"水质"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
水质 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
7. 水 质 | Water quality |
7. 水 质8 | Water quality 8 |
品质 墨水类型 介质类型 | Resolution, Quality, Ink Type, Media Type |
品质 墨水类型 介质类型 | Resolution, Quality, Media Type |
品质 墨水类型 介质类型 | Quality, Ink Type, Media Type |
2. 饮水质量 | Drinking water quality |
各国应监测水库和供水系统中的水质 | They should monitor water quality in reservoirs and distribution systems. |
(a) 含水层 是指位于透水性较弱的地层之上的透水 含水 地质层组以及该地质层组饱和带所含之水 | (a) Aquifer means a permeable water bearing geological formation underlain by a less permeable layer and the water contained in the saturated zone of the formation |
(c) 地面水文和有关的水文地质 | (c) surface hydrology and related hydro geology |
a. 监测地下水水平 压力和质量 | Monitoring groundwater levels, pressures, and quality |
Sonaar Luthra 水质金丝雀 | Sonaar Luthra Meet the Water Canary |
它含量最高的杂质 于地下水 饮用水和雨水 | It's the number one contaminant of groundwater, drinking water, rain water. |
缔约国应交换关于共有水道的水文 水文地质 水质 气象和环境条件的便捷可得的资料和数据 | State Parties shall exchange available information and data regarding the hydrological, hydro geological, water quality, meteorological and environmental condition of shared watercourses. |
监测系统淡水质量监测方案 全球环境监测系统水质监测方案 | GEF Global Environment Facility GEMS WATER Global Environmental Monitoring System Water Quality Monitoring Programme |
含水层 地表以下含有水的天然地质层 | Aquifer Natural water bearing geological formation found below the surface of the earth. |
我们叫它 水质金丝雀 | We call it the Water Canary. |
在(b)项中加入了 每一含水层与特定的地质层组有关 以表明一个含水层系统不仅包括同一地质层组的含水层 也包括不同地质层组的含水层 | In subparagraph (b), the expression each associated with specific geological formations is inserted to indicate that an aquifer system could consist of aquifers not only of the same geological formations but also of different geological formations. |
1. 根据第8条 含水层国应经常就跨界含水层或含水层系统状况 特别是有关含水层或含水层系统的地质 水文地质 水文 气象和生态性质及水文化学方面交流便捷可得的数据和资料以及有关的预报 | Pursuant to article 8, aquifer States shall, on a regular basis, exchange readily available data and information on the condition of the transboundary aquifer or aquifer system, in particular that of a geological, hydrogeological, hydrological, meteorological and ecological nature and related to the hydrochemistry of the aquifer or aquifer system, as well as related forecasts. |
1. 依照第8条,水道国应经常地交换关于水道状况,特别是属于水文 气象 水文地质和生态性质的和与水质有关的便捷可得的数据和资料以及有关的预报 | 1. Pursuant to article 8, watercourse States shall on a regular basis exchange readily available data and information on the condition of the watercourse, in particular that of a hydrological, meteorological, hydrogeological and ecological nature and related to the water quality as well as related forecasts. |
如果水质改善 水流减缓 人与水就能以全新方式共存 | Because if you have cleaner water and slower water, you can imagine a new way of living with that water. |
水上运动中心对水质进行了一系列检测 数百名潜水员及游泳者使用了泳池可以确定水质条件达到标准 | The water sports center conducted a series of tests on water quality, and hundreds of divers and swimmers used the swimming pool to determine whether the water quality meets criteria. |
他们回答 水垢 也就是矿物质在水管里沉积 | And they said scaling, which is the build up of minerals inside of pipes. |
1 调查和考查边界水域的动态 资源和水质 | Investigation and survey of dynamics, resources and quality of boundary waters |
应当鼓励只将优质地下水分配给需要优质水源的用途 特别是供人畜饮用 | Allocation of high quality groundwater only to uses demanding high quality water, in particular for human and animal consumption, should be encouraged. |
