"有线新闻网"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

有线新闻网 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

有线电视新闻网的节目在120多个国家播出
The CNN programmes are broadcast in more than 120 countries.
执行主任在纽约接受了两次电视采访(有线电视新闻网和福克斯新闻)
The Executive Director had two televised interviews in New York (Cable News Network (CNN) and Fox News).
新闻报道,有线电视
News services, cable TV.
3 quot 有线电视新闻网世界报告 quot ,67个两分半钟长的录象新闻杂志项目(59个从 quot 联合国在行动 quot 制作,加上8个特辑),1997年9月1日至1998年8月31日以英语为有线电视新闻网制作
CNN World Report , 67 two and one half minute video news magazine items (59 made from UN in Action plus 8 specials), produced for CNN in English between 1 September 1997 and 31 August 1998
还有博客 网页 以及网上的新闻
You just have this social signifier that everybody cares about everybody's watching American Idol doesn't matter how good the show is
新闻厅和有线电视新闻网(CNN)联播网联合制作的视听节目向全世界播放了8辑关于教科文组织为容忍进行的方案活动
Collaborative audio visual productions of the Office of Public Information and Cable News Network resulted in eight broadcasts on the activities of the UNESCO Tolerance Programme, which were broadcast worldwide.
这城里有什么无线电新闻节目吗?
Haven't you got any radio news programs in this city?
报刊和在线新闻网 电影 电视 摄影 无线电和其他媒体组织记者的核证由新闻部新闻和媒体司媒体核证和联络股(S 0250室 电话分机 3.7164 3.6934 3.6936 3.6937 3.7463和3.2870)负责办理
Accreditation for media correspondents with the written and online press, film, television, photo, radio and other media organizations is the responsibility of the Media Accreditation and Liaison Unit of the News and Media Division, Department of Public Information (room S 0250, ext. 3.7164, 3.6934, 3.6936, 3.6937, 3.7463 and 3.2870).
58. 这些材料以及新闻稿和联合国文件由新闻部以电子方式发给新闻中心和新闻处网络 并放置在互联网的联合国网址上(http www.un.org)
58. These materials, as well as press releases and United Nations documents, are distributed electronically by DPI to the network of Information Centres and Services and are posted on the United Nations Website on the Internet (http www.un.org).
此外,1998年3月以来,在无线电新闻概况中编入了英文和法文每日无线电新闻公报,与文字一同列入因特网上的联合国 quot 主页 quot
Moreover, since March 1998, daily radio news bulletins in English and French have been encoded into radio news files and posted together with the text on the United Nations home page on the Internet.
新浪网 主要的新闻门户网站 拥有一亿四千多万微博用户
Sina.com, a major news portal, alone has more than 140 million microbloggers.
D. 无线电和中央新闻处
D. Radio and Central News Service
其中一项活动是开办新闻通讯季刊 网络新闻
One was the launching of its quarterly newsletter Network News.
联合国新闻中心网络
Network of United Nations information centres
这一项目在继续引起美国有线新闻网 英国广播公司 国际先驱论坛报 和雅虎以及各个地区的国家级和地方新闻媒体的兴趣
The project continues to generate interest from major international media outlets such as the Cable News Network, the British Broadcasting Corporation, the International Herald Tribune and Yahoo, and national and local media in various regions.
由于采用因特网的快速信息传输技术,新闻部已在今年三月开始以英文和法文将每日无线电新闻简报的录音档案公布在联合国网址上
By adopting the Internet as a fast growing information delivery technology, in March 1998 the Department started to post audio files of daily radio news bulletins, in English and in French, on the United Nations website.
43. 鼓励联合国新闻中心网络继续用当地语言制作网页 鼓励新闻部尤其为那些尚未使用自己网页的新闻中心提供资源和技术便利 并鼓励东道国对有关新闻中心的需求做出反应
Encourages the network of United Nations information centres to continue to develop web pages in local languages, also encourages the Department of Public Information to provide resources and technical facilities, in particular to those information centres whose web pages are not yet operational, and further encourages host countries to respond to the needs of the information centres
我们一生都恐惧死亡 谋杀 凶杀 你们指名吧 它们出现在每张报纸的头版 有线电视新闻网
We spend our lives being paranoid about death, murder, homicide, you name it it's on the front page of every paper, CNN.
