"欧洲社会"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
欧洲社会宪章 和 | (b) The European Social Charter and |
财政紧缩与欧洲社会 | Fiscal Austerity Versus European Society |
本项目将由亚太经社会协同非洲经委会 欧洲经济委员会(欧洲经委会) 拉加经委会及西亚经社会执行 | The project will be executed by ESCAP, with the collaboration of ECA, the Economic Commission for Europe (ECE), ECLAC and ESCWA. |
改造欧洲破坏的社会契约 | Revamping Europe s Tattered Social Contract |
法国社会党的新欧洲身份 | The French Socialists New European Identity |
此外,意识到 欧洲社会宪章 和 工人基本社会权利共同体宪章 ,欧洲联盟确定了基本社会权利方面的目标 | Furthermore, aware of the European Social Charter and the Community Charter on Basic Social Rights of Workers, it defines aims in the field of basic social rights. |
上述关于Soering案的判决 欧洲社会宪章 订正 欧洲社会宪章 以及题为 儿童和少年在欧洲社会宪章下所受的保护 ( 社会宪章 第3号专题论文)等刊物都有英 法文本 现附上欧洲理事会的评论 存入秘书处档案供参考 | Copies in English and French of the above mentioned Soering judgement, the European Social Charter and the revised European Social Charter, as well as the publication Children and adolescents, protection within the European Social Charter (Social Charter monographs No. 3), enclosed with the comments submitted by the Council of Europe are available for consultation in the files of the Secretariat. |
Jörg Polakiewicz, 欧洲理事会内的条约制定, 欧洲委员会出版社, 1999, p.106 脚注从略 | Jörg Polakiewicz, Treaty Making in the Council of Europe, Council of Europe Publishing, 1999, p. 106 footnotes omitted. |
非洲经济委员会 非洲经委会 欧洲经济委员会 欧洲经委会 和西亚经济社会委员会 西亚经社会 的千年发展目标报告定于2005年年中分发 | The regional Millennium Development Goal reports of Economic Commission for Africa (ECA), Economic Commission for Europe (ECE), Economic and Social Commission for Western Asia (ESCWA) are scheduled to be released by mid 2005. |
在欧洲社会基金联合资助下 于1994年11月发起了欧洲社会基金联邦 quot 就促法 增列方案 quot | Co financed by the European Social Fund (ESF) the ESF federal programme AFG Plus was launched in November 1994. |
ECSWPR 欧洲社会福利政策和研究中心 | ECSWPR European Centre for Social Welfare Policy and Research |
欧洲社会宪章 第25条要求设立一个独立专家委员会 经订正的 欧洲社会宪章 于1996年5月3日开放签字 | On the basis of the case law of the Committee of Independent Experts set up under article 25 of the European Social Charter, article 7, paragraph 2, has recently been amended in the revised European Social Charter, which was opened for signature on 3 May 1996. |
1994年 欧洲委员会社会政策指导委员会观察员 | 1994 Observer in the Steering Committee on Social Policy of the Council of Europe |
第二个小组讨论由各区域委员会的执行秘书参加 西亚经济社会委员会(西亚经社会) 非洲经济委员会(非洲经委会) 拉丁美洲和加勒比经济委员会(拉加经委会) 亚洲及太平洋经济社会委员会(亚太经社会)以及欧洲经济委员会(欧洲经委会) | The second panel comprised the executive secretaries of the regional commissions the Economic and Social Commission for Western Asia (ESCWA) the Economic Commission for Africa (ECA) the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC) the Economic and Social Commission for Asia and the Pacific (ESCAP) and the Economic Commission for Europe (ECE). |
有优越的社会关系 800年以前 通往欧洲 | Well connected, 800 years ago, through Europe. |
在亚洲 欧洲会议 亚欧会议 | Within the Asia Europe Meeting (ASEM) |
这个项目由欧洲社会基金提供部分经费 | This project was partly funded through money from the European Social Fund. |
25. 欧洲社会宪章 是1961年10月18日签署的 | 25. The European Social Charter was signed on 18 October 1961. |
欧洲经济委员会(欧洲经委会) | Economic Commission for Europe (ECE) |