最近几年 儿童基金会(同卫生组织联手)进一步支持饮水安全规划 水质监督和改进水质的方案规划 | In recent years, UNICEF (in partnership with WHO) has increasingly supported water safety planning, water quality monitoring and improvement programming. |
75. 儿童基金会将酌情为国家拟定饮水安全计划及国家水质监督和改进水质倡议提供技术支助 | UNICEF will provide technical support in countries as appropriate for the development of water safety plans and national water quality monitoring and improvement initiatives. |
含水层 是指从中可以抽取大量水的 含水的次表层地质层 | Aquifer means a subsurface water bearing geologic formation from which significant quantities of water may be extracted. |
a. 地理 水文地理 水文 水文地质 气候 生态和其他自然地物 | Geographic, hydrographic, hydrological, hydrogeological, climatic, ecological, and other natural features |
下伏地层的透水性比含水层的地质层组的透水性要弱 低 | The permeability of the underlying layer is less (lower) than that of the geological formation in the aquifer. |
水坝和河堤工程已经停止,水质监测和净水系统已经失效 | Work on dams and barrages has been halted, and the water monitoring and purification system has broken down. |
供水系统经常破裂 因此达不到国际水质标准 | Breaks in water supply systems are very often, therefore the international water quality cannot be reached. |
这是一个提高水质的处方 | This is a prescription to improve water quality. |
一些地质学和水文学项目 | Several geological and hydrological projects. |
里加地区的饮用水水质最好 涅日克内地区最差 | The best chemical quality of drinking water is found in the Riga District, while the worst is in the Rezekne District. |
(b) 水文地质学 研究黎巴嫩海滩地带的淡水资源 | (b) Hydrogeology Studying the fresh water sources along the Lebanese marine beach stretch. |
这过程太慢了 因为在拿到水质检测报告之前 当地水质可能就发生变化了 同时在所有需要进行水质检测的地区进行这种检测 成本太高了 | It's too slow to get a picture of conditions on the ground before they change, too expensive to implement in all the places that require testing. |
为了提高水的质量 空气质量 或者更了解他们 改变他们 你所做的一切都在与其他人共享 你同大家一起分享好的水质 空气质量 | Anything you do to improve your water quality or air quality, or to understand it or to change it, the benefits are enjoyed by anyone you share that water quality or air quality with. |
很多 没有耐心的人 对于水质及空气质量都很关心 | Many impatients are very concerned for water quality and air quality. |
黑色 样稿品质 节省墨水模式 | Black, draft quality, ink economy mode |
至于我想得到一些水的原因 就是因为流过矿井的水 会含有酸性物质 矿中的矿物质会渗透 并溶解在水里 | And the reason I was interested in getting water is because water which goes through mines becomes kind of acidic and will start picking up, dissolving the minerals from the mine. |
这种概念模型提供关于该含水层及其功能特性的信息 其中包括对含水层中所存在各类地质物质的透彻水文地质评估 还附有含水层及其区域流径的说明 水量平衡的阐述 并提供补给和排泄数据以及确定含水层边界及其透水性和储水量 | The conceptual model provides information on the characteristics of the aquifer and its functioning. It includes a thorough hydrogeological evaluation of the various types of geological materials present in the aquifer. It also includes the illustration of the aquifer and its regional flow, the formulation of the water balance, the identification of recharge and discharge data, and the determination of the aquifer boundaries and its permeability and storage. |
这包括排水 饮用水 电力 道路和高质量的医疗服务 | These include drainage, drinking water, electricity, roads and quality health services. |
1. 各国保证结合其地面水水质控制方案 进行合作保护和切实改善跨界含水层及其水域的质量 并避免在或对各国领土的明显损害 | The Parties undertake cooperatively to protect and to improve, insofar as practicable, the quality of transboundary aquifers and their waters in conjunction with their programmes for surface water quality control, and to avoid appreciable harm in or to the territories of the Parties. |
这材料的成分只有水和蛋白质 | The components of this material are just water and protein. |
因此它实质上是一种淡水动物 | So it's essentially a freshwater animal. |
相关搜索 : 出水水质 - 原水水质 - 污水水质 - 粉质水 - 水质量 - 水质量 - 优质水 - 地表水水质 - 水质检测 - 水性介质 - 水质监测 - 质量水平 - 水质检测 - 水质标准