"没有那么糟糕"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

没有那么糟糕 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

没有我想的那么糟糕.
Not as bad as I thought.
有那么糟糕吗
Does it ever get real bad? Mmhmm.
没这么糟糕
It's not so bad.
哦没事没事 我肯定情况没那么糟糕的
Oh, come, come. I'm sure it's not as bad as all that.
我看过报纸了 但是实际上 既没有什么进展也没有那么糟糕
I read the newspapers, but somehow I never could make head nor tail of it.
会那么糟糕吗
...we'll just have to stay here all the time.
真糟糕 什么糟糕
What's terrible?
你和我从没这么糟糕过
You and I never...
糟糕么?
Was it bad?
很糟糕么
Was it Was it awful?
因为这个纹身并不那么糟糕
Because it's actually not that hideous.
去上学也不是那么糟糕的呀
School isn't as bad as all that.
现在并没有那么糟糕 我最后一次跳下来的时候我忘记计时了
Now isn't that too bad? The last time I jumped, I forgot to time it.
我写的有这么糟糕吗?
Is what I've written so terrible?
说实话 我从来没见他这么糟糕过
I never seen him as bad as this, and that's the truth.
那甚至更糟糕 事实上在许多方面比真正发生的事情还糟糕 因为它没有生效
And that was even worse than actually what had just happened in many ways, because it couldn't not work.
没有什么比周日一个人呆在家里还糟糕的了
Nothing's worse than staying home alone on a Sunday.
太糟了 那太糟糕了
Dreadful. That is just dreadful. Classics adapted while you wait.
事情并没有那么糟
Now, just remember that this thing isn't as black as it appeared.
我不相信 这城镇不是那么糟糕的
I don't believe it! This town ain't that low.
病人又说 那还有什么会比这消息更糟糕的呢
How can the news possibly be worse?
有些你后悔的东西 并不是你以为的那么糟糕
Some of your own regrets are also not as ugly as you think they are.
我自己干了一件糟糕的蠢事 而且也没有什么特别
I've made a terrible fool of myself, which isn't at all unusual.
没那么糟
lt wasn't so bad.
没事 没那么糟
Once we're across the flats, we're through the worst of it.
噢 查莉别这样 事情不是那么糟糕的
Oh, come now, Charlie. Things aren't as bad as that.
听着 小便帽说 不象你想得那么糟糕
Listen, Beanie told me. It ain't as bad as you think.
那太糟糕了
That's too bad.
那太糟糕了
That's terrible.
那太糟糕了
That's bad.
那很糟糕吗
Is it that bad?
那太糟糕了
That's too bad.
也许她没有 但那是我见过最糟糕的肢体语言了
Maybe she didn't, but that's the worst body language I've ever seen.
多么糟糕的词汇
What an awful word that is.
又怎么了 很糟糕.
What is it now?
这么说太糟糕了
That's terrible thing to say.
你没有说谎 这比说谎更糟糕
You're not lying. It's worse than lying.
也不是那么糟糕 只是做人要留个心眼
Well, it's not quite as bad as that, but sometimes it needs a lot of watching.
哦 那太糟糕了
Oh! That's too bad.
那对他太糟糕
Oh, it's horrible for him.
那就更糟糕了
They'll be worse.
糟糕 那个男的
It's him! Surely it's him!
但我们还没有糟糕到这种境地
But we have not reached that situation.
他大发雷霆 那个时候我的情绪不是那么 糟糕了
He was furious. By the time I could've been put in a tropicalisland mood,
谢谢你的关心 但是我想没有什么比... 回来工作更糟糕的了
Thanks for worrying, but I guess it's nothing worse than getting back in the swing of the job.

 

相关搜索 : 那么糟糕 - 没那么糟 - 不是那么糟糕 - 没有什么太糟糕 - 多么糟糕 - 糟糕 - 没有那么大 - 没有那么深 - 没有那么细 - 没有那么长 - 没有那么多 - 有那么 - 没有那么紧张 - 没有那么严格