"有用的见解"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
你有何见解? | What are you going to do? |
我从未见过关于我的 有见解的文章 | I've never read anything perceptive about me. Well, I... |
其实也就是想要 把他们看见的东西 用不可见的东西来解释 | Wondering, therefore, how to explain what they saw in terms of things unseen. |
但我们的反对意见有时受到误解 有时还遭到曲解 | This opposition was misrepresented in some cases and misconstrued in others. |
我对此有自己的见解 几年前 | Well, I had my own personal insight into this a few years ago. |
现在 我有了一些见解 | Now, I've gained some insight into this. |
目前常见问题解答的维护者有 | The current FAQ maintainers are |
在这方面 我有一些独特的见解 | I have some particular ideas in this regard. |
这种规定也充满了危险 有可能被滥用 因此妨碍见解自由权利 | Such a provision is again fraught with danger and is likely to be misused, thereby jeopardizing the right to freedom of opinion. |
此外我对公民责任有自己的见解 | Besides, I have my own ideas about my duties as a citizen. |
笑声 经验主义本身是不足的 这大概是因为 科学理论用不可见的来解释可见的 | Empiricism is inadequate because, well, scientific theories explain the seen in terms of the unseen. |
以我客观的见解来分析 你应该有接吻 | In my estimation, you were kissed. |
所有代表都支持您对超自然的见解吗 | Do all your delegates share your views on the supernatural? |
我不了解你为什么有如此偏见 | You can't really care what happens to her. |
其中的主张和见解可用于战略 政策和技术合作等方面 | These insights can be used for strategy, policy and technical cooperation purposes. |
不管怎么说 是个有趣的见解 坎布鲁 魔鬼 | Cambreau, the devil. |
这就解释了所有的 我们所看见的基本粒子 | And that would be what explains all these elementary particles that we see. |
尊重儿童的见解 | Respect for the views of the child |
委员会参照了其关于提交人应在运用国内现有补救办法方面表明作出了应有努力的司法见解 | The Committee referred to its jurisprudence that an author should show reasonable diligence in the pursuit of available domestic remedies. |
只能有一个解释 有人和我们一样想见到他 | That can only mean one thing. Somebody wants to see him as badly as we do. |
理解的眼神 瞧见了 | As if it understands you. |
而通过这些孔洞 我们能对他人有所了解 并且有时所了解到的就正是你所见到的 | And through those holes, we can get a glimpse of the other, and sometimes even like what we see. |
38. 利用大众媒体和教育机构澄清有关恐怖主义与宗教 文化和族裔间关系的误解和偏见 | Utilizing the mass media public and educational institutions to clarify misconceptions and biases about terrorism in relation to religion, culture and ethnicity. |
只不过上诉人对法律依据的理解有误或持有不同意见 | Rather, the appellant has an erroneous or different understanding of its merit. |
意见不一致或有争议应该和气地解决 | Any disagreement or dispute should be settled amicably. |
只有充分解决人民的需求并了解他们的观点和意见 才能建立持久和平 | Durable peace can be established only if the needs of the people concerned are adequately addressed and their views and voice have been heard. |
有苦闷时可用来解闷 | A cheerful fellow |
人们私下里判决部族的冲突并动用武力来解决 是一种常见的做法 | It was a common practice for individuals to judge any communal disagreement privately and use force to resolve it. |
我想向你说明的是 你有可能误解了你刚才的所见 | I'm going to put it to you that you may have misinterpreted what you just saw. |
是的 这见解十分正确 | Yes, I want that understood. |
意识到各国有必要用和平手段解决关于 公约 的解释或适用的任何争端, | Aware of the need for States to settle any disputes concerning the interpretation or application of the Convention by peaceful means, |
在另一些法律制度中 上级法院的司法判决和意见会对法律规则和程序的解释和适用具有重要性 | In some other legal systems, judicial decisions and opinions of higher courts may have value for interpretation and application of legislative rules and procedures. |
这个问题只有利用和平解决争端的手段才能解决 | The issue could be resolved only by using means for the peaceful settlement of disputes. |
常见问题解答 | Questions and Answers |
常见问题解答 | Frequently asked questions |
很常见 应解决... | We've got to resolve the underlying... |
我想看见她葬在哪里 好像这有助于解释她的死似的 | I wanted to see where she was buried, as if that would help explain her death. |
这一指示数有助于理解财富的增长情况以及财富的分配情况 见表1(见附件) | This indicator permitted understanding of the growth of wealth and its distribution and is presented in Table 1 (see |
例如 有人说 由贸易法委员会就各项有关设立公用钥匙基础结构的问题发表解释性意见可能颇具教育意义 | For example, it was stated that illustrative comments emanating from UNCITRAL regarding the various issues raised by the establishment of public key infrastructure might play a useful educational purpose. |
我没有了解到什么新的东西 因为这太显而易见了 | And OK, I didn't learn anything new there as well that's pretty obvious. |
预见和解释风险的技术能力不再像以前那样有限 | The technical ability to foresee and interpret hazards is no longer as limited as it once was. |
这些议题应当更有独到的见解 新而别致 重点明确 | The subjects needed to be more creative, fresh and focused. |
艾伦有问题的地方你总看不见 是时候让你了解了 | Where Alan's concerned my dear, you're blind .. it's time you knew it. |
埃雷特表示在三年内 她用 Glint 获得了对员工想法和感受的更多见解 | Errett said she gained more insight into what her employees were thinking and feeling in three years using Glint. |
13. 伊朗人特有的活跃的头脑肯定将对很多问题持有不同的见解 | The liveliness of mind so characteristic of Iranians ensures that there will be differing opinions on many subjects. |
相关搜索 : 用户的见解 - 应用的见解 - 适用的见解 - 有趣的见解 - 使用见解 - 有用的意见 - 有意义的见解 - 有价值的见解 - 解锁的见解 - 见解 - 有一些见解 - 有一些见解 - 杠杆作用的见解