"最大的区别"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

最大的区别 - 翻译 : 最大的区别 - 翻译 : 最大的区别 - 翻译 : 最大的区别 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

非洲无疑是受当代世界的悬殊差别影响最大的区域
Africa is undoubtedly the region most affected by the contrasts of the contemporary world.
已经拨出大量的信贷用于最穷困的地区 其中包括大量的 quot 边缘地区 quot 特别是在西北和中西部的一些地区
Big credits have been earmarked for the poorest regions, including a large number of quot twilight zones quot , especially the regions of the north west and centre west.
38. 最困难的问题是区别个人案件和大规模侵犯人权行为
38. One of the hardest problems is to draw the line between individual instances and massive violations of human rights.
这地区最大最安全的银行
The largest and most secure bank in the territory.
特别报告员欢迎新的秘书长最近宣布任命大湖地区特别代表 驻在内罗毕
The Special Rapporteur welcomes the recent announcement by the new Secretary General that he will appoint a Special Representative for the Great Lakes region, to be based in Nairobi.
各区域的失业人数多寡也大有差别 受影响最大的是边远山区(因为一些大公司的工场和分公司停止了生产)
(d) There are significant regional variations in the number of the unemployed most affected are the peripheral mountainous regions (because production was discontinued in workshops and branches of the big companies).
这是有着很大区别的
And that makes a huge difference.
其中有着重大的区别
There's a significant difference.
这也是非洲地区最大最完整的大象群落之一
It's one of the largest intact herds in this part of Africa.
他们区别很大吗
Are they so different?
我欢迎大湖区最近的进展 特别是在布隆迪 那里当选的代表表现出宽宏大度和勇气
I welcome recent progress in the Great Lakes region, in particular in Burundi, where the elected representatives have shown generosity of spirit and courage.
最大跟踪级别
Max trace level
最大跟踪级别
Maximum trace level
21. 定居点问题正在成为被占领土特别是西岸地区居民的最大的关注点
The issue of settlements is emerging as the greatest preoccupation of the inhabitants of the occupied territories, especially in the West Bank.
在挫折的性质 规模和成因方面 各最不发达国家之间存在着重大的区别
There are important differences between individual LDCs in terms of the nature of setbacks, its scale and its causes.
一些人们最常提出的 涉及大片地区的意见可以指出特别需要注意的领域
A number of observations, which have appeared most frequently and which have a broad geographical distribution, indicate areas in need of particular attention.
例如 特别报告员注意到 格拉查茨镇是原南区最大的社区之一 居民大多是塞族人 但仅有约50名塞族人返回
The Special Rapporteur notes, for example, that only some 50 Serbs are estimated to have returned to the town of Gracac, which used to be one of the largest communities predominantly populated by Serbs in the area of the former Sector South.
你是我管区里最大的庄家
You're the biggest parlor in my precinct.
伊朗称其领土是受空气污染影响最大的地区之一 特别是该国南部的Yadz省
As a result, smoke plumes from the burning oil wells in Kuwait were transported to the Iranian basin and affected cultural and natural heritage artefacts and sites in the basin.
30.最近 在非洲的大湖地区 特别是在扎伊尔东部发生的事件令人极为担忧
In Africa, recent events in the Great Lakes region, especially in eastern Zaire, were deeply disturbing.
它所属的中东地区是世界最大的旱区之一
The Middle East, of which it was also a part, was one of the world apos s most extensive arid regions.
你知道吗 郊区的惨败最大的问题就是它毁掉了我们 对于乡村和城镇区别的界限 城市和田园的界限
You know, one of the problems with the fiasco of suburbia is that it destroyed our understanding of the distinction between the country and the town, between the urban and the rural.
现在是全球最大的经济区域
Now the largest economic region in the world.
B. 非洲大湖地区的最新情况
B. Update on Great Lakes Region of Africa
B. 非洲大湖地区的最新动态
B. Update on Developments in the Great Lakes Region of Africa
159. 这一地区的生育率在三大区域中是最低的
Of the three geographical regions, this one has the lowest total fertility rate.
最大的显示列表嵌入级别
Occlusion query counter bits
铭记着大会第十届特别会议 最后文件 第60至63段中关于包括在南亚区域建立无核武器区的规定,
Bearing in mind the provisions of paragraphs 60 to 63 of the Final Document of the Tenth Special Session of the General AssemblyResolution S 10 2. regarding the establishment of nuclear weapon free zones, including in the region of South Asia,
为了提高最低福利 可以有区别的方式分配
They may be distributed in a differentiated manner in order to raise the minimum benefits
这是基贝拉 东非最大的贫民区
This is Kibera, which is the largest slum in East Africa.
你是全达科他地区最大的海口
You've got the biggest mouth in the whole Dakota Territory.
澳门特别行政区行政长官崔世安12日表示 宪法是国家的根本大法 是 一国两制 的最高法律依据 也是澳门特区的立区基础
Fernando Chui, Chief Executive of Macau SAR said on the 12th that the constitution is the fundamental law of the country. It is the highest legal basis for one country two systems . It is also the basis for the founding of Macau SAR.
不过 各地区之间的差别相当大
Regional variations, however, are considerable.
这是Hosinia,最大最集中的贫民区 它在里约热内卢.
This is Hosinia, the largest and most urbanized favela in Rio de Janeiro.
汤姆最近压力特别大
Tom has been under a great deal of strain lately.
别反客为主 区区一个吻何足大惊小 怪
Let there be no misunderstanding, or a big fuss over a little kiss.
从区域角度来看 北部和东北地区的出生率最高 分别为3.2和2.6
From a regional point of view, the highest values are found in the North and Northeast, at 3.2 and 2.6 respectively.
买最好的梅斯基特Mesquite木炭也不会有任何区别
Buying mesquite charcoal will not actually make that much difference.
自南极条约第二十四次协商会议以来 指定了三个新的南极特别保护区和两个新的南极特别管理区 其中包括麦克默多干谷 这是南极最大的相对无冰区
Since the Twenty fourth Antarctic Treaty Consultative Meeting, three new Antarctic Specially Protected Areas and two new Antarctic Specially Managed Areas were designated, including the McMurdo Dry Valleys that form the largest relatively ice free region in Antarctica.
事实上 最贫困的地区不是农村地区 而是与大城市毗邻的地区
In fact, the poorest areas were not rural areas but areas adjacent to large cities.
就所涉人口规模而言 曼谷协定 是本区域最老和最大的区域贸易协定
The Bangkok Agreement is the region's oldest and largest RTA in terms of population size.
大人 我不能给您别的 这正是我所最最愿意给的
You cannot, sir, take from me anything that I will more willingly part withal.
这跟我的病人使用的 没有多大区别
It's not a lot different than the one you see on my patient.
各区域的贸易绩效也有很大的差别
The trade performance of the regions has also been widely divergent.
我也不明白 这区别可大了
Neither do I. There's quite a difference.

 

相关搜索 : 大的区别 - 最小的区别 - 强大的区别 - 很大的区别 - 强大的区别 - 更大的区别 - 最大级别 - 区别 - 区别 - 区别 - 区别