据估计,通过美国有线电视新闻网和其他广播公司的播放,106个国家中有大约1.6亿人收看这个节目
The audience of UN in Action a three minute weekly is estimated at 160 million viewers, both through CNN and other broadcasters, in 106 countries.
据估计,通过美国有线电视新闻网和其他广播公司的播放,106个国家中有大约1.6亿人收看这个节目
The audience of UN in Action , a three minute weekly, is estimated at 160 million viewers, through CNN and other broadcasters, in 106 countries.
新闻部将新闻稿提供给新闻媒体,电传给联合国各新闻中心和新闻处,并在万维网联合国主页上予以公布
The press releases were made available to the news media and were distributed electronically to United Nations information centres and services and were posted on the United Nations home page of the World Wide Web.
43. 鼓励联合国新闻中心网络继续用当地语言制作网页 又鼓励新闻部尤其为那些尚未使用自己网页的新闻中心提供资源和技术便利 还鼓励东道国对有关新闻中心的需求做出反应
43. Encourages the network of United Nations information centres to continue to develop web pages in local languages, also encourages the Department of Public Information to provide resources and technical facilities, in particular to those information centres whose web pages are not yet operational, and further encourages host countries to respond to the needs of the information centres
41. 鼓励联合国新闻中心网络继续用当地语言制作网页 又鼓励新闻部尤其为那些尚未使用自己网页的新闻中心提供资源和技术便利 还鼓励东道国对有关新闻中心的需求做出反应
41. Encourages the network of United Nations information centres to continue to develop web pages in local languages, also encourages the Department of Public Information to provide resources and technical facilities, in particular to those information centres whose web pages are not yet operational, and further encourages host countries to respond to the needs of the information centres
40. 鼓励联合国新闻中心网络继续用当地语言制作网页 又鼓励新闻部尤其为那些尚未启用自己网页的新闻中心提供资源和技术便利 此外还鼓励东道国对有关新闻中心的需求作出反应
40. Encourages the network of United Nations information centres to continue to develop web pages in local languages, also encourages the Department of Public Information to provide resources and technical facilities, in particular to those information centres whose web pages are not yet operational, and further encourages host countries to respond to the needs of the information centres
例如,尽管资源有限 但是,在困难的情况下,联合国的小小的电视工作队往往是第一个到达现场,提供报导,让许多主要新闻网能够使用这些新闻 quot 联合国在行动中 quot 继续是有线电视新闻网国际广播的一个经常性节目
For instance, despite limited resources, small United Nations television teams have often been the first in the field in difficult situations, providing coverage that many of the major media networks have been able to use. UN in Action continues to be a regular feature on the Cable News Network s international broadcasts.
据新闻报道 英国电报和无线电公司正在以技术上最先进的系统改进其网络
According to press reports, Cable and Wireless is upgrading its network with the most technologically advanced systems.
假如我们看网上的媒体访问情况 你会发现 互联网前十位的用户 超过95 的在线读者关心的都是 国内新闻网站
If you look at online media consumption in this case, in the top 10 users of the internet more than 95 percent of the news readership is on domestic news sites.
这是一个社交型新闻网站
That's what you'd call a social news website.
53. 有关新闻记者的详情 请见网址 www.unis.unvienna.org 有关大会的详情 请见网址 www.unodc.org
For further information for journalists, please see www.unis.unvienna.org, and for further information on the Congress, see www.unodc.org.
说网络加速了 创新并不是什么新闻
It's also not news to say that the Internet has accelerated innovation.
52. 在谈到UNIFEED问题时 他说 今后几个月 新闻部网站将提供从美联社电视新闻网络下载的国际新闻 供没有财力直接订购这一服务的国家取用
Turning to the question about UNIFEED, he said that, in the next few months, world news downloaded from the Associated Press Television News network would be available on the Department's website for the benefit of countries that could not afford to subscribe to the service directly.
104. 上述印刷资料以及新闻稿和联合国文件都以电子方式分发给新闻中心和新闻处网络并在联合国网址上刊出
104. The above mentioned print materials, as well as press releases and United Nations documents, are distributed electronically to the network of information centres and services, in addition to being posted on the United Nations Web site.
