"权限问题"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

权限问题 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

您没有访问这个问题报告的权限
You are not allowed to access this problem report.
该决议草案的重点在于主权问题,而主权问题不在委员会的权限之内
The draft resolution focused on the issue of sovereignty which was not in the Committee s mandate.
访问权限
Access Permissions
访问权限
Access Rights
还应赋予监察员明确权限以处理性别问题
The ombudsperson should also be provided with a clear mandate to address gender issues.
访问权限不足
Insufficient access rights
96. 工作组讨论了外国债权人提出索偿的限期问题
The Working Group discussed the question of the time limit within which foreign creditors could file their claims.
第17至19段(解释投票 答辩权 程序问题和发言时限)
Paragraphs 17 to 19 (Explanations of vote, right of reply, points of order and length of statements)
第18至20段(解释投票 答辩权 程序问题和发言时限)
Paragraphs 18 to 20 (Explanations of vote, right of reply, points of order and length of statements)
访问权限已撤销
Access rights revoked
请检查访问权限
Please check the access rights
行使政治权利的妇女特别容易遇到暴力 社会限制 获取信息受限以及行动受限问题
Women exercising their political rights are particularly vulnerable to violence, social restrictions and limited access to information as well as mobility restrictions.
(h) 根据其任务授权 将工作重点严格限制在与人权有关的问题上
(h) Focusing strictly on questions relating to human rights in accordance with its mandate
KJots 在保存您的数据时出现问题 可能这是一个权限问题 或者您的磁盘空间满了
KJots is having problems saving your data. This might be a permissions problem, or you may be out of disk space.
人权问题 人权问题,包括
HUMAN RIGHTS QUESTIONS HUMAN RIGHTS QUESTIONS, INCLUDING ALTERNATIVE
72. 传统的人权问责机制在一些情况下对解决贫困问题具有局限性
Traditional human rights accountability mechanisms show limitations to address poverty in some circumstances and contexts.
人权问题 人权问题包括增进人权
HUMAN RIGHTS QUESTIONS HUMAN RIGHTS QUESTIONS, INCLUDING ALTERNATIVE APPROACHES FOR IMPROVING THE
人权问题 人权问题包括增进人权
HUMAN RIGHTS QUESTIONS HUMAN RIGHTS QUESTIONS, INCLUDING ALTERNATIVE APPROACHES FOR IMPROVING THE EFFECTIVE
我们认为 未来数月中应该重新审议限制否决权的问题
We believe that the question of limiting the right of veto should be reconsidered in the coming months.
它与侵犯人权问题无关 我谨声明小组的职权范围是有限和具体的 quot
It has nothing to do with human rights abuses and I should state that the team s mandate is restrictive and specific .
4. 主席说 根据解释投票和行使答辩权的时间限制 程序问题应限制为5分钟
The Chairman said that, in line with the time limits for explanations of vote and rights of reply, points of order should be limited to five minutes.
人权问题 人权问题,包括增进人权和
HUMAN RIGHTS QUESTIONS HUMAN RIGHTS QUESTIONS, INCLUDING
人权问题 人权问题,包括增进人权和
Human rights questions Human rights questions, including
人权问题 人权问题,包括增进人权和
HUMAN RIGHTS QUESTIONS HUMAN RIGHTS QUESTIONS, INCLUDING ALTERNATIVE APPROACHES FOR IMPROVING THE
人权问题 人权问题,包括增进人权和
HUMAN RIGHTS QUESTIONS HUMAN RIGHTS QUESTIONS, INCLUDING ALTERNATIVE APPROACHES FOR IMPROVING THE EFFECTIVE
人权问题 人权问题 包括增进人权和
HUMAN RIGHTS QUESTIONS HUMAN RIGHTS QUESTIONS, INCLUDING ALTERNATIVE APPROACHES FOR IMPROVING THE EFFECTIVE
对适当住房权产生消极影响的基本问题和主要限制如下
The fundamental problems and main restrictions which had a negative impact on the right to adequate housing are the following
该问题属法院权限范围 目前 政府有关机构尚没有足够信息
This issue is in the competence of courts and the relevant government institutions do not have adequate information available.
2. 文件的标题表明 是否应把赔偿权限制在 quot 严重 quot 侵权行为范围之内是正在讨论的问题
2. The title of the document indicates that the question of whether the right to reparation should be limited to gross violations is under discussion.
没有数据库写访问权限
No Database Write Access
对如何解决妇女人权问题以及对如何消除对妇女的暴力问题提出了一份具有时限的计划
A time bound plan was proposed on how to deal with women's human rights and violence against women.
社会 人道主义和人权问题 人权问题
SOCIAL, HUMANITARIAN AND HUMAN RIGHTS QUESTIONS HUMAN RIGHTS QUESTIONS
就否决权问题而言 我们认为 提案反映了我们对自愿限制使用否决权的支持
On the issue of the veto, we believe that this proposal mirrors our support for its use to be voluntarily limited.
H. 会议的主持 发言时限 解释投票 答辩权 程序问题和总结发言
H. Conduct of the meetings, length of statements, explanations of vote, right of reply, points of order and concluding statements
第一步应是将否决权严格限制在 宪章 第七章所规定的问题上
As a first step, it should be strictly limited to matters under Chapter VII of the Charter.
D. 将对工作组的任务授权仅限于审前拘留 所涉问题 历史背景
D. Implications of limiting the Group apos s mandate to pre trial detention only historical background
但是,据报存在一些问题,可能限制了人民在选举中投票的权利
However, some problems were reported which may have limited the rights of persons to vote in the election.
其目的之一是讨论爱沙尼亚社会中的平等待遇问题 并解释大法官在处理这些问题中的权限
One of the aims of the roundtable was to discuss problems of equal treatment in Estonian society and also to explain the competence of the Chancellor of Justice in dealing with those problems.
森林问题不限成员名额
OPEN ENDED AD HOC
省级法院以及宪法法院都将被告向专家提问的权利限制在辩方以书面提交问题以及相关问题的范围内
Both the provincial court and the Constitutional Court restricted the right of the defence to question the experts to the submission by the defence in writing of the questions that it was proposed to put and to the questions being relevant.
66. 拉脱维亚没有一个单独的机构处理所有残疾人相关问题 每个机构负责自己权限范围内的问题
Fishing rights in public rivers shall belong to each owner of land on the shore, in that part of the waters along the boundary of the property of the owner closer to their land than the land of another owner, and shall be exercised in accordance with the legal acts in force.
机构的能力和权限 这两个问题密切相关 但又各异 是审议该题目最棘手的方面
The capacity and competence of the organ, two questions which are closely linked but of course separate, is another of the most difficult aspects of consideration of the topic.
在特别司法程序方面 对上诉权的限制也是一个令人关注的问题
Limitations on the right to appeal are also of concern in the context of special jurisdictions.
人权委员会发展权利问题不限成员名额工作组 经济及社会理事会第1998 269号决定
240. Commission on Human Rights Open ended Working Group on the right to development Economic and Social Council decision 1998 269
检查您对该资源的访问权限
Check your access permissions on this resource.

 

相关搜索 : 问权限 - 权问题 - 问题极限 - 限制问题 - 期限问题 - 权限访问 - 权限访问 - 访问权限 - 访问权限 - 访问权限 - 访问权限 - 访问权限 - 访问权限 - 访问权限