"本质特征"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
本质特征 - 翻译 : 本质特征 - 翻译 : 本质特征 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
其地理特征和性质不断改变 | Its geographic character and nature continue to be altered. |
138. 与其他物质一样,适当确定质谱特征图谱至关重要 | 138. As with other substances, the proper identification of signatures produced by MS is vital. |
样品的质谱特征图谱包括其组成离子的分布谱图,可将之与用实验确定的已知物质特征图谱进行比较 | The MS signature of the specimen consists of the pattern of distribution of its constituent ions, which can be compared to known signatures of substances determined experimentally. |
还可用计算机帮助比较未知物质特征图谱和储存在数据库中的特征图谱 | Computers may be used to facilitate comparison between the signature of the unknown substance with signatures stored in databases.44 |
1 国家和人口 基本性别特征 | The country and its people (basic gender characteristics) |
(g) 弹道系数 物体的空气动力特征以及面积与质量比特征的数值 这种特征将影响到物体进入高层大气之前的轨道寿命 | (g) Ballistic coefficient a measure of the aerodynamic and area to mass characteristics of the object that will influence the orbital lifetime of an object until its entry into the upper atmosphere |
七 审查地球静止轨道的物理性质和技术特征 在特别考虑到 | VII. EXAMINATION OF THE PHYSICAL NATURE AND TECHNICAL ATTRIBUTES OF THE GEOSTATIONARY ORBIT EXAMINATION OF ITS UTILIZATION AND |
七. 审查地球静止轨道的物理性质和技术特征 在特别考虑到 | VII. EXAMINATION OF THE PHYSICAL NATURE AND TECHNICAL ATTRIBUTES OF THE GEOSTATIONARY ORBIT EXAMINATION OF ITS UTILIZATION AND |
这一现象是全球化的基本特征之一 | This phenomenon is one of the essential characteristics of globalization. |
这些武器具有非常独特的特征 小型 轻便 成本低 | They have very particular characteristics they are small they do not weigh much they do not cost much. |
大会工作的最近趋势的另一特征是其近乎常设的性质 | Another aspect of the recent trend in the work of the General Assembly is the fact that it is virtually continuous. |
(f) 弹导系数 物体空气动力和质量几何特征的量度 这种特征将影响到物体的轨道寿命直至它进入高层大气 | (f) Ballistic coefficient a measure of the aerodynamic and mass geometric characteristics of the object which will influence the orbital lifetime of an object until its entry into the upper atmosphere |
已研拟出各种方法和算法来分析窄波段雷达的特征 根据高分辨雷达数据计算雷达图象 并估算诸如大小 形状 体积 本征运动 质量 轨道和轨道寿命等空间碎片物理特性 | Methods and algorithms have been developed to analyse narrow band radar signatures, to compute radar images from high resolution radar data and to estimate physical properties of space debris such as size, shape, dimensions, intrinsic motion, mass, orbit and orbital lifetime. |
可能你在想 那么你看到了猿类的特征 人类的特征 猿类的特征 | Maybe you're wondering, So, you see this ape feature, human feature, ape feature. |
波兰社会福利制度的基本特征之一是面向家庭 | One of the basic features of the social welfare system in Poland is its family orientation. |
14. 现场测定特征飞行任务除测定天体的其他性质外 寻求精确测定天体的质量 体积和内部结构 | In situ characterization missions seek to determine precisely mass, volume and internal structure, among other physical properties of the objects. |
通常认为 意识的一个基本特征 就是其可被认知性 | And if we look from the experiential point of view, there is a primary quality of consciousness that's just the mere fact to be cognitive, to be aware. |
该 法典 已有所更改 但其基本特征和结构依然未变 | There have been changes in the Code but the essential character and structure has remained the same. |
特征值Comment | Eigenvalues |
其它特征 | Other features |
共同特征 | Common feature |