(c) 欧洲工会联合会(欧洲工联) | (c) European Trade Union Confederation (ETUC) |
19. 非洲经济委员会 欧洲经济委员会 亚洲及太平洋经济社会理事会和西亚经济社会理事会各执行秘书作了专题讲演 | 19. Presentations were made by the Executive Secretaries of the Economic Commission for Africa, the Economic Commission for Europe, the Economic and Social Commission for Asia and the Pacific and the Economic and Social Commission for Western Asia. |
新社会契约不会凭空产生 新欧洲委员会应该提出一个新的政治契约以使解决欧洲经济问题所需要的改革合法化并得以维持 同时新的欧洲理事会和欧洲议会应该批准这一契约 | A new social contract will not appear out of thin air. Now is the time for the new European Commission to propose and the new European Council and European Parliament to endorse a political pact to legitimize and sustain the reforms needed to solve Europe s economic problems. |
1 欧洲委员会, 欧洲条约 , 欧洲条约汇编 ,第74号 | 1 Council of Europe, European Treaties, ETS No. 74. |
此外 欧洲经委会与非洲经济委员会(非洲经委会)负责执行经济及社会理事会关于欧非经由直布罗陀海峡永久联系的决定 | In addition, ECE, jointly with ECA, is responsible for the implementation of the Economic and Social Council resolution on the Europe Africa permanent link through the Strait of Gibraltar. |
欧洲经济委员会 协助单位 经济和社会事务部 合作单位 亚洲及太平洋经济社会委员会 385 000美元 | Economic Commission for Europe, in collaboration with the Department of Economic and Social Affairs and in cooperation with the Economic and Social Commission for Asia and the Pacific ( 385,000) |
52. 欧洲联盟欢迎欧洲经济委员会 欧洲经委会 亚洲及太平洋经济社会委员会 亚太经社会 以及其他国际团体和组织作出努力 为转型经济国家融入世界经济提供技术援助 欧洲经委会和欧洲联盟为统一标准和规范进行了有益的合作 以免这些标准和规范成为贸易的障碍 | 52. The European Union welcomed the endeavours of the Economic Commission for Europe (ECE), the Economic and Social Commission for Asia and the Pacific (ESCAP), and other international groups and organizations to provide technical assistance for the integration of the economies in transition into the world economy. ECE and the European Union had established useful cooperation regarding harmonization of standards and norms to ensure that they did not become barriers to trade. |
只有欧洲央行可以实施欧元区国家债务的社会化 但欧盟法律明文规定禁止任何形式的欧洲央行赤字融资 | Only the European Central Bank could implement true socialization of national debt in the eurozone. But EU law expressly forbids any form of ECB financing of deficits. |
如今 欧洲处在一个其大部分落后国家准备接受社会福利社会的节点 这一高尚的欧洲资本主义目前正在加速跑向处于危机中的南欧 | Europe has now reached the point at which most of its laggards are prepared to accept the social welfare society. This humane European capitalism is now hastening toward crisis ridden southern Europe. |
欧洲经济委员会 欧洲经委会 日内瓦 | Economic Commission for Europe (ECE) (Geneva) |
亚洲及太平洋经济社会委员会 协同非洲经济委员会 欧洲经济委员会 拉丁美洲和加勒比经济委员会和西亚经济社会委员会(800 000美元) | The Economic and Social Commission for Asia and the Pacific, with the Economic Commission for Africa, the Economic Commission for Europe, the Economic Commission for Latin America and the Caribbean and the Economic and Social Commission for Western Asia ( 800,000) |
慕尼黑 欧洲委员会公然践踏马斯特里赫特条约 一次又一次地制定援助计划挽救欧洲受困经济体 如今 欧洲委员会不但欲用欧元债券将国债社会化 还试图搞一个 银行联盟 把银行债券也社会化 | MUNICH In blatant violation of the Maastricht Treaty, the European Commission has come forward with one bailout plan after another for Europe s distressed economies. Now it wants to socialize not only government debt by introducing Eurobonds, but also banking debt by proclaiming a banking union. |
