"最低资金"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
最低资金 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
职业资格最低的教师的最低工资不得低于最低月工资的两倍 | The minimum salary of a teacher with the lowest professional qualifications must not be below the amount that is equal to two minimum monthly salaries. |
6. 工人享有最低工资 包括最低一般工资或最低职业工资 | VI. The minimum wages which workers must enjoy shall be general or occupational. |
最低工资制度保护范围外的赚取薪金者 | Wage earners outside the protection of the minimum wages system |
最低工资 | The minimum wage |
调整行业间最低保证工资和农业最低保证工资 | (a) Adjustment of the SMIG and SMAG |
第三组残疾人的最低残疾养恤金是这一工资的30 | The minimum disability pension for disabled persons in group III is 30 per cent of this wage. |
影响最低月工资金额的主要因素是国家预算决定提高在由国家预算出资机构工作的雇员的最低月工资的可能性 | The main factor influencing the amount of the minimum monthly wage is the possibilities of the national budget that determine the increase in the minimum monthly wage of employees working at institutions financed from the national budget. |
在这种情况下 救济金额达失去工资的60 最低工资的90 至140 之间 | In such cases the compensation amounts to 60 per cent of the lost wage and no less than 90 per cent and no more than 140 per cent of the minimum wage. |
每日最低工资 | Daily SMAG |
最低年工资额 | Minimum annual wage |
1份最低工资 | Vacancies Placements 1 m.w. |
最低工资指数 | Minimum wage index |
在该情况下 月工资不得低于最低工资 | In the said case the monthly wage shall not be less than the minimum wage. |
波兰的最低工资太低 因而高质量的工作一般不会得低于最低工资水平的报酬 | The minimum wage in Poland is so low that work of good quality is generally not remunerated below the minimum wage level. |
176. 但是 最低工资是存在的 这类工资由国家最低工资委员会确定 | However, minimum wages exist. |
他们享受失业津贴 金额为最低工资的60 期限为6个月 | They are entitled to unemployment benefits in an amount of 60 per cent of the minimum wage for a period of six months. |
最低工资的变化 | Movements in minimum wages |
lt 1份最低工资 | lt 1 monthly wage |
小于0.5最低工资 | lt 0.5 m.w. |
月最低工资收入 | MONTHLY INCOME IN MINIMUM WAGES |
最低工资的监测 | Monitoring of the minimum wage |
在 投资的食用蛋白质收益 方面效率最低的捕鱼作业中 捕捞虾 金枪鱼和箭鱼的船只效率最低 | Among the fisheries with the most inefficient edible protein return on investment, vessels targeting shrimp, tuna and swordfish are at the top of the list. |
26. 委员会表示关切的是 男女薪金不平等 工资低于最低薪金标准的妇女百分比高 见A 52 38 Rev.1 | The Committee expressed concern at the disparity between women's and men's wages and the high percentage of women receiving less than the minimum wage (see A 52 38 Rev.1). |
在该情况下 雇员的月工资不得低于最低工资 | In the given case the monthly wage of the employee shall not be below the minimum wage . |
133. 最低月工资 基本月薪 由内阁第103号条例 最低工资 2001年3月6日 确定 为60拉特 每小时最低工资为0.355拉特 | The minimum monthly wage (basic salary) is established by Regulation of the CM No. 103 On Minimum Wages (of 6 March 2001) and it is LVL 60 (the minimum per hourly tariff rate LVL 0.355). |
第84条还规定 最低工资不得低于国家确定的最低生活费 | When establishing the minimum monthly wage rate in the country, note is taken of the subsistence minimum established by the state at the given period of time. |
(b) 最低工资的调整 | (b) Adjustment of minimum wages |
育婴 全国最低工资 | (d) The minimum nationwide wage for infant care |
1到2份最低工资 | 1 to 2 |
1到 lt 2最低工资 | 1 to lt 2 |
2到 lt 3最低工资 | 2 to lt 3 |
3到 lt 5最低工资 | 3 to lt 5 |
5到 lt 8最低工资 | 5 to lt 8 |
8到 lt 10最低工资 | 8 to lt 10 |
净最低工资(兹罗提) | Net minimum wage in zlotys |
劳动工资不得低于最低劳动报酬 | Wages should be no lower than the minimum wage. |
最低工资与平均工资的关系 | Relation of the minimum wage to an average wage in |
最低老年养恤金相当于指数化日期前一季度平均工资的39 | The minimum old age pension amounts to 39 per cent of the average wage in the calendar quarter preceding the date of indexation. |
1. 若未遵守该法以及根据该法通过的法令的要求 提交报告者应向国家预算缴纳罚金 第一次罚款最低工资的200倍 第二次罚款最低工资的300倍 三次或以上的罚款最低工资的500倍 | For not meeting the requirements of this law and legal acts passed on the basis of this law the persons submitting the reports shall pay a fine to the state budget for the first time 200 times of the minimal salary for the second time 300 times of the minimal salary, three and more times 500 times of the minimal salary. |
确定了最低养恤金数额 | The minimum pension amount has been established. |
若违反该法以及依据该法通过的法令的要求 其他报告者的雇员应课以最低工资100倍的罚金 在课以罚金后一年内再犯的 依照该法的规定课以最低工资200倍的罚金 | For violating the requirements of this law and legal acts passed on the basis of this law the employees of other reporting persons shall be fined in the amount of 100 times the minimal salary, and for those violations that have been repeated within one year after imposing the fine in the order established by this law 200 times the minimal salary. |
另一种是最低工资制度 最低工资率是固定的 个人的补贴另外发给 | In the minimum wage system a minimum rate is fixed and personal supplements come on top of this. |
最低工资由国家保证 | The level of the minimum wage is guaranteed by the State. |
确定最低工资的方法 | Methods for fixing the minimum wage |
最低实际工资(1983年 100) | Minimum real wage (1983 100) |
相关搜索 : 低资金 - 低资金 - 低资金 - 低资金 - 最低投资金额 - 最低资金要求 - 最低金额 - 最低现金 - 最低佣金 - 最低租金 - 最低金额 - 最低资本金比例 - 最低投资 - 最低薪资