获取更多新闻资讯您还可以关注央视新闻移动网 下载地址可搜索央视新闻加
For more news updates, you may also refer to the CCTV news mobile website. Search CCTV for the address to download the mobile app.
更多的新闻资讯你还可以关注央视新闻移动网 下载地址可以搜索央视新闻加
For more news, visit the CCTV news website. For the download address, search CCTV News .
(b) 新闻部继续通过联合国新闻中心和新闻处在69个国家的全球网络 在141个国家的存放图书馆和通过电子方式的互联网散发有关特别委员会和人权委员会活动的联合国新闻资料 文件和新闻稿
(b) The Department continued to disseminate United Nations information materials, documents and press releases on the activities of the Special Committee and the Commission on Human Rights through the global network of United Nations information centres and services in 69 countries, the 364 depository libraries in 141 countries and electronically through the Internet.
49. 新闻部已扩大其定期报道联合国对经济问题的观点的媒体网络,包括主要的金融和商业电讯社有线电视新闻网 金融网, 经济学家 资料处,以及有影响力的出版物,诸如 金融时报 商务学报 和 商业投资者日报
49. The Department has expanded its circle of media outlets that regularly report the United Nations viewpoint on economic issues to include the major financial and business wire services, the Cable News Network (CNN) Financial Network, the Economist Intelligence Unit and influential publications such as the Financial Times, Journal of Commerce and Business Investor s Daily.
联合国电视台目前对 quot STAKEOUT quot 节目也是实况转播,因此,也就常常在各种有线电视新闻网上实况转播
The stakeout coverage by United Nations Television is now also done live, and consequently, the coverage is often broadcast live on the various cable news television channels.
方案由纽约总部新闻部和联合国在全世界的新闻中心 新闻处以及新闻部门和区域联络中心网络负责
The responsibility for the programme is vested in the Department of Public Information both at Headquarters in New York and in the worldwide network of United Nations information centres and services, information components and regional hubs, where applicable.
121. 联合国各新闻中心和新闻处的全球网络积极宣传与巴勒斯坦问题有关的中心问题 举办新闻活动和特别活动 制作新闻稿和定期分发总部提供的有关新闻材料
121. The global network of United Nations information centres and services actively promoted the central issues relating to the question of Palestine, organizing media activities and special events, producing newsletters and regularly disseminating relevant information materials made available from Headquarters.
84. 联合国各新闻中心和新闻处的全球网络积极宣传与巴勒斯坦问题有关的中心问题 举办新闻活动和特别活动 制作新闻稿和定期分发总部提供的有关新闻材料
84. The global network of United Nations information centres and information services actively promoted the central issues relating to the question of Palestine, by organizing media activities and special events, producing newsletters and regularly disseminating relevant information materials made available from Headquarters.
自1994年以来开始有了私人资本的有线电视新闻网的卫星服务,观众和听众可以使用独立的卫星天线来接收更多的卫星转播节目
Since 1994, a privately funded satellite service of the Cable News Network (CNN) broadcasts was introduced and customers may now avail themselves of an expanded satellite service using individual satellite dishes.
此外,联合国12个新闻中心和新闻处使用自己的主页,扩大对外宣传,还有14个新闻中心正在筹备建立网址
In addition, 12 United Nations information centres and services use their own home pages to expand outreach, while 14 additional centres are also preparing to launch Web sites.
由于费用问题 有的新闻中心无法与内联网连接 新闻部正在优先解决这一问题
Not all the information centres could be connected to the Intranet, owing to the costs involved, and the Department was addressing that problem on a priority basis.
7. 英文 法文 西班牙文和葡萄牙文的每日新闻节目通过电话线路传送到国家网络
7. Daily news programmes in English, French, Spanish and Portuguese are fed to national networks by telephone.
雅虎新闻 网络上最大的新闻网站 现在也个性化服务了 不同的人们得到不同的信息
Yahoo News, the biggest news site on the Internet, is now personalized different people get different things.

 

相关搜索 : 有新闻 - 新闻网站 - 网络新闻 - 新闻网站 - 网络新闻 - 网站新闻 - 有线电视新闻 - 在线新闻 - 有关新闻 - 没有新闻 - 我有新闻 - 有关新闻 - 有从新闻 - 在线新闻门户网站