"沿海栖息地"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

沿海栖息地 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

冰川也是这些环斑海豹 赖以生存的栖息地
These ringed seals also live out their entire life cycle associated and connected to sea ice.
而这会破坏海底珍贵的底栖生物群落 如海绵和珊瑚 而这是其他动物的重要栖息地
And it's destroying that precious benthic community on the bottom, things like sponges and corals, that critical habitat for other animals.
我们星球上90 以上的 99 的生物栖息的地方 是海洋
More than 90 percent, 99 percent, of the living space on our planet is ocean.
海洋的平均深度 是4000米 实际上 公海为地球上的生命 提供了近90 的 栖息地
With an average depth of the oceans of 4,000 meters, in fact, the high seas covers and provides nearly 90 percent of the habitat for life on this Earth.
我唔再研究海鳥 留喺我好中意嘅沿海棲息地
I wound up studying sea birds to try to stay in the coastal habitats that I so loved.
我基本上就是一个自小喜欢 钓鱼的人 因为我这个爱好 我后来就开始研究海鸟了 这样可以住在我所钟爱的沿海鸟类栖息地
I'm basically just a guy that likes to go fishing ever since I was a little kid, and because I did, I wound up studying sea birds to try to stay in the coastal habitats that I so loved.
那里曾经是海绵和珊瑚丛 那是鱼类生长 至关重要的栖息地
What that was, was a forest of sponges and coral, which is a critical habitat for the development of fish.
沿海和海洋环境管理信息系统
COMEMIS Coastal and Marine Environment Management Information System
(b) 西北太平洋行动计划信息管理沿海和海洋专家及机构名录 区域沿海和海洋环境问题书目 关于西北太平洋行动计划沿海海洋环境地理信息系统应用的可行性报告
(b) Information management in the North West Pacific Action Plan (NOWPAP) directory of coastal and marine experts and institutions bibliography on coastal and marine environments in the region and feasibility report on GIS applications in coastal marine environment for NOWPAP.
它们对栖息地来说是极重要的
They're essential to the habitat.
乌鸦会固定留在它的栖息地里
the crow is a permanent resident throughout its range.
C. 沿海地区
C. Coastal zone
在公海上设立跨太平洋海洋保护区网络 允许人们沿着受威胁和濒临灭绝的海洋物种的已知洄游 繁殖和营巢栖息地进行可持续的个体和娱乐性捕鱼和旅游活动
Create a Pacific wide network of Marine Protected Areas on the high seas that allow sustainable artisanal and recreational fishing and tourism along known migratory, feeding and nesting habitats of threatened and endangered marine species Support sustainable small scale fishing
马尾藻海仍是个神奇之地 由于这些独特物种的聚集 它们已适应马尾藻的栖息地
The Sargasso Sea is also a wondrous place for the aggregation of these unique species that have developed to mimic the sargassum habitat.
也就是说 我们创造了快乐的栖息地
In other words, we create a habitat of happiness.
你几乎能在每一个 陆地栖息地中找到蜘蛛
You can find spiders in nearly every terrestrial habitat.
无人居住的圣罗克岛是许多鸟类的栖息地 位于下加州人口稀少的中部海岸
Isla San Roque is an uninhabited bird rookery off Baja's sparsely populated central coast.
你可以举出很多例子 关于那些栖息在海洋中部的生物
You could give an entire talk about the creatures that live in the mid water.
(b) 泰国安达曼海沿海的海啸灾害 使用地理信息技术 由Somkiat Ariyapruchya和Supapis Pol Ngam 泰国 介绍
(b) Tsunami disasters along the Andaman Sea, Thailand using geo informatics technology , by Somkiat Ariyapruchya and Supapis Pol Ngam (Thailand).
他们创造了一个快乐的栖息地给大卫
They've created a habitat of happiness for Dave.
这是一种人类特有的对栖息地的要求
This is the particular additional habitat requirement of humanity.
那种栖息地的灭绝 简直令人难以置信
And the habitat destruction is unbelievable.
建筑和开发工作对蝙蝠造成了巨大威胁 影响了它们的栖息处甚至导致它们失去栖息地
