后 它并不那么阻塞了 而通常情况下它会变得更差
A year later, it s not as clogged normally, it goes the other direction.
这两国在识字方面的差别 是比这个资料所显示的 更大的
The gap between the two countries in terms of literacy is much more substantial than the data here indicated.
对吧 我们有语言差异 种族差异 年龄差异 性别差异 性向差异 财富和金钱差距 教育程度差距 宗教差异
There's language gaps, there's ethnicity and racial gaps, there's age gaps, there's gender gaps, there's sexuality gaps, there's wealth and money gaps, there's education gaps, there's also religious gaps.
这就是政治空谈 与为人民 创造更好生活目标 所具有的差别
That's what makes the difference between political talking like this and really going for the important thing, a better life for people.
差异虽然并不大 但是几乎每个外行人都可以看出差别 而且计算机经过编程后可以更方便地检测到其中的区别
Look at the difference there. It doesn't take much every layperson could see that difference, and computers can be programmed to easily detect it.
差不多是这样,我几乎叫它头脑简单, 但用更确切的词汇来形容.
And almost, I would almost call it being simple minded, but in the best sense of the word.
啊! 66 的学生 差不多三分之二 更愿意加入那个可以改变选择的
Duh! 66 percent of the students, two thirds, prefer to be in the course where they have the opportunity to change their mind.
在向较极端的 红外和紫外波段移动时 光受体的差别可能更大
But they vary even more, possibly moving towards infrared and ultraviolet in the extremes.
这点细微的差别会让你觉得他们是一样的 会让你更倾向于存钱
If that subtly nudges you to feel about them identically, that's going to make it easier to save.
穷人往往更容易遭受威胁 而吸收灾害所固有冲击力的能力较差
Poor people tend to be more exposed to threats and are less able to absorb the shocks inherent in disasters.
这样会使利益有关者找到可能存在的差距 彼此开展更好的协调
This would allow stakeholders to identify possible gaps and coordinate better among themselves.
必须加强特殊差别待遇的规定 使之更具体 有效并能够投入执行
SDT provisions must be strengthened and made more precise, effective and operational.
在小学一级 男女生之间没有性别差异 但在更高一级的学校里就出现了差异 高中毕业的女生只占12.8 而男生达到17.5
At the junior high school level, the percentage of drop outs was 4.1 percent while at senior high school level it was 3.4 percent, the majority of whom were girls.
这种 比较过去 的倾向 使人们放弃了很多好交易 换句话说 一个从前有更好价格的交易即使现在仍然是一个好交易 也不如 一个从前有更差价格的差交易能打动人
This tendency to compare to the past is causing people to pass up the better deal. In other words, a good deal that used to be a great deal is not nearly as good as an awful deal that was once a horrible deal.
它会在那些水源保护的最差的地方 比如厄瓜多尔 进化的更有害么
And did it evolve to be more harmful in a place like Ecuador, which has some of the least well protected?
感染率最高有百分之十一 最低的到百分之四 妇女中这个差距更大
The difference goes from 11 percent down to four percent, and it is even bigger among women.
男人之间的差别则更为显著 他们大约比其他美国男同胞 多活11岁
And the difference is even more pronounced among men, who are expected to live about 11 years longer than their American counterparts.
民主领袖的合适人选既不是小丑也不是大亨 问题在于哪个更差
Neither the clown nor the tycoon is well suited to being a democratic leader. The question is which is worse.
遣返难民车队的行动由于路况差而受到影响 暴雨使行动更加艰难
The operations of repatriation convoys have been hampered by bad road conditions, which have been further exacerbated by heavy rains.
他说 歧视历来都与差异识别的明显度联系在一起 如果差异十分明显 一如对非洲人后裔来说 受歧视的可能性就更大一些
He submitted that discrimination was always linked to the visibility of recognition of differences and, where difference is very visible, as for people of African descent, the likelihood of discrimination is higher.

 

相关搜索 : 比...更差 - 更好或更差 - 预后更差 - 差异更高 - 差错更正 - 更小的公差 - 它变得更差 - 更大的偏差 - 更多的差异 - 情况变得更差 - - 顺差逆差