"问题极限"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

问题极限 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

但问题是,我们遭遇到我们这两样都达到极限了.
And the problem we've run into is, we're running out of both.
此外 各机构在土著人民问题上进行的合作极为有限
Moreover, there is only a minimum of cooperation between agencies on issues relevant to indigenous peoples.
对适当住房权产生消极影响的基本问题和主要限制如下
The fundamental problems and main restrictions which had a negative impact on the right to adequate housing are the following
南极洲问题
Question of Antarctica
(c) 结构开放式小经济体的问题 高度依赖进口,商品数目有限,和极受限制的国内市场
(c) The problems of small, structurally open economies heavy dependence on imports, a limited number of commodities and highly restricted internal markets
狭隘地注重积极贡献和最佳做法可能会限制对这个问题的认识
There were limits to what could be learned about this issue by focusing narrowly on positive contributions and best practices.
89. 南极洲问题
Question of Antarctica
88. 南极洲问题
Question of Antarctica.
90. 南极洲问题
Question of Antarctica.
23. 难民署对这一问题的极大关注并不限于该问题对难民安全或对国际法的维护所具有的影响
UNHCR apos s profound concern in respect of this issue is not limited to its implications for refugee safety or for the maintenance of international law.
57 51. 南极洲问题
57 51. Question of Antarctica
60 47. 南极洲问题
60 47. Question of Antarctica
51 56. 南极洲问题
51 56. Question of Antarctica
据称 进入东帝汶仍受到严格的限制 致使独立地监督人权情况极成问题
It alleged that access to East Timor remained severely restricted, making independent monitoring of the human rights situation extremely problematic.
对于无核武器国家 消极安全保证问题是一个极端重要的问题
The issue of negative security assurances is a matter of paramount importance for non nuclear weapon States.
90. 南极洲问题 P.89
Question of Antarctica P.89 .
联合王国是关于安全理事会改革问题的不限成员名额工作组的积极成员
The United Kingdom is an active member of the Open ended Working Group on Security Council reform.
讨论像巴勒斯坦问题这样的一个问题确实是一项令人痛苦的工作 因为这个问题涉及严重的不公正 压迫和超越所有极限的痛苦
It is indeed a painful exercise to discuss an issue such as the question of Palestine, which involves grave injustice, repression and suffering that surpasses all limits.
因此 问题并不在于当债务接近限额时怎么办 不管这个限额是高还是低 问题在于怎样在一开始防止债务接近这个限额 当然发生了极端或反常事件时另当别论 而要解决这一问题 你需要的是财政规则
So the question is not what to do when debt gets near its limit, however high or low. It is how to prevent debt from getting near that limit in the first place, except in very extreme and unusual circumstances.
您没有访问这个问题报告的权限
You are not allowed to access this problem report.
森林问题不限成员名额
OPEN ENDED AD HOC
而这个带空气潜水的极限问题 也就是在你体内的所有这些点 所有的氮气和氧气
And the problem, the limitation of diving with air is all those dots in your body all the nitrogen and all the oxygen.
事实上 走访的机会仍受到严格的限制 因此独立地监督人权情况也是极成问题的
In fact, access remains severely restricted and independent monitoring of the human rights situation is therefore extremely problematic.
37. 这个问题对极少数国家似乎是一个严重问题
The issue appears to be a serious problem for a very limited number of States.
对我来说 这次旅行是在探索人类极限 生理的极限 心理的极限 还有科技的极限 这些才是使我感兴趣的事情
For me, this is about exploring human limits, about exploring the limits of physiology, of psychology and of technology. They're the things that excite me.
视频 这是极端危险的问题
Man ... extremely dangerous questions.
这是一个极其严重的问题
That is a growing problem.
每次届会可以侧重有限几个关键问题或优先问题
Each session could focus on a limited number of critical or priority issues.
人类极限
Maximum effort.
在这种情况下 我们希望处理这一问题的不限成员名额工作组能够为此提出积极建议
In this context, it is our hope that the Open ended Working Group dealing with that issue will be able to make positive proposals to that effect.
我们不应局限于传统的问题
We should not limit ourselves to traditional issues.
成员数目增加问题不限成员
Report of the Open ended Working Group on the Question of Equitable
并且问题着眼点仅限于圣经
The Holy Bible and only the Bible.
作出积极贡献问题专家会议
Development of Host Developing Countries
特派团将积极注视这一问题
The Mission will actively monitor this issue.
但 增长的极限 的基本思想仍然成立 我们继续着一种趋势 纠结于对细枝末节问题的误导性解决 而忽视大问题和明智的解决
But the report s fundamental legacy remains we have inherited a tendency to obsess over misguided remedies for largely trivial problems, while often ignoring big problems and sensible remedies.
难民署积极参加的紧急状态中教育问题机构间网络于2004年12月发起紧急状态中教育问题最低限度标准和指标 这是就这个问题采取行动的一个重要框架
The launch in December 2004 of Minimum Standards and Indicators on Education in Emergencies by the Interagency Network on Education in Emergencies, in which UNHCR is an active participant, provide an important framework for action on this issue.
这叫 无极限
This is called Limit Out.
恐慌的极限
The Limits to Panic
好 人类极限
Good. The maximum.
让我设法回答这一问题 我认为 该问题对各国极为重要
Let me try to answer that question, which I believe is of the utmost importance for all of us.
不管人们对全球老龄化问题持积极看法还是消极看法 已不可能对这一问题置之不顾
It is no longer possible to ignore global ageing regardless of whether one views it positively or negatively.
因此 应继续就此问题积极协调
The subject should therefore continue to require active coordination.
这不但是对我们来说具有极大重要意义的问题 而且是对国际社会具有极大意义的问题
This is not just an issue of paramount importance to us, but also for the international community.
又来挑战极限
Another maximum effort.

 

相关搜索 : 终极问题 - 北极问题 - 限制问题 - 权限问题 - 期限问题 - 极限 - 极限 - 极限 - 极限 - 极限值 - 后极限 - 其极限 - 近极限 - 新极限