它们的基本特征除其它外,应当是普遍的自愿和赠款性质 中立和多边,及其对发展中国家需求作出灵活反应的能力 | Their fundamental characteristics should be, inter alia, their universal, voluntary and grant nature, their neutrality and their multilateralism, as well as their ability to respond to the needs of the developing countries in a flexible manner. |
为什么伊拉克的冲突战争 会存在这样的基本特征呢 | Why should a conflict like Iraq have this as its fundamental signature? |
特别是 我想我们能学习关于 学习的本质 | And in particular, I think we can learn things about learning. |
39. 本国专业项目人员(本国专业人员)是从事专业性质或支助性质职务的东道国国民,以及在东道国内征聘的属于该国居民的外国人 | 39. National professional project personnel are nationals of the host country, and expatriates who are residents of the host country and who are recruited in that country, performing duties of a professional or support nature. |
可以说 无视这一基本自由就是对该国整体特征的否认 | One may say that disregard for this fundamental freedom constitutes a denial of the country s integral identity. |
特征和自决 | Identity and self determination |
特征向量Comment | Eigenvectors |
由于这些大规模杀伤性武器及其先质的特征 需要本国有关机构协调行动和采取措施 还要修订国内法 以执行现行条约 | The characteristics of such weapons of mass destruction and their precursors require coordinated efforts and the adoption of measures by the aforesaid bodies, along with the adaptation of national laws to allow for the implementation of the treaties in force. |
象征着各个国家的生命质量和数量 | It's like quality and quantity of life in nations. |
金融 工具 的 条款 和 特征 包括 金融 工具 本身 的 信用 质量 合同 规定 采用 固定 利率 计 息 的 剩余 期间 支付 本金 的 剩余 期间 以及 支付 时 采用 的 货币 等 | The stipulations and features of a financial instrument shall include the credit quality of the financial instrument itself, the remaining period for calculating the interest at a fixed interest rate as described in the contract, the remaining period for repaying the principal, and the currency used at the time of payment and etc. |
她的标准特征 | that's her best feature |
这是个好的特征 | Now that's a good characteristic. |
它具有多种特征 | And it is something which has several characteristics. |
A. 一般国家特征 | A. General characteristics of the country |
91. Kozaki先生 日本 说 日本代表团支持暂停征聘 希望以此精简行政程序 把资源从辅助职能转移到实质性活动 | Mr. Kozaki (Japan) said that his delegation had supported the suspension in the hope of streamlining administrative processes and shifting resources from support functions to substantive activities. |
日本成功地实现了同不同文化的共存 同时保持了自己的特征 | Japan has been successful in coexisting with different cultures while maintaining its own identity. |
㈡ 一份显示海底地形 水深等物理和地质特征的图件和关于这些数据的可靠性的资料 | (ii) A map of the physical and geological characteristics, such as seabed topography, bathymetry and information on the reliability of such data |
我不能阻碍这次出征 特别是这一次出征 | I can't hamper this patrol. Particularly this patrol. |
(b) 携毒者特征分析 包括收集用于特征分析的数据的标准化 | (b) Drug courier profiling, including standardization of data collected for use in profiling |
但是它还是有些独特的特征 | But there are still some unique traits. |
然而现在其表征区域呈现为更细腻的质地 | And yet now it's represented in substantially finer grain. |
A. 国家支助的特征 | A pattern of State support |
第四十六 条 特定 地区 特定 企业 或者 有 特定 用途 的 进出口 货物 减 征 或者 免征 关税 以及 临时 减 征 或者 免征 关税 按照 国务院 的 有关 规定 执行 | The related laws of the State Council shall be followed in reducing or exempting import and export goods of special regions, enterprises or of special uses from paying customs duties either temporarily or otherwise. |
每一个俾格米人有其各自的行为特征 心理 情绪波动和人格特征 | So each pygmy has its own behavior, psyche, mood swings, personalities and so on. |
相关搜索 : 本质的特征 - 素质特征 - 质量特征 - 地质特征 - 样本特征 - 基本特征 - 基本特征 - 基本特征 - 基本特征 - 基本特征 - 基本特征 - 特征特征