"最初的项目"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

最初的项目 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

项目最初目标未能完全达到 原因是多方面的
There are many reasons why original project objectives have not always been met.
在项目设计和规划的最初阶段就要考虑到最终用户
The end users are taken into account at the initial stage of the design and planning of a project.
同时 在偿付了初期投资之后 项目主办人也将在项目利润中占有最大的份额
At the same time, projects sponsors will hold the largest share in the project s profit, once the initial investment is paid.
理查德 泰勒和我 最初施行这个项目 是在1998年的时候
We first implemented it, Richard Thaler and I, back in 1998.
这种办法已经为第三档内资助的项目以及最近为第四档内的项目带来了初步成果
This approach has delivered immediate results for projects funded under the third and, most recently, the fourth tranche
重点将继续是从最初阶段便开始促进方案和项目的制定
Priority will continue to be given to contributing to programme and project formulation from the earliest stages.
32. 耗氧物质许可证发放制度及培训活动最初是作为独立的项目和作为区域项目予以供资的
ODS licensing systems and customs training activities were first being funded as stand alone and as regional projects.
这个项目在一年左右的时间里就从最初的五人发展到了五十人
And the project soon grew from five to 50 weavers in about a year.
该项目最初也许会在牙买加以及特立尼达和多巴哥开始
The project might initially be implemented in Jamaica and Trinidad and Tobago
初始想法 大部分初始代码 项目管理员
Initial idea, much initial source code, Project admin
这个方案的迅速发展表明 它已被广泛接受 成为校内初级预防的最新手段 几项初步评价产生良好结果 并得到广泛宣传 38 其中包括对SMART项目39 和ALERT项目40 等具体项目进行的评价
Its rapid growth indicates how it has widely been accepted as the state of the art in primary in school prevention several preliminary evaluations, which were widely publicized, yielded favourable results, including evaluations of specific projects such as project SMART and project ALERT.
但是 对项目期限和成就的最初设想究竟是否现实仍是一个问题
A question arises, however, as to how realistic initial assumptions are about project duration and achievements.
该项目最初将帮助45 000名妇女进入某些类别的商品的出口销售业
The project will initially assist 45,000 women to enter export marketing in selected commodity areas.
约旦的项目2005年初开始执行
Implementation of the project in Jordan started in early 2005.
55. 根据对1996 1997两年期最终开支的目前初步估计 需要对项目活动的最高预算限额作出13,877,400美元的调整
Current preliminary estimates of final expenditure for the biennium 1996 1997 call for adjusting the budget ceiling for project activities by 13,877,400.
项目3 初级商品与发展
Item 3 Commodities and development
项目 初步概算 订正概算
Item Initial estimates(a) Revised estimates
现在我来说说这个项目的初始
So let me tell you what this project started.
项目13. 最 后 项 目
Item 13. Concluding items
使用最初的源目录 自动生成名称
Use initial source dir, generate name automatically
2005年达到两性平等 2015年达到普及初等教育 是 千年发展目标 中最难实现的两项目标
Achieving gender equality by 2005 and universal primary education by 2015 were two of the Millennium Development Goals (MDGs) that were harder to attain.
这一最初的飞行目的已成功地实现
The initial mission objective has been successfully achieved.
项目的规划和初步设计 6 9个月
Planning and preliminary design of the project 6 9 months
施工前 将会初步视察项目的场地
Preliminary inspections of the site of the project will take place prior to the construction.
该项目最初由开发计划署在莱索托实施 并且取得了具有说服力的成果
The secretariat has continued to promote a project targeting dryland rehabilitation through the provision of employment and resources to youth.
16. 日内瓦项目进展顺利 虽然如此 项目的初始目标和时限过于模糊
While project implementation in Geneva was progressing well, the initial objectives and time lines had proven too ambitious.
482. 这一项目的重点最初在于设立六个由环境基金提供资金与环境资金的国际水域项目有关的区域课程编写股
482. The focus of the project initially is on the establishment of six regional GEF funded CDUs associated with GEF International Waters projects.
这项举措议的最初结果是非常积极的
First results from that initiative have been very positive.
在非洲初步试验之后 该项目可能最终要扩大到覆盖世界其他区域
After initial testing in Africa, this project may be eventually extended to cover other regions of the world.
这些都是对于这个项目的初步思索
These are initial musings for this project.
项目3 依赖初级商品国家的多样化
Item 3 Diversification in commodity dependent countries
维修事务未如最初所设想的那样以订约承办方式进行,而完成的项目也较少
Maintenance services were not carried out on a contractual basis as originally envisaged, and fewer projects were completed.
6. 本部分介绍了项目厅年终收入以及最后资金结余的初步估计数 见附件
This section presents the preliminary estimates for the year end revenue and ending fund balance for UNOPS (see annex).
33. 所在国政府对拟议的基础结构项目采取的一项最初步骤 是对项目的可行性进行初步评估 包括经济和财政方面的评估 如项目预期的经济利益 估计成本以及基础结构设施运营产生的预期潜在收益
One of the initial steps taken by the host Government in respect of a proposed infrastructure project is to conduct a preliminary assessment of its feasibility, including economic and financial aspects such as expected economic advantages of the project, estimated cost and potential revenue anticipated from the operation of the infrastructure facility.
5. 本文件报告了旱地退化评估项目在最初阶段(开发专项基金A和 开发专项基金B)的进度 并概述了实施常规项目的四年里将采用的方法
This document reports on the progress of the LADA project during its initial phases (PDF A and PDF B) and gives a summary of the expected approach for the four years of full project implementation.
该项目的目标是在1999年初发射Garuda 1和Garuda 2卫星
This project aims at launching Garuda 1 and Garuda 2 satellites at the beginning of 1999.
专门支持最不发达国家的项目有 最不发达国家国别项目 最不发达国家信托基金项目和综合框架项目
Projects exclusively in support of LDCs include LDC country specific projects, LDC Trust Fund projects, and the Integrated Framework.
这一长期项目将于2006年初展开
Recording of strategic deployment stocks
(c) 将在亚洲执行遥感的地质学应用项目有关监测火山活跃前情况的最初阶段
(c) The initial phase of the new GARS project in Asia concerning the monitoring of pre active volcanoes in the Philippines will be implemented.
建议提出了职能 工作方法及一项初步的试点项目
The proposal suggests functions and working methods as well as an initial pilot project.
最活跃的项目
Top Active Projects
最初先以下列来源和办法为目标
a) Targeting initially, the following sources and mechanisms
会议还注意到灾害预防 缓减和救济项目的现状 该项目最初是由外层空间事务厅在机构间会议第十七届会议作为一个机构间空间应用项目而提出的
The Meeting also took note of the current status of the project for disaster prevention, mitigation and relief, which had originally been proposed by the Office at the seventeenth session of the Meeting as an inter agency space applications project.
那是这块土地最初开发的时间 很多矿井项目都在这里开始 那是一个高产的银矿
That's what the property was originally built around it was a set of mining claims. It was a very productive silver mine.
这项立法最初于1982年通过 目的是确保丹麦遵守它根据 欧洲人权公约 承担的义务
This legislation was originally introduced in 1982 to ensure that Denmark complied with its commitments under the European Convention on Human Rights.

 

相关搜索 : 最初的项目阶段 - 最初的项目计划 - 最初的项目成本 - 最初的项目会议 - 最初的项目评估 - 最初的项目规划 - 最初的项目设置 - 最初的目的 - 最初的目的 - 项目初步 - 初步项目 - 最初的目标 - 最初的目标 - 最初的目标