"最初的项目计划"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

最初的项目计划 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

在项目设计和规划的最初阶段就要考虑到最终用户
The end users are taken into account at the initial stage of the design and planning of a project.
项目的规划和初步设计 6 9个月
Planning and preliminary design of the project 6 9 months
该项目最初由开发计划署在莱索托实施 并且取得了具有说服力的成果
The secretariat has continued to promote a project targeting dryland rehabilitation through the provision of employment and resources to youth.
这个项目计划于1998年12月开始,项目第一阶段预期于2002年初完成
The project is scheduled to start in December 1998 and the first phase of the project is expected to be completed in early 2002.
根据这项行动计划而拟定的11个分区域项目将于1996年初上马
Eleven subregional projects proposed under the plan of action were to be launched in early 1996.
当我四年前刚刚创办这个项目时 我最初的计划是 组建一个 失败者战胜自己的队伍
When I started this program four years ago, I had this original plan of creating a team of winning underdogs.
项目计划
Re calculate Schedule
项目计划
Project Schedule
项目计划
Re calculate from
最初计划将该跑道向东伸展
51, and A AC.109 2003 11, para.
小组委员会修正了该项目的初步工作计划 将其延长到2007年
The Subcommittee had amended the initial workplan for that item, extending it to 2007.
74. 1998年初,世界社会福利理事会制订了一项哥本哈根项目三年期计划,该计划着重于为2000年的特别会议及其初步后续行动作准备
74. At the beginning of 1998, ICSW developed plans for a three year Copenhagen Project which will focus on preparation for the special session in 2000 and on initial follow up to that session.
最初决定以牙医保险计划为重点
It was initially decided to focus on the dental plan.
项目厅的行动计划
UNOPS plan of action
执行未计划的项目
Implementation of unplanned project.
42. 已计划的项目如
42. The following projects are planned
25. 项目参与方应在项目设计书中列入监测计划 监测计划应规定
Project participants shall include, as part of the project design document, a monitoring plan that provides for
9. 在编制项目概算和采购计划时,根据在九个月期间使用消毒剂的预期需求,最初计算认为所需数量是260万公升
9. In preparation for project budget estimates and procurement plans, the quantities required were initially calculated at 2.6 million litres based on the expected need for disinfectants for a nine month period.
39. 已计划的项目如下
39. The following projects are planned
53. 项目参与方应在项目设计文件中列入监测计划 监测计划应规定
Project participants shall include, as part of the project design document, a monitoring plan that provides for
我们呼吁国际社会支持这项计划 并确保计划的项目迅速获得资金 以便能够取得最佳结果
We call on the international community to endorse that plan and to ensure that the plan's projects are funded promptly in order that optimum results may be reached.
该计划最重要的目标是
The most important of the objectives of the Plan are
该委员会自1996年成立后 已拟订了一份初步计划 目前正在接受最后的修订
Since the commission was established in 1996, it has drafted a preliminary version of the project, which remains to be finalized.
6. 联合国开发计划署项目的帐目
6. Accounting for United Nations Development Programme projects
(b))今后定居的计划和项目
(b) Plans and projects for future settlement
粮食计划署开发项目
WFP development projects
綈綈开发计划署项目
UNDP projects
以色列政府最近决定开始执行的 大耶路撒冷 apos 项目显然不是内塔尼亚胡或任何现任部长制订的计划 这是一个长期性的计划,最初于1968年提出构想,定于2002年完成
The Greater Jerusalem project, the implementation of which the Israeli Government recently decided to begin, is certainly not a plan prepared by Netanyahu or anyone in his present ministerial team it is a long standing plan that was first conceived in 1968 and was scheduled for completion by the year 2002.
这名项目干事将计划 设计 执行和监测非紧急项目
The project officer will plan, design implement and monitor non emergency projects.
56. 项目参与方应执行已登记的项目设计书所载监测计划
Project participants shall implement the monitoring plan contained in the registered project design document.
(b) 按照委员会通过的工作计划审议下列项目 关于项目㈠的工作计划 见A AC.105 697 附件三 附录 项目㈡和㈢的工作计划 分别见A AC.105 736 附件二 第40和41段 项目㈣的工作计划 见A AC.105 761 第130段
(b) Consider the following items in accordance with the work plans adopted by the Committee See A AC.105 697 and Corr.1, annex III, appendix, for the work plan for item (i) A AC.105 736, annex II, paras. 40 and 41, for items (ii) and (iii), respectively and A AC.105 761, para. 130, for item (iv).
在总部,审查了开发综管信系统中薪给组成部分的初步项目计划,以及为总部以外办事处安装综管信系统的计划
At Headquarters, preliminary project plans for the development of the IMIS payroll component were reviewed, as were plans for the deployment of IMIS to offices away from Headquarters.
项目最初目标未能完全达到 原因是多方面的
There are many reasons why original project objectives have not always been met.
2005年初 千年项目进行了一项雄心勃勃的研究和分析议程 并编写了 投资发展 实现千年发展目标的务实计划
Early in 2005, the Millennium Project carried out an ambitious agenda of research and analysis, and produced Investing in Development A Practical Plan to Achieve the Millennium Development Goals.
改变管理问题小组就项目计划和监督提出的一项主要建议是 应当针对事先确定的指标更具体地监督目标以评价实际落实了哪些目标和所取得的成就是否符合最初的方案目标和设计
One of the main recommendations of the Change Management Group on the issue of project planning and monitoring states that more accurate monitoring of objectives against pre set indicators should be undertaken to assess what has actually been implemented and whether achievements are in line with the original programme objectives and design.
最初 从预算角度来看 免费教育并不是一项费用高昂的项目 因为只有相对数量较少的几所政府学校 按此计划提供教育设施
At the outset, from a budgetary standpoint, free education was not a very costly item because there were only relatively few government schools providing facilities under this scheme.
对每一项计划的审议最后应附上提交该计划的政府代表的最后评语
Consideration of each plan would conclude with closing remarks by the representative of the Government submitting the plan.
根据执行委员会的报告 计划在多边基金的项目中初步逐步淘汰 11 220多吨的甲基溴
More than 11,220 tonnes MB are scheduled for early phaseout in the MLF projects, according to reports of ExCom.
项目厅行动计划 DP 2005 39
UNOPS action plan (DP 2005 39)
47. 项目管理与业务计划
47. Project management and business plan.
54. 项目管理与业务计划
54. Project management and business plan.
项目厅所执行项目从所有来源收到的资金均支付给开发计划署,项目厅通过开发计划署总部财务科或开发计划署国别办事处付款
Funds received from all sources for Office executed projects are paid to UNDP and the Office makes disbursements through the UNDP headquarters Treasury Section or UNDP country offices.
55. 根据对1996 1997两年期最终开支的目前初步估计 需要对项目活动的最高预算限额作出13,877,400美元的调整
Current preliminary estimates of final expenditure for the biennium 1996 1997 call for adjusting the budget ceiling for project activities by 13,877,400.
在此项目下,非政府组织成为提供在国家一级上议定的一套初级保健计划的伙伴
Under this project, NGOs become partners in the delivery of a nationally agreed upon package of primary health care.
猎户座计划是ARPA 高级研究计划署 资助的第一个项目
It was the first project funded by ARPA.

 

相关搜索 : 最初的项目规划 - 最初的项目 - 最初的计划 - 最初计划 - 计划项目 - 计划项目 - 项目计划 - 项目计划 - 项目计划 - 计划项目 - 项目计划 - 计划项目 - 计划项目 - 计划项目