63. 哈萨克斯坦感谢对其关于为中亚国家设立包含欧洲经济委员会(欧洲经委会)和亚洲及太平洋经济社会委员会(亚太经社会)的联合机关的提议所表示的支持 | Kazakhstan appreciated the support expressed for its proposal regarding the establishment of a joint body consisting of the Economic Commission for Europe (ECE) and the Economic and Social Commission for Asia and the Pacific (ESCAP) for the countries of Central Asia. |
你找出最像欧洲人的女人... 再教她们欧洲风俗和社交礼仪 | You will tell me which ladies are most like Europeans and educate them in European customs and manner for presentation. |
国际社会保障协会还参加了维也纳欧洲社会福利政策和研究中心董事会会议 | ISSA also participated in the annual meetings of the Board of Directors of the European Centre for Social Welfare Policy and Research in Vienna. |
此外还召开了专家级会议 审视非洲经委会 亚太经社会 欧洲经委会和西亚经济社会委员会 西亚经社会 各区域间的运输联网 | Also, expert level meetings have been convened to examine transport links between the ECA, ESCAP, ECE and Economic and Social Commission for Western Asia (ESCWA) regions. |
40. 有感于2004年12月的海啸 欧洲联盟委员会向欧洲理事会 欧洲议会 欧洲经济和社会委员会以及区域委员会发出一封公文 其中确认可供其使用 有助于减少灾害风险 范围广泛的政策和筹资手段 | Triggered by the December 2004 tsunami, the European Commission issued a communication to the Council, the European Parliament, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions,6 in which the Commission recognized the broad range of policies and financing instruments at its disposal that can contribute to disaster risk reduction. |
欧洲经济委员会(欧经会) | Economic Commission for Europe (ECE) |
欧洲奥委会协会 欧洲国家奥林匹克委员会协会 | AENOC Association of the European National Olympic Committee |
5. 在加入有关欧洲和欧洲 大西洋地区的政治 经济和安全结构,包括欧洲委员会 欧洲联盟 欧洲 大西洋伙伴关系理事会和欧洲安全与合作组织,或者与这些组织合作的进程中,就整个经济和社会改革与体制建设等问题交换经验和知识 | 5. To exchange experiences and expertise on comprehensive economic and social reform and institution building in the process of integration in, or cooperation with, relevant European and Euro Atlantic political, economic and security structures, including the Council of Europe, the European Union, the European Atlantic Partnership Council and the Organization for Security and Cooperation in Europe. |
欧洲经委会第五十三届会议 经济及社会理事会第36(IV)号决议 | 71. ECE, fifty third session Economic and Social Council resolution 36 (IV) |
欧洲经委会第五十四届会议 经济及社会理事会第36(IV)号决议 | 53. ECE, fifty fourth session Economic and Social Council resolution 36 (IV) |
欧洲经委会第五十四届会议 经济及社会理事会第36(IV)号决议 | 64. ECE, fifty fourth session Economic and Social Council resolution 36 (IV) |
亚洲及太平洋经济社会委员会 协同拉丁美洲和加勒比经济委员会和西亚经济社会委员会 非洲经济委员会和欧洲经济委员会提供投入 855 000美元 | The Economic and Social Commission for Asia and the Pacific, with the Economic Commission for Latin America and the Caribbean and the Economic and Social Commission for Western Asia and with inputs from the Economic Commission for Africa and the Economic Commission for Europe ( 855,000) |
当然 对于这些和其他 欧洲观念 无功而返 政治领导人难逃其咎 但是 整个欧洲欧洲政治界 公民社会机构和媒体都有责任 | Political leaders are, of course, to blame for filing away these and other European ideas in the archives. But the blame must also be shared with the entire European political class, civil society institutions, and the media. |
欧洲联盟 欧洲联盟委员会代表团 | European Union, Delegation of the European Commission |
相关搜索 : 社会的欧洲 - 欧洲社会伙伴 - 欧洲公民社会 - 欧洲社会调查 - 欧洲社会模式 - 欧洲社会对话 - 欧洲社会基金 - 欧洲社会天文台 - 欧洲议会 - 欧洲会议 - 欧洲工会 - 欧洲峰会 - 欧洲协会