"松散集合"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
松散集合 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
家庭关系松散 | Low bonding to family |
理下松散的头发 | Maybe also a pair of sad, nickel plated eyeglasses? |
此种合作必须以相互尊重和一种松散的关系为基础 | Such cooperation needed to be based on mutual respect and an open relationship. |
连Window也是个hack 松散地基于Mac | Even Windows is a hack. We're kind of based loosely on the Mac. |
我们决不能放松对核武器国家进行全面彻底裁军以及确保不扩散核武器的集体呼吁 | Our collective call for nuclear weapon States to effect complete and general disarmament as well as to ensure the non proliferation of nuclear weapons must not be compromised. |
必须假定这些网络的结构是松散的 | The existence of diffuse network structures must rather be assumed. |
一左边那些松散的排列着的就是了 | They're the loose ones on the left. |
15. 协助解除武装和遣散 支持集结区和联合安全部队 | 15. Assistance for disarmament and demobilization support of assembly areas and support for the Joint Security Unit |
403. 委员会对关于武装集团( quot 松古 松古 quot )的报道表示关切,因为这个集团是作为防卫集团,因此可能作出侵犯人权的行为 | The Committee is concerned about reports of armed groups ( sungu sungu ) which act as vigilantes and may commit abuses of human rights. |
25. 及早和准确评估应予以分隔 集合和遣散的军队是有效的遣散方案的必要条件 | 25. An early and accurate assessment of the armed forces to be separated, assembled and demobilized is a prerequisite to an effective demobilization programme. |
我是从许多松散的想法开始 大致八年或九年之前 | I started with a lot of loose ideas, roughly eight or nine years ago. |
在解除武装和遣散期间,预计集合区共有6 000名战斗员 | During the disarmament and demobilization period, a total of 6,000 combatants are expected in the assembly areas. |
15. 协助解除武装和遣散 支助集结区和支助联合安全股 | 15. Assistance for disarmament and demobilization support of assembly areas and support for the Joint Security Unit |
29. 尽管合同是经国际性投标后所签,但是内部监督事务厅认为,证据表明投标进程松散 | 29. Although the contract was bid internationally, the Office of Internal Oversight Services believed that there was evidence to suggest that the bidding process was lax. |
15. 协助解除武装和遣散 支持集结区和支持联合安全部队 | 15. Assistance for disarmament and demobilization support of assembly areas and support for the Joint Security Unit |
关于中型散装货物集装箱(中型散货箱)的建议 | RECOMMENDATIONS ON INTERMEDIATE BULK CONTAINERS (IBCs) |
巨蟹座 由一大片结构松散的星群组成 被称为峰巢或峰箱 | Cancer, the crab... containing a large, loose cluster of stars, called Praesepe or the Beehive. |
2004年12月 大不列颠及北爱尔兰联合王国政府召集了一次重大的国家网络会议 会上许多网络同意建立正式的行政结构 而另一些网络则选用松散的结构 | A key meeting of country networks was co convened by the Government of the United Kingdom in December 2004 at which some networks agreed to form formal governance structures while others opted for looser structures. |
这场会议讨论了安全理事会收集和传播信息的几个渠道 安全理事会代表团 通过阿里亚办法和结构较松散的会议与非政府组织互动 媒体和广大的联合国成员 | The session addressed several of the avenues through which the Security Council gathered and disseminated information Security Council missions, interaction with NGOs via the Arria formula and in less structured meetings, the media, and the wider United Nations membership. |
在18个国家中 只有当驱散集会比继续进行这些集会给个人带来的危险较小时 才准许使用武力驱散集会 | In 18 countries, the use of force was only allowed if the dispersal of the assembly was less dangerous to individuals than the continuation of the assembly. |
内部控制的失效造成财会责任松散,使联合国人类住区中心(生境)出现200万美元左右无法回收的赤字 | A breakdown of internal controls resulted in inadequate financial accountability and left the United Nations Centre for Human Settlements (Habitat) with an uncovered deficit in the range of 2 million. |
2004年 大韩民国参加了八国集团全球合作伙伴关系的全球不扩散活动 | In 2004, it had joined the global non proliferation efforts of the G 8 Global Partnership. |
多哈发展回合亚松森纲领 | Asunción Platform for the Doha Development Round |
Alpha值又上升了 集团变得更加分散 | It's moved up again. The groups are more fragmented. |
42. 10月 还有一些集会被警察驱散 | Also in October some gatherings of people were broken up by the police. |
收集 翻译 印制和散发会议的文件 | (b) Collect, translate, reproduce and distribute the documents of the session |
微博真係變左一個謠言嘅集散地 | Weibo really became a marketplace of rumors. |
我倾向于把它称作一门几近失传的用松散管理来提高效率的艺术 | I'd like to call it the lost art of productively losing control. |
我们需要了解如何才能帮助那些社会 从政治联合 非常松散的政治联合 改变成文明的联合 能为基层的民主文化的 理想和名目而效力 | We need to see how we can help those societies move from political coalitions, loosely based political coalitions, to civilizational coalitions that are working for the ideals and narratives of the democratic culture on the ground. |
协调各方面的努力 收集和散播情报 | Coordinate efforts to gather and disseminate intelligence. |
各种敌对活动因此停止 独联体集体和平部队和联合国观察团也因此解散 | As a consequence, hostile activities ended, and the collective CIS peace forces and the United Nations observer missions were dissolved. |
这种系统允许各种一次能源的组合 集中和分散的系统相结合 而且规模可以保持相对的小 | They allow the mix of primary energy sources, the combination of centralized and decentralized systems, and can be kept relatively small. |
丑松 丑松 | Ushimatsu. Ushimatsu. |
放松放松 | Relax. Relax! |
放松 放松 | Relax, relax. |
放松 放松 | Easy, easy! |
赞格兰有一个松散的公共交通系统 同亚美尼亚卡潘镇有小规模的贸易 | Zangelan has a loose public transportation system and small scale trading connections with the Armenian town of Kapan. |
但是 它目前松散的和过期的状况对非洲经委会和次区域办事处无价值 | However, currently in its unstructured and outdated state, it has no value for ECA or the subregional offices. |
(d) 为解散准军事集团采取了什么措施 | (d) What measures had been taken to dismantle the paramilitary groups |
临终前 他说 欲知松 先问松 松の事は松に習へ | And toward the end, he said, If you would know the pine tree, go to the pine tree. |
聚合多个来源的视频搜索松菊 | Search for videos on many websites, and get info about them |
放轻松 轻松 | Just relax. |
放松 很放松 | Relax. Quite relaxed. |
比如 瑞士加入了八国集团防止大规模毁灭性武器和有关材料扩散的全球伙伴关系 并与反扩散安全倡议开展合作 | To that end, it had joined the Group of Eight Global Partnership Against the Spread of Weapons and Materials of Mass Destruction and participated in the Proliferation Security Initiative. |
2005年 克莱 舍基在他富有预见性的演讲中讲述了封闭的团体和公司会如何被松散型系统所代替 在此种松散型系统中 小小的奉献者起到很大作用 灵活的协作将代替严密的计划 | In this prescient 2005 talk, Clay Shirky shows how closed groups and companies will give way to looser networks where small contributors have big roles and fluid cooperation replaces rigid planning. |
相关搜索 : 松散集成 - 松散结合 - 松散组合 - 松散结合 - 松散结合 - 松散 - 松散 - 松散 - 松散的合作 - 集散 - 散集 - 集散 - 松散的 - 松散装