They are under threat from building and development work that affects roosts and loss of habitat.
沿海地区 山地与地中海之间的狭长地带
The coastal region Between the mountains and the sea
(d) 沿海地区发展规划信息系统研讨会 拟于1996年11月举行
(d) Seminar on Information System for Coastal Zone Development Planning, to be held in November 1996
所有人都在努力保护 那里的鸟类栖息地
Everybody's trying to protect the bird colonies there.
那么 阳光灿烂的地方需要什么 本身不是栖息地
So, what does a sunny place need? Not habitat per se.
55. 研究地区位于沿爪哇中部的北部沿海地区
55. The study area was located along the northern coast of Central Java.
之后我们还考察了岛屿的表面 这是一个很重要的鸟类栖息地 在太平洋乃至世界上来说最重要的鸟类栖息地
And we explored the surface of the Islands as well very important bird nesting site, some of the most important bird nesting sites in the Pacific, in the world.
通常它们的栖息地离人类居所 不出5公里
And in all that area, they're only rarely found breeding more than five kilometers away from human beings.
2000年在哥斯达黎加 由于海龟数量下降造成营巢海滩和栖息地游客减少 因而非法捕捞绿海龟的成本估计为每只海龟1 142美元
The cost of illegal fishing of green sea turtles in Costa Rica in 2000 was estimated to be 1,142 per turtle due to losses in visitors to nesting beaches and habitats when populations decline.
沿容易受影响的沿海地区正在建造栈道
Berms are being constructed along vulnerable coastal areas.
例如 由于发展中国家是绝大多数海龟的栖息地 这些国家从保护这些物种中受益最大
Because developing countries are home to the overwhelming majority of sea turtle populations, for example, these countries have the most to gain from protecting the species.
当它们变得中空时 正是生物栖息地形成之时
And when they hollow out, then they become habitats for organisms.
在这里 你可以看到这是很多种动物的栖息地
In it, you'll see that it's a habitat for a lot of different animals.
但事实上 它们现在是草地 为草地鸟类和植物提供栖息地
But, in fact, they're grassland habitats for grassland birds and plants.
沿海地区的日益增加的经济活动将不可避免地导致人们日益向沿海地区迁移
The prospect of increased economic activity at the sea's edge will inevitably result in the increased movement of people to coastal areas.
事实上 作为海龟巢居栖息地的几个发展中国家社区成功地通过加强生态旅游来养护海龟种群 它们已经从中获得了利润
In fact, a number of communities in developing countries home to sea turtle nesting habitats have profited from successful efforts to conserve sea turtle populations through enhanced eco tourism.
110. 在地中海地区荒漠化信息系统项目框架内 撒萨观测站参与绘制了地中海沿岸荒漠化敏感度情况图
Within the context of the Desertification Information System for the Mediterranean (DISMED) project, OSS has contributed towards the methodology for developing charts of desertification sensitivity around the shores of the Mediterranean.
西亚监测土地使用和沿海地带
Satellite for land use and coastal zone monitoring in Indonesia 53 56 11
我们的书桌 计算机 笔 建筑 全是微生物的栖息地
Our desks, our computers, our pencils, our buildings all harbor resident microbial landscapes.
(b) 有低洼沿海地区的国家
(b) Countries with low lying coastal areas
(b) 有低洼沿海地区的国家
b) Countries with low lying coastal areas
F. 海洋和沿海地区的综合管理 419 427 49
F. Integrated ocean and coastal zone management
NHS 的自然保护顾问罗布 杜瓦 (Rob Dewar) 希望研究结果能够揭示哪块栖息地对蝙蝠来说至关重要 以及每种蝙蝠如何利用这些栖息地
Rob Dewar, nature conservation adviser for NTS, hopes the results will reveal which areas of habitat are most important to the bats and how they are used by each of the species.

 

相关搜索 : 栖息地 - 海洋生物栖息地 - 水栖息地 - 其栖息地 - 陆地栖息地 - 沿海地区 - 沿海地区 - 沿海飞地 - 沿海地区 - 沿海地区 - 沿海地带 - 沿海低地 - 沿海各地 - 沿海土地