"民事紧急"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

民事紧急 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

处理轻罪 民事 紧急审判
Officiating in correctional and civil hearings and hearings on urgent applications.
是急事 非常紧急
Yes, it's urgent. It's very urgent.
紧急事件
D.A.'s gotta see it, Mac.
但事关紧急
Don't worry.
事先未宣布紧急状态就采取紧急措施
The adoption of emergency measures without previously proclaiming a state of emergency
紧急医务事件
Medical emergencies
来不及了 事情紧急
He couldn't. It was urgent.
A. 事实上的紧急状态
A. De facto states of emergency
有的 他说事情很紧急
Yes, he said it was urgent.
你好 幸运号 紧急事件
Hello, Lucky. This is most urgent.
这件事非常紧急 It's urgent.
It's urgent.
(b) 安保 安全和紧急事件
(b) Security, safety and emergencies.
必须紧急处理这一事务
The matter must be addressed urgently.
复杂人道主义紧急事件
Complex humanitarian emergencies
毕竟 事情很紧急 斯塔希
After all, the business is urgent, Strasse.
事关紧急 有人在旁边吗
It's very urgent. Are you with somebody?
万一有紧急事件怎么办
Suppose it's an emergency.
但是自1990年代以来 难民专员办事处处理紧急事态的能力减弱了
Its ability to face emergencies had diminished, however, since the 1990s.
(a) 进一步紧急调集更多资源 以满足灾区各国灾民的紧急救济需要
(a) Urgently mobilize further additional resources to meet the emergency relief needs of victims in the affected countries
联合国卢旺达紧急办事处
UNSCOM United Nations Special Commission
紧急的威胁 必须紧急应对
We must face immediate threats immediately.
难民专员办事处已经接受了任务 在即将实施的未来紧急事态新框架下领导各机构关于保护 难民营协调和管理以及紧急状况庇护所的系列相关部门
UNHCR had been tasked to lead the sectoral clusters of agencies on protection, camp coordination and management and emergency shelter in a new framework to be applied for future emergencies.
我知道 但是事情紧急 拜托了
Well, ccould you give me his home phone? I know, I know, but... But please...
他说事情很紧急 He says it's very urgent.
He says it's very urgent.
紧急事件 长官 北约训练飞行
O BNR, sir. NATO training flight.
这里不是美德福 事情很紧急 事不宜迟
Well, we're not in Medford now. We're in a hurry. Let's have it.
39. 传媒大量报道的 涉及大规模流离失所的紧急难民情况可能把其他急须注意的紧急情况掩盖
39. There was a danger that emergency refugee situations involving mass displacements, which dominated the media, could eclipse other pressing situations crying out for attention.
黎巴嫩 存在事实上的紧急状态
Lebanon Existence of a de facto state of emergency.
事出紧急 很抱歉 我没别的办法
I was desperate. I'm terribly sorry. I had to do it.
必须不对外人说 除非事情紧急
You must not speak outside, except for urgent matters.
因此 如果发生紧急事件 联东办事处将只能依靠民用航空资产来撤退人员
As a result, UNOTIL would have to rely solely on civilian air assets for the evacuation of its staff in the event of an emergency.
紧急
Critical
紧急
Urgent
紧急
Most urgent!
紧急!
It's urgent!
难民署在基桑加尼设立了一个办事处 着手实施紧急援助计划 以促使难民遣返
UNHCR established an office in Kisangani and began an emergency assistance programme to promote repatriation.
核事故或辐射紧急情况援助公约
Convention on Assistance in the Case of a Nuclear Accident or Radiological Emergency
核事故或辐射紧急情况援助公约
Convention on Assistance in the Case of a Nuclear Accident or Radiological Emergency.
他说这事很紧急 需要马上和你谈
He said it's most urgent and imperative that he reach you at once.
哈灵顿教授 告诉他是最紧急的事
Professor Harrington. Tell him it's most urgent.
抱歉 我没有预约 但是事情很紧急
I didn't make an appointment, but this is urgent.
先生 布朗探长在楼下等 事关紧急!
A gentleman at the bar. He seemed to know you.
接线生 快帮我接警察局 事态紧急...
Operator. Operator, the police. Emergency...
536. 2001年 紧急健康与紧急社会服务合并归一名紧急健康和社会服务主管领导 该职位拥有处理突发事件 灾难的签字权
In 2001, Emergency Health and Emergency Social Services were combined under one Director of Emergency Health and Social Services with sole signing authority for emergency disasters.
2004年 难民专员办事处向四大洲的24个国家派遣了184个紧急特派团
In 2004, UNHCR had deployed 184 emergency missions to 24 countries on four continents.

 

相关搜索 : 民事紧急计划 - 民事紧急情况 - 紧急事件 - 紧急事务 - 紧急事项 - 紧急事件 - 紧急事项 - 紧急事务 - 紧急事件 - 紧急事项 - 民事应急 - 紧急董事会 - 紧急的事情 - 对